🔴 عاجل | رصد تحرّكات لآليات قوات الاحتلال الإسرائيلي بين تلة الحمامص ومستوطنة المطلة المحاذية لها عند مثلث الخيام – الوزاني
English
🔴 Urgent | Monitoring the movements of Israeli occupation forces' vehicles between Talat al-Hamams and the adjacent settlement of Matla, at the Khiam-Wazzani triangle
Portuguese
🔴 Urgente | Monitoramento dos movimentos dos veículos das forças de ocupação israelenses entre Talat al-Hamams e o assentamento adjacente de Matla, no triângulo Khiam-Wazzani
Spanish
🔴 Urgente | Monitoreo de los movimientos de los vehículos de las fuerzas de ocupación israelíes entre Talat al-Hamams y el asentamiento adyacente de Matla, en el triángulo Khiam-Wazzani
Russian
🔴 Срочно | Наблюдение за передвижением транспортных средств израильских оккупационных сил между Таллет-эль-Хамамисом и прилегающим поселением Метулла в Хиамском треугольнике – Аль-Ваззани.
Hindi
🔴 तत्काल | खियाम-वज़ानी त्रिकोण पर तलत अल-हमम्स और मतला की निकटवर्ती बस्ती के बीच इज़रायली कब्ज़ाकारी बलों के वाहनों की गतिविधियों पर नज़र रखना
French
🔴 Urgent | Suivi des mouvements des véhicules des forces d’occupation israéliennes entre Talat al-Hamams et la colonie adjacente de Matla, dans le triangle Khiam-Wazzani
English
🔴 عاجل | رصد تحرّكات لآليات قوات الاحتلال الإسرائيلي بين تلة الحمامص ومستوطنة المطلة المحاذية لها عند مثلث الخيام – الوزاني
German
🔴 Dringend | Überwachung der Bewegungen der Fahrzeuge der israelischen Besatzungstruppen zwischen Talat al-Hamams und der angrenzenden Siedlung Matla im Dreieck Khiam-Wazzani
Italian
🔴 Urgente | Monitoraggio dei movimenti dei veicoli delle forze di occupazione israeliane tra Talat al-Hamams e l'insediamento adiacente di Matla, nel triangolo Khiam-Wazzani
🔴 Dringend | Toezicht houden op de bewegingen van voertuigen van de Israëlische bezettingsmacht tussen Talat al-Hamams en de aangrenzende nederzetting Matla, bij de driehoek Khiam-Wazzani
Greek
🔴 Επείγον | Παρακολούθηση των κινήσεων των οχημάτων των ισραηλινών δυνάμεων κατοχής μεταξύ Talat al-Hamams και του παρακείμενου οικισμού Matla, στο τρίγωνο Khiam-Wazzani
