وزير الداخلية يستقبل الأمين العام لمجلس وزراء الداخلية العرب ويبحث معه تعزيز التعاون الأمني والخدمي
English
Minister of Interior receives Secretary-General of the Council of Arab Interior Ministers and discusses enhancing security and service cooperation
Portuguese
Ministro do Interior recebe Secretário-Geral do Conselho de Ministros Árabes do Interior e discute reforço da segurança e cooperação de serviços
Spanish
El Ministro del Interior recibe al Secretario General del Consejo de Ministros del Interior Árabes y analiza con él el fortalecimiento de la cooperación en materia de seguridad y servicios
Russian
Министр внутренних дел принимает Генерального секретаря Совета министров внутренних дел арабских стран и обсуждает с ним вопросы укрепления сотрудничества в области безопасности и служб.
Hindi
आंतरिक मंत्री ने अरब आंतरिक मंत्रियों की परिषद के महासचिव का स्वागत किया और उनके साथ सुरक्षा और सेवा सहयोग को मजबूत करने पर चर्चा की।
French
Le ministre de l'Intérieur reçoit le secrétaire général du Conseil des ministres arabes de l'Intérieur et discute du renforcement de la coopération en matière de sécurité et de services
English
وزير الداخلية يستقبل الأمين العام لمجلس وزراء الداخلية العرب ويبحث معه تعزيز التعاون الأمني والخدمي
German
Der Innenminister empfängt den Generalsekretär des Rates der arabischen Innenminister und bespricht mit ihm die Stärkung der Sicherheits- und Dienstleistungskooperation
Italian
Il ministro degli Interni riceve il segretario generale del Consiglio dei ministri degli interni arabi e discute con lui il rafforzamento della sicurezza e della cooperazione nei servizi
Japanese
内務大臣がアラブ内務大臣評議会事務総長を迎え、安全保障とサービス協力の強化について協議
Dutch
De minister van Binnenlandse Zaken ontvangt de secretaris-generaal van de Raad van Arabische ministers van Binnenlandse Zaken en bespreekt met hem de versterking van de samenwerking op het gebied van veiligheid en diensten
Greek
Ο Υπουργός Εσωτερικών δέχεται τον Γενικό Γραμματέα του Συμβουλίου των Αραβικών Υπουργών Εσωτερικών και συζητά για την ενίσχυση της συνεργασίας σε θέματα ασφάλειας και υπηρεσιών
