Стало відомо про ще 5 потерпілих від рук рашистів у Херсоні за сьогодні
Це 3 чоловіки та 2 жінки. В постраждалих здебільшого уламкові поранення частин тіла, контузії та мінно-вибухові травми.
Зафіксовані пошкодження багатоквартирного будинку та цивільних автівок.
Медики надають їм всю необхідну допомогу, - ОВА.
English
It became known about 5 more victims of the racist attacks in Kherson today
These are 3 men and 2 women. The victims mostly have shrapnel wounds to body parts, contusions and mine-explosive injuries.
Damage to an apartment building and civilian cars was recorded.
Medics are providing them with all necessary assistance, - OVA.
Portuguese
Tornou-se conhecido hoje cerca de mais 5 vítimas nas mãos de manifestantes em Kherson
São 3 homens e 2 mulheres. A maioria das vítimas apresentava ferimentos por estilhaços em partes do corpo, contusões e ferimentos causados por explosões de minas.
Foram registrados danos a um prédio de apartamentos e carros civis.
Os médicos prestam-lhes toda a ajuda necessária, - OVA.
Spanish
Hoy se supo de otras 5 víctimas a manos de los alborotadores en Jersón
Hay 3 hombres y 2 mujeres. La mayoría de las víctimas presentaban heridas de metralla en partes del cuerpo, contusiones y heridas por explosivos de minas.
Se registraron daños a un edificio de apartamentos y a vehículos civiles.
Los médicos les brindan toda la ayuda necesaria: OVA.
Russian
Стало известно еще о 5 пострадавших от рук рашистах в Херсоне за сегодня
Это 3 мужчины и 2 женщины. У пострадавших в основном обломочные ранения частей тела, контузии и минно-взрывные травмы.
Зафиксированы повреждения многоквартирного дома и гражданских автомобилей.
Медики оказывают им всю необходимую помощь, – ОВА.
Hindi
आज खेरसॉन में दंगाइयों के हाथों 5 और पीड़ितों के बारे में पता चला
3 पुरुष और 2 महिलाएँ हैं। पीड़ितों को ज्यादातर शरीर के अंगों पर छर्रे के घाव, चोट लगने और खदान-विस्फोटक चोटें लगी थीं।
एक अपार्टमेंट इमारत और नागरिक कारों को नुकसान दर्ज किया गया।
डॉक्टर उन्हें सभी आवश्यक सहायता प्रदान करते हैं, - ओवीए।
French
On a appris aujourd'hui qu'il y avait 5 autres victimes aux mains des émeutiers à Kherson.
Il y a 3 hommes et 2 femmes. Les victimes présentaient pour la plupart des blessures causées par des éclats d'obus sur certaines parties du corps, des contusions et des blessures causées par des explosions de mines.
Des dommages à un immeuble d'habitation et à des voitures civiles ont été enregistrés.
Les médecins leur apportent toute l'aide nécessaire, - OVA.
English
وعُرف عن 5 ضحايا آخرين على يد مثيري الشغب في خيرسون اليوم
هناك 3 رجال وامرأتين. وكان معظم الضحايا مصابين بشظايا في أجزاء من الجسم وكدمات وإصابات ناجمة عن انفجار ألغام.
وسجلت أضرار في مبنى سكني وسيارات مدنية.
يقدم لهم الأطباء كل المساعدة اللازمة - OVA.
German
Heute wurden fünf weitere Opfer durch Randalierer in Cherson bekannt
Es sind 3 Männer und 2 Frauen. Die Opfer erlitten meist Schnittverletzungen an Körperteilen, Prellungen und Verletzungen durch Minensprengungen.
Es wurden Schäden an einem Wohnhaus und zivilen Autos registriert.
Ärzte leisten ihnen die nötige Hilfe, - OVA.
Italian
Oggi si è saputo di altre 5 vittime per mano dei rivoltosi a Kherson
Ci sono 3 uomini e 2 donne. Le vittime riportavano per lo più ferite da schegge su parti del corpo, contusioni e ferite da mina.
Si sono registrati danni ad un condominio e ad auto civili.
I medici forniscono loro tutto l'aiuto necessario, - OVA.
Vandaag werd bekend dat er nog vijf slachtoffers zijn gevallen door relschoppers in Cherson
Er zijn 3 mannen en 2 vrouwen. De slachtoffers hadden vooral verwondingen door granaatscherven aan lichaamsdelen, kneuzingen en verwondingen door mijnexplosies.
Er werd schade aan een flatgebouw en burgerauto's geregistreerd.
Artsen bieden hen alle nodige hulp, - OVA.
Greek
Έγιναν γνωστό για άλλα 5 θύματα στα χέρια των ταραχοποιών στη Χερσώνα σήμερα
Είναι 3 άνδρες και 2 γυναίκες. Τα θύματα είχαν ως επί το πλείστον τραύματα από σκάγια σε μέρη του σώματος, μώλωπες και τραύματα από ναρκοεκρηκτικά.
Καταγράφηκαν ζημιές σε πολυκατοικία και πολιτικά αυτοκίνητα.
Οι γιατροί τους παρέχουν όλη την απαραίτητη βοήθεια, - OVA.
