#إعلام_العدو
صحيفة "معاريف" العبرية - ألون بن ديفيد: لقد زرت مستوطنة المطلة مؤخرًا، بين الحين والآخر كان هناك سكان يأتون لرؤية ما تبقى من منازلهم أو لأخذ بعض الممتلكات الشخصية، لكن فقط عشرة سكان، معظمهم من كبار السن، عادوا إلى المطلة منذ إعلان وقف إطلاق النار، كانت علامات الإهمال واضحة في كل مكان.
#الإعلام_الحربي
English
#Enemy_Media
Hebrew newspaper "Maariv" - Alon Ben David: I recently visited the settlement of Metula. Every now and then there were residents who came to see what remained of their homes or to take some personal belongings, but only ten residents, most of them elderly, returned to Metula since the ceasefire was declared. Signs of neglect were evident everywhere.
#War_Media
Portuguese
#enemy_information
Jornal hebraico "Maariv" - Alon Ben David: Visitei recentemente o assentamento de Metulla. De vez em quando havia moradores que vinham ver o que restava de suas casas ou levar alguns pertences pessoais, mas apenas dez moradores, a maioria idosos. , regressaram a Metulla desde que a moratória foi anunciada. Sinais de negligência eram evidentes por todo o lado.
#War_Media
Spanish
#información_enemiga
Periódico hebreo "Maariv" - Alon Ben David: Recientemente visité el asentamiento de Metulla. De vez en cuando había residentes que venían a ver lo que quedaba de sus casas o a llevarse algunas pertenencias personales, pero sólo diez residentes, la mayoría de ellos ancianos. , han regresado a Metulla desde que se anunció la moratoria de los disparos, los signos de abandono eran evidentes por todas partes.
#Medios_de_guerra
Russian
#Вражеские_СМИ
Газета Maariv Hebrew - Алон Бен Давид: Недавно я посетил поселение Метула. Время от времени приходили жители, чтобы посмотреть, что осталось от их домов, или забрать личные вещи, но только десять жителей, большинство из которых были пожилыми людьми, вернулись в Метулу с момента объявления прекращения огня. Стрельба, следы пренебрежения были видны повсюду.
#Военные_СМИ
Hindi
#शत्रु_मीडिया
मारिव हिब्रू अखबार - एलन बेन डेविड: मैंने हाल ही में मेटुला बस्ती का दौरा किया। बीच-बीच में कुछ निवासी अपने घरों के अवशेष देखने या कुछ निजी सामान लेने आते थे, लेकिन केवल दस निवासी, जिनमें से अधिकांश बुजुर्ग थे, ही वापस लौटे। युद्ध विराम की घोषणा के बाद से मेटुला में गोलीबारी और उपेक्षा के संकेत हर जगह स्पष्ट दिखाई दे रहे थे।
#युद्ध_मीडिया
French
#Médias_Ennemis
Journal hébreu Maariv - Alon Ben David : J'ai récemment visité la colonie de Metula. De temps en temps, des habitants venaient voir ce qui restait de leurs maisons ou prendre quelques effets personnels, mais seulement dix habitants, pour la plupart âgés, sont revenus à Metula depuis la déclaration du cessez-le-feu. Des tirs et des signes de négligence étaient visibles partout.
#Médias_de_Guerre
English
#إعلام_العدو
صحيفة "معاريف" العبرية - ألون بن ديفيد: لقد زرت مستوطنة المطلة مؤخرًا، بين الحين والآخر كان هناك سكان يأتون لرؤية ما تبقى من منازلهم أو لأخذ بعض الممتلكات الشخصية، لكن فقط عشرة سكان، معظمهم من كبار السن، عادوا إلى المطلة منذ إعلان وقف إطلاق النار، كانت علامات الإهمال واضحة في كل مكان.
#الإعلام_الحربي
German
#enemy_information
Hebräische Zeitung „Maariv“ – Alon Ben David: Ich habe kürzlich die Metulla-Siedlung besucht. Von Zeit zu Zeit kamen Bewohner, um zu sehen, was von ihren Häusern übrig geblieben war, oder um persönliche Gegenstände mitzunehmen, aber nur zehn Bewohner, die meisten davon ältere Menschen , seit der Ankündigung des Schießmoratoriums nach Metulla zurückgekehrt sind, waren überall Anzeichen von Vernachlässigung zu erkennen.
#War_Media
Italian
#informazione_nemica
Giornale ebraico "Maariv" - Alon Ben David: Recentemente ho visitato l'insediamento di Metulla Di tanto in tanto c'erano dei residenti che venivano a vedere ciò che restava delle loro case o a prendere alcuni effetti personali, ma solo dieci residenti, la maggior parte dei quali anziani. , sono tornati a Metulla da quando è stata annunciata la moratoria Sparatoria, segni di abbandono erano evidenti ovunque.
#Guerra_Media
#vijandige_informatie
Hebreeuwse krant "Maariv" - Alon Ben David: Ik bezocht onlangs de nederzetting Metulla. Van tijd tot tijd waren er bewoners die kwamen kijken wat er nog over was van hun huizen of om wat persoonlijke bezittingen mee te nemen, maar slechts tien bewoners, de meesten van hen ouderen. , zijn teruggekeerd naar Metulla sinds het moratorium was afgekondigd, overal waren tekenen van verwaarlozing zichtbaar.
#War_Media
Greek
#enmy_information
Εβραϊκή εφημερίδα "Maariv" - Alon Ben David: Επισκέφτηκα πρόσφατα τον οικισμό Metulla Κατά καιρούς υπήρχαν κάτοικοι που έρχονταν να δουν ό,τι είχε απομείνει από τα σπίτια τους ή να πάρουν κάποια προσωπικά αντικείμενα, αλλά μόνο δέκα κάτοικοι, οι περισσότεροι ηλικιωμένοι. , επέστρεψαν στη Metulla από τότε που ανακοινώθηκε το μορατόριουμ, τα σημάδια παραμέλησης ήταν εμφανή παντού.
#War_Media
