عضو الكنيست، فلادمير بيلايك: "لدينا فرصة لإسقاط "الائتلاف" بشكل أسرع بكثير مما نراه اليوم، فهو أقل قوة مما يبدو
English
MK Vladimir Belayak: "We have a chance to bring down the 'coalition' much faster than we see it today. It is less powerful than it seems."
Portuguese
Membro do Knesset, Vladimir Bilaik: “Temos a oportunidade de derrubar a “coligação” muito mais rapidamente do que vemos hoje, pois é menos poderosa do que parece
Spanish
Miembro de la Knesset, Vladimir Bilaik: “Tenemos la oportunidad de derrocar a la “coalición” mucho más rápido de lo que vemos hoy, ya que es menos poderosa de lo que parece
Russian
Депутат Кнессета Владимир Билайк: «У нас есть шанс свергнуть «коалицию» гораздо быстрее, чем то, что мы видим сегодня, поскольку она менее сильна, чем кажется
Hindi
नेसेट के सदस्य, व्लादिमीर बिलाइक: "हमारे पास "गठबंधन" को आज की तुलना में बहुत तेजी से नीचे लाने का मौका है, क्योंकि यह जितना लगता है उससे कम शक्तिशाली है।
French
Vladimir Bilaik, député à la Knesset : « Nous avons une chance de faire tomber la « coalition » beaucoup plus rapidement qu'aujourd'hui, car elle est moins puissante qu'il n'y paraît
English
عضو الكنيست، فلادمير بيلايك: "لدينا فرصة لإسقاط "الائتلاف" بشكل أسرع بكثير مما نراه اليوم، فهو أقل قوة مما يبدو
German
Knesset-Abgeordneter Wladimir Bilaik: „Wir haben die Chance, die „Koalition“ viel schneller zu Fall zu bringen, als wir es heute sehen, da sie weniger mächtig ist, als es scheint.“
Italian
Il deputato Vladimir Bilaik: “Abbiamo la possibilità di abbattere la “coalizione” molto più velocemente di quanto vediamo oggi, perché è meno potente di quanto sembri
MK Vladimir Belayak: "We hebben een kans om de 'coalitie' veel sneller ten val te brengen dan we nu zien. Het is minder krachtig dan het lijkt."
Greek
Μέλος της Κνεσέτ, Βλαντιμίρ Μπιλάικ: «Έχουμε την ευκαιρία να καταρρίψουμε τον «συνασπισμό» πολύ πιο γρήγορα από αυτό που βλέπουμε σήμερα, καθώς είναι λιγότερο ισχυρός από όσο φαίνεται
