آثار الخراب الذي خلفه الاحتلال عقب حملة مداهمات مستمرة لمنازل الأهالي في بلدة عزون شرق قلقيلية
English
Traces of destruction left by the occupation following an ongoing campaign of raids on the homes of residents in the town of Azzun, east of Qalqilya
Portuguese
Efeitos da devastação deixada pela ocupação após uma campanha de ataques contínuos às casas dos residentes na cidade de Azzun, a leste de Qalqilya.
Spanish
Rastros de destrucción dejados por la ocupación tras una campaña en curso de redadas en las casas de los residentes en la ciudad de Azzun, al este de Qalqilya
Russian
Последствия разрушений, вызванных оккупацией после кампании постоянных рейдов на дома жителей города Аззун, к востоку от Калькильи.
Hindi
क़ल्किल्या के पूर्व में अज़्ज़ुन शहर में निवासियों के घरों पर लगातार छापे के अभियान के बाद कब्जे से हुई तबाही का प्रभाव।
French
Effets des ravages laissés par l’occupation suite à une campagne de raids continus contre les maisons des habitants de la ville d’Azzun, à l’est de Qalqilya.
English
آثار الخراب الذي خلفه الاحتلال عقب حملة مداهمات مستمرة لمنازل الأهالي في بلدة عزون شرق قلقيلية
German
Auswirkungen der Verwüstung, die die Besatzung nach einer Kampagne kontinuierlicher Razzien auf die Häuser der Bewohner in der Stadt Azzun östlich von Qalqilya hinterlassen hat.
Italian
Effetti della devastazione lasciata dall’occupazione a seguito di una campagna di continue incursioni nelle case dei residenti nella città di Azzun, a est di Qalqilya.
Gevolgen van de verwoestingen die de bezetting heeft achtergelaten na een campagne van voortdurende invallen in de huizen van bewoners in de stad Azzun, ten oosten van Qalqilya.
Greek
Επιπτώσεις της καταστροφής που άφησε η κατοχή μετά από μια εκστρατεία συνεχών επιδρομών σε σπίτια κατοίκων στην πόλη Azzun, ανατολικά της Qalqilya.
