#فلسطين_المحتلة
سرايا القدس-كتيبة طولكرم:
بعد عودة الاتصال بإحدى تشكيلاتنا القتالية في سرية قفين أكدوا لنا تمكنهم في تمام الساعة 8:58 م أمس استهداف آلية عسكرية بعبوة ناسفة شديدة الإنفجار مما أدى لإعطابها وإخراجها عن الخدمة خلال اقتحام بلدة قفين شمال طولكرم.
#الإعلام_الحربي
English
#Occupied_Palestine
Saraya Al-Quds - Tulkarm Battalion:
After contacting one of our combat formations in the Qafin Company was restored, they confirmed to us that they were able to target a military vehicle with a highly explosive explosive device at 8:58 pm yesterday, which led to its damage and putting it out of service during the storming of the town of Qafin, north of Tulkarm.
#War_Media
Portuguese
#Occupied_Palestina
Brigadas Al-Quds - Batalhão Tulkarm:
Após retornarem o contato com uma de nossas formações de combate da Companhia Qaffin, eles nos confirmaram que às 20h58 de ontem conseguiram atingir um veículo militar com um dispositivo explosivo altamente explosivo, o que o levou a ser danificado e colocado fora de serviço durante o ataque à cidade de Qaffin, ao norte de Tulkarm.
#War_Media
Spanish
#Palestina_ocupada
Brigadas Al-Quds - Batallón Tulkarm:
Después de restablecer el contacto con una de nuestras formaciones de combate en la Compañía Qaffin, nos confirmaron que ayer a las 20:58 horas lograron apuntar a un vehículo militar con un artefacto explosivo altamente explosivo, lo que provocó que fuera dañado y puesto fuera de servicio. durante el asalto a la ciudad de Qaffin, al norte de Tulkarm.
#Medios_de_guerra
Russian
#Occupied_Палестина
Бригады Аль-Кудс - Батальон Тулькарм:
После возобновления контакта с одним из наших боевых порядков в роте Каффин нам подтвердили, что вчера в 20:58 им удалось поразить военную машину фугасным взрывным устройством, что привело к ее повреждению и выводу из строя. во время штурма города Каффин, к северу от Тулькарма.
#War_Media
Hindi
#फ़िलिस्तीन पर कब्ज़ा
अल-कुद्स ब्रिगेड - तुल्कर्म बटालियन:
कफ़िन कंपनी में हमारे लड़ाकू संरचनाओं में से एक के साथ संपर्क लौटने के बाद, उन्होंने हमें पुष्टि की कि कल रात 8:58 बजे वे एक अत्यधिक विस्फोटक विस्फोटक उपकरण के साथ एक सैन्य वाहन को निशाना बनाने में सक्षम थे, जिसके कारण वाहन क्षतिग्रस्त हो गया और सेवा से बाहर हो गया। तुल्कर्म के उत्तर में कफ़िन शहर पर हमले के दौरान।
#युद्ध_मीडिया
French
#Palestine_occupée
Brigades Al-Quds - Bataillon Tulkarem :
Après avoir repris contact avec l'une de nos formations de combat de la compagnie Qaffin, ils nous ont confirmé qu'hier à 20h58 ils avaient réussi à viser un véhicule militaire avec un engin explosif hautement explosif, ce qui a entraîné son endommagement et sa mise hors service. lors de la prise de la ville de Qaffin, au nord de Tulkarem.
#War_Media
English
#فلسطين_المحتلة
سرايا القدس-كتيبة طولكرم:
بعد عودة الاتصال بإحدى تشكيلاتنا القتالية في سرية قفين أكدوا لنا تمكنهم في تمام الساعة 8:58 م أمس استهداف آلية عسكرية بعبوة ناسفة شديدة الإنفجار مما أدى لإعطابها وإخراجها عن الخدمة خلال اقتحام بلدة قفين شمال طولكرم.
#الإعلام_الحربي
German
#Occupied_Palestine
Al-Quds-Brigaden – Tulkarm-Bataillon:
Nach erneutem Kontakt mit einer unserer Kampfformationen in der Qaffin-Kompanie bestätigten sie uns, dass sie gestern um 20:58 Uhr ein Militärfahrzeug mit einem hochexplosiven Sprengsatz angreifen konnten, was zu dessen Beschädigung und Außerbetriebnahme führte während der Erstürmung der Stadt Qaffin nördlich von Tulkarm.
#War_Media
Italian
#Palestina_occupata
Brigate Al-Quds - Battaglione Tulkarem:
Dopo aver ripreso i contatti con una delle nostre formazioni di combattimento della compagnia Qaffin, ci hanno confermato che ieri alle 20:58 sono stati in grado di prendere di mira un veicolo militare con un ordigno esplosivo altamente esplosivo, che ne ha causato il danneggiamento e la messa fuori servizio durante l'assalto alla città di Qaffin, a nord di Tulkarem.
#Guerra_Media
#Bezet_Palestina
Al-Quds Brigades - Tulkarm-bataljon:
Nadat ze contact hadden opgenomen met een van onze gevechtsformaties in Qaffin Company, bevestigden ze ons dat ze gisteren om 20:58 uur een militair voertuig met een zeer explosief explosief konden aanvallen, wat ertoe leidde dat het werd beschadigd en buiten dienst werd gesteld. tijdens de bestorming van de stad Qaffin, ten noorden van Tulkarm.
#War_Media
Greek
#Κατεχόμενη_Παλαιστίνη
Ταξιαρχίες Al-Quds - Τάγμα Τουλκάρμ:
Αφού επέστρεψαν σε επαφή με έναν από τους σχηματισμούς μάχης μας στην εταιρεία Qaffin, μας επιβεβαίωσαν ότι στις 8:58 μ.μ. χθες μπόρεσαν να στοχοποιήσουν ένα στρατιωτικό όχημα με εκρηκτικό μηχανισμό υψηλής εκρηκτικότητας, που οδήγησε σε ζημιά και να τεθεί εκτός λειτουργίας κατά τη διάρκεια της καταιγίδας της πόλης Qaffin, βόρεια του Tulkarm.
#War_Media
