🔶 أما إذا قدمت الدين منقوصاً فأنت من تضرب الأمة وإن قلت من أجل مصلحة الأمة، وأنت من تضرب الدين وإن قلت حفاظاً على المذهب وعلى الدين.. الله لم يفرق، هو الذي تكفل بالمصلحة العامة لعباده, متى؟. متى ما ساروا على دينه على نحو كامل وصحيح، أما إذا آمنوا ببعض وكفروا ببعض، ألم تضرب المصلحة العامة في الدنيا والآخرة؟. {لَهُمْ خِزْيٌ فِي الدُّنْيَا وَلَهُمْ فِي الْآخِرَةِ عَذَابٌ عَظِيمٌ}(المائدة: من الآية33) ألم يقل هكذا؟. الخزي في الدنيا هو حفاظ على المصلحة العامة؟! العذاب العظيم في الآخرة هو حفاظ على المصلحة العامة؟! من أين جاء الخزي في الدنيا؟ ومن أين جاء العذاب العظيم في الآخرة؟ إنه من الإيمان ببعض الكتاب والكفر ببعض.
#الشهيد_القائد
دروس من هدي القرآن الكريم ( لتحذن حذو بني إسرائيل )
@ansarollah1
English
🔶 If you present the religion incompletely, then you are the one who is striking the nation, even if you say for the sake of the nation’s interest, and you are the one who is striking the religion, even if you say to preserve the doctrine and the religion.. Allah does not differentiate, He is the one who guarantees the public interest of His servants, when? Whenever they follow His religion in a complete and correct manner, but if they believe in some and disbelieve in some, has the public interest not been struck in this world and the Hereafter? {For them is disgrace in this world, and for them in the Hereafter is a great punishment} (Al-Ma’idah: from verse 33) Didn’t He say this? Disgrace in this world is to preserve the public interest?! The great punishment in the Hereafter is to preserve the public interest?! Where did the disgrace come from in this world? And where did the great punishment come from in the Hereafter? It is from believing in some of the Book and disbelieving in some.
#Martyr_Leader
Lessons from the guidance of the Holy Quran (To follow the example of the Children of Israel)
@ansarollah1
Portuguese
🔶 Mas se você apresentar a religião incompleta, então é você quem ataca a nação, mesmo que diga que é para o benefício da nação, e é você quem ataca a religião, mesmo que diga que é para preservar a doutrina e a religião.. Deus não diferencia, Ele é quem cuida do interesse geral dos Seus servos. Quando? Sempre que seguem a sua religião completa e corretamente, mas se acreditam em algumas e não acreditam em outras, o interesse público neste mundo e no outro não foi afetado? {Para eles há uma desgraça neste mundo, e para eles há um grande castigo no outro} (Al-Maeda: do versículo 33) Ele não disse assim? Vergonha neste mundo é preservar o interesse público?! O grande tormento na vida após a morte é preservar o interesse público?! De onde veio a vergonha neste mundo? De onde veio o grande tormento na vida após a morte? É uma questão de acreditar em algumas partes do Livro e descrer em outras.
#Martyr_Leader
Lições da orientação do Alcorão Sagrado (para que você possa imitar o exemplo dos Filhos de Israel)
@ansarollah1
Spanish
🔶 Pero si presentas la religión incompleta, entonces eres tú quien golpea a la nación, aunque digas que es para beneficio de la nación, y eres tú quien golpea la religión, aunque digas que es para preservar la doctrina y la religión.. Dios no hace diferencia, Él es quien cuida del interés general de Sus servidores. ¿Cuándo? Siempre que siguen su religión completa y correctamente, pero si creen en algunas y no creen en otras, ¿no se ha visto afectado el interés público en este mundo y en el más allá? {Para ellos es la desgracia en este mundo, y para ellos un gran castigo en el Más Allá} (Al-Maeda: del versículo 33) ¿No dijo así? ¿La vergüenza en este mundo es preservar el interés público? ¿El gran tormento en el más allá es preservar el interés público? ¿De dónde vino la vergüenza en este mundo? ¿De dónde vino el gran tormento en el más allá? Se trata de creer en algunos del Libro y no creer en otros.
#Mártir_Líder
Lecciones de la guía del Sagrado Corán (para que puedas imitar el ejemplo de los Hijos de Israel)
@ansarollah1
Russian
🔶 Но если вы представляете религию неполной, то вы тот, кто наносит удар по нации, даже если вы говорите, что это на благо нации, и вы тот, кто наносит удар по религии, даже если вы говорите, что это необходимо для сохранения доктрина и религия... Бог не делает различий. Он тот, кто заботится об общих интересах Своих слуг. Когда? Всякий раз, когда они следуют его религии полностью и правильно, но если они верят в одни и не верят в другие, не затрагиваются ли общественные интересы в этом мире и в будущей жизни? {Для них позор в этом мире, и для них великое наказание в будущей жизни} (Аль-Маида: из аята 33) Разве он не говорил так? Стыд в этом мире – это сохранение общественных интересов?! Великая мука в загробной жизни – сохранить общественный интерес?! Откуда в этом мире появился стыд? Откуда взялись великие мучения в загробной жизни? Это вопрос веры в одни места Книги и неверия в другие.
#Martyr_Leader
Уроки руководства Священного Корана (чтобы вы могли подражать примеру детей Израиля)
@ansarollah1
Hindi
🔶 परन्तु यदि तुम धर्म को अधूरा प्रस्तुत करते हो, तो राष्ट्र पर आघात करने वाले तुम हो, भले ही तुम कहो कि यह राष्ट्र के हित के लिए है, और तुम ही वह हो जो धर्म पर प्रहार करते हो, भले ही तुम कहो कि यह रक्षा के लिए है सिद्धांत और धर्म.. ईश्वर भेद नहीं करता, वह ही है जो अपने सेवकों के सामान्य हित का ध्यान रखता है? जब भी वे उसके धर्म का पूरी तरह और सही ढंग से पालन करते हैं, लेकिन यदि वे कुछ पर विश्वास करते हैं और कुछ पर अविश्वास करते हैं, तो क्या इस लोक और परलोक में सार्वजनिक हित प्रभावित नहीं होता है? {उनके लिए इस दुनिया में अपमान है, और उनके लिए आख़िरत में बड़ी सज़ा है} (अल-मैदा: आयत 33 से) क्या उसने ऐसा नहीं कहा था? इस दुनिया में सार्वजनिक हित की रक्षा करना शर्म की बात है?! लोकहित की रक्षा के लिए लोकोत्तर जीवन में सबसे बड़ी यातना है?! इस दुनिया में शर्म कहाँ से आई? परलोक में महान पीड़ा कहाँ से आई? यह किताब में से कुछ पर विश्वास करने और कुछ पर अविश्वास करने का मामला है।
#शहीद_नेता
पवित्र कुरान के मार्गदर्शन से सबक (ताकि आप इसराइल के बच्चों के उदाहरण का अनुकरण कर सकें)
@ansarollah1
French
🔶 Mais si vous présentez la religion de manière incomplète, alors vous êtes celui qui attaque la nation, même si vous dites pour l'intérêt de la nation, et vous êtes celui qui attaque la religion, même si vous dites pour préserver la secte et la religion. Dieu ne fait pas de différence, c'est Lui qui garantit l'intérêt public de Ses serviteurs, quand ? S'ils suivent sa religion de manière complète et correcte, mais s'ils croient en certains et mécroient en d'autres, l'intérêt public dans ce monde et dans l'au-delà ne sera-t-il pas lésé ? {Ils auront l’ignominie dans ce monde, et ils auront dans l’au-delà un énorme châtiment.} (Al-Ma’idah : verset 33) N’a-t-Il pas dit cela ? La honte dans ce monde c'est de préserver l'intérêt public ?! Le grand tourment dans l'au-delà est de préserver l'intérêt public ?! D’où vient la honte dans le monde ? D’où vient le grand tourment dans l’au-delà ? Cela vient du fait de croire à certaines parties du Livre et de ne pas croire à certaines autres.
#Martyr_Leader
Leçons tirées des enseignements du Saint Coran (pour suivre l’exemple des Enfants d’Israël)
@ansarollah1
English
🔶 أما إذا قدمت الدين منقوصاً فأنت من تضرب الأمة وإن قلت من أجل مصلحة الأمة، وأنت من تضرب الدين وإن قلت حفاظاً على المذهب وعلى الدين.. الله لم يفرق، هو الذي تكفل بالمصلحة العامة لعباده, متى؟. متى ما ساروا على دينه على نحو كامل وصحيح، أما إذا آمنوا ببعض وكفروا ببعض، ألم تضرب المصلحة العامة في الدنيا والآخرة؟. {لَهُمْ خِزْيٌ فِي الدُّنْيَا وَلَهُمْ فِي الْآخِرَةِ عَذَابٌ عَظِيمٌ}(المائدة: من الآية33) ألم يقل هكذا؟. الخزي في الدنيا هو حفاظ على المصلحة العامة؟! العذاب العظيم في الآخرة هو حفاظ على المصلحة العامة؟! من أين جاء الخزي في الدنيا؟ ومن أين جاء العذاب العظيم في الآخرة؟ إنه من الإيمان ببعض الكتاب والكفر ببعض.
#الشهيد_القائد
دروس من هدي القرآن الكريم ( لتحذن حذو بني إسرائيل )
@ansarollah1
German
🔶 Aber wenn Sie die Religion unvollständig darstellen, dann sind Sie derjenige, der die Nation angreift, selbst wenn Sie sagen, dass es zum Wohle der Nation ist, und Sie sind derjenige, der die Religion angreift, selbst wenn Sie sagen, dass sie der Erhaltung dient die Lehre und die Religion. Gott unterscheidet nicht, er ist derjenige, der sich um das allgemeine Interesse seiner Diener kümmert. Wann? Wann immer sie seiner Religion vollständig und korrekt folgen, aber wenn sie an einige glauben und an andere nicht glauben, wird dann nicht das öffentliche Interesse an dieser Welt und im Jenseits beeinträchtigt? {Für sie gibt es Schande in dieser Welt, und für sie gibt es eine große Strafe im Jenseits} (Al-Maeda: aus Vers 33) Hat er das nicht gesagt? Ist es in dieser Welt eine Schande, das öffentliche Interesse zu wahren?! Die große Qual im Jenseits besteht darin, das öffentliche Interesse zu wahren?! Woher kommt die Scham auf dieser Welt? Woher kam die große Qual im Jenseits? Es geht darum, an einige Teile des Buches zu glauben und an andere nicht zu glauben.
#Martyr_Leader
Lehren aus der Führung des Heiligen Korans (damit Sie das Beispiel der Kinder Israels nachahmen können)
@ansarollah1
Italian
🔶 Ma se presenti la religione incompleta, allora sei tu che colpisci la nazione, anche se dici che è per il bene della nazione, e sei tu che colpisci la religione, anche se dici che è per preservare la dottrina e la religione.. Dio non fa differenze, è Lui che si prende cura dell'interesse generale dei Suoi servi. Quando? Ogni volta che seguono la sua religione completamente e correttamente, ma se credono in alcuni e non credono in altri, l’interesse pubblico in questo mondo e nell’aldilà non è stato influenzato? {Per loro è una vergogna in questo mondo, e per loro è una grande punizione nell'Aldilà} (Al-Maeda: dal versetto 33) Non ha detto così? La vergogna in questo mondo preserva l'interesse pubblico?! Il grande tormento nell'aldilà è preservare l'interesse pubblico?! Da dove viene la vergogna in questo mondo? Da dove viene il grande tormento nell'aldilà? Si tratta di credere in alcune parti del Libro e non credere in altre.
#Martire_Leader
Lezioni dalla guida del Sacro Corano (così che tu possa imitare l'esempio dei figli di Israele)
@ansarollah1
🔶 Maar als je de religie onvolledig presenteert, dan ben jij degene die de natie treft, zelfs als je zegt dat het in het belang van de natie is, en jij bent degene die de religie aanvalt, zelfs als je zegt dat het voor het behoud is de leer en de religie. God maakt geen onderscheid, Hij is degene die zorgt voor het algemeen belang van Zijn dienaren. Wanneer? Wanneer zij zijn religie volledig en correct volgen, maar als zij in sommigen geloven en niet in anderen geloven, is dan niet het publieke belang in deze wereld en het hiernamaals aangetast? {Voor hen is er schande in deze wereld, en voor hen is er een grote straf in het Hiernamaals} (Al-Maeda: vanaf vers 33) Zei hij niet zo? Schaamte in deze wereld is het behoud van het algemeen belang?! De grote kwelling in het hiernamaals is het behoud van het algemeen belang?! Waar komt schaamte vandaan in deze wereld? Waar kwam de grote kwelling in het hiernamaals vandaan? Het is een kwestie van geloven in sommige delen van het Boek en niet geloven in andere.
#Martelaar_Leider
Lessen uit de leiding van de Heilige Koran (zodat je het voorbeeld van de Kinderen van Israël kunt navolgen)
@ansarollah1
Greek
🔶 Αλλά αν παρουσιάζεις τη θρησκεία ελλιπή, τότε είσαι αυτός που χτυπά το έθνος, ακόμα κι αν λες ότι είναι προς όφελος του έθνους, και είσαι αυτός που χτυπά τη θρησκεία, ακόμα κι αν λες ότι είναι για να διατηρηθεί το δόγμα και η θρησκεία.. Ο Θεός δεν διαφοροποιεί, είναι αυτός που φροντίζει για το γενικό συμφέρον των δούλων Του. Όποτε ακολουθούν τη θρησκεία του πλήρως και σωστά, αλλά αν σε άλλους πιστεύουν και σε άλλους δεν πιστεύουν, δεν έχει επηρεαστεί το δημόσιο συμφέρον στον κόσμο και στο επέκεινα; {Γι' αυτούς είναι ντροπή σε αυτόν τον κόσμο και γι' αυτούς είναι μεγάλη τιμωρία στο επέκεινα} (Al-Maeda: από τον στίχο 33) Δεν είπε έτσι; Ντροπή σε αυτόν τον κόσμο είναι η διατήρηση του δημόσιου συμφέροντος;! Το μεγάλο μαρτύριο στη μετά θάνατον ζωή είναι η διατήρηση του δημόσιου συμφέροντος;! Από πού ήρθε η ντροπή σε αυτόν τον κόσμο; Από πού προήλθε το μεγάλο μαρτύριο στη μετά θάνατον ζωή; Είναι θέμα να πιστεύεις σε μερικά από το Βιβλίο και να μην πιστεύεις σε άλλα.
#Martyr_Leader
Μαθήματα από την καθοδήγηση του Ιερού Κορανίου (ώστε να μπορείτε να μιμηθείτε το παράδειγμα των Παιδιών του Ισραήλ)
@ansarollah1
