ניקוי ופינוי ציוד צבאי, נפלים ופסולת:
צה"ל בעיצומו של מבצע נרחב לזיכוי יישובי הצפון
https://www.idf.il/259577
English
Cleaning and clearing of military equipment, debris and waste:
IDF in the midst of a large-scale operation to clear northern settlements
https://www.idf.il/259577
Portuguese
Limpeza e remoção de equipamento militar, entulhos e resíduos:
As FDI estão no meio de uma extensa operação para libertar os assentamentos do norte
https://www.idf.il/259577
Spanish
Limpieza y retirada de equipo, escombros y residuos militares:
Las FDI están en medio de una extensa operación para liberar los asentamientos del norte.
https://www.idf.il/259577
Russian
Очистка и вывоз военной техники, мусора и отходов:
Армия обороны Израиля проводит масштабную операцию по освобождению северных населенных пунктов.
https://www.idf.il/259577
Hindi
सैन्य उपकरणों, मलबे और कचरे की सफाई और निष्कासन:
आईडीएफ उत्तरी बस्तियों को मुक्त कराने के लिए एक व्यापक अभियान चला रहा है
https://www.idf.il/259577
French
Nettoyage et enlèvement du matériel militaire, des débris et des déchets :
L'armée israélienne est au milieu d'une vaste opération visant à libérer les colonies du nord
https://www.idf.il/259577
English
تنظيف وإزالة المعدات العسكرية والحطام والنفايات:
ويخوض جيش الدفاع الإسرائيلي عملية واسعة النطاق لتحرير المستوطنات الشمالية
https://www.idf.il/259577
German
Reinigung und Beseitigung von militärischer Ausrüstung, Schutt und Abfällen:
Die IDF befindet sich mitten in einer umfangreichen Operation zur Befreiung der nördlichen Siedlungen
https://www.idf.il/259577
Italian
Pulizia e rimozione di equipaggiamenti militari, detriti e rifiuti:
L’IDF è nel bel mezzo di una vasta operazione per liberare gli insediamenti del nord
https://www.idf.il/259577
Reiniging en verwijdering van militair materieel, puin en afval:
De IDF bevindt zich midden in een uitgebreide operatie om de noordelijke nederzettingen te bevrijden
https://www.idf.il/259577
Greek
Καθαρισμός και απομάκρυνση στρατιωτικού εξοπλισμού, συντριμμιών και απορριμμάτων:
Το IDF βρίσκεται εν μέσω μιας επιχείρησης μεγάλης κλίμακας για την απελευθέρωση βόρειων κοινοτήτων.
https://www.idf.il/259577