عاجل| طيران الاحتلال ينفذ غارة عنيفة تستهدف منزلا في محيط مسجد الرحمة بالمخيم الجديد بالنصيرات وسط قطاع غزة.
English
Urgent | The occupation forces carried out a violent raid targeting a house in the vicinity of Al-Rahma Mosque in the new camp in Al-Nuseirat in the central Gaza Strip.
Portuguese
Urgente | A força aérea de ocupação realizou um ataque violento contra uma casa nas proximidades da Mesquita Al-Rahma, no novo campo em Al-Nuseirat, no centro da Faixa de Gaza.
Spanish
Urgente| Los aviones de ocupación llevaron a cabo un violento ataque contra una casa en las proximidades de la mezquita de Al-Rahma en el nuevo campamento de Nuseirat, en el centro de la Franja de Gaza.
Russian
Срочно| Оккупационная авиация совершила жестокий налет на дом в окрестностях мечети Ар-Рахма в новом лагере в Нусейрате в центральной части сектора Газа.
Hindi
अत्यावश्यक| कब्जे वाले विमान ने मध्य गाजा पट्टी में नुसीरात में नए शिविर में अल-रहमा मस्जिद के आसपास एक घर को निशाना बनाकर हिंसक हमला किया।
French
Urgent| L'avion d'occupation a mené un violent raid visant une maison à proximité de la mosquée Al-Rahma dans le nouveau camp de Nuseirat, dans le centre de la bande de Gaza.
English
عاجل| طيران الاحتلال ينفذ غارة عنيفة تستهدف منزلا في محيط مسجد الرحمة بالمخيم الجديد بالنصيرات وسط قطاع غزة.
German
Dringend | Die Luftwaffe der Besatzungsmacht führte einen heftigen Angriff auf ein Haus in der Nähe der Al-Rahma-Moschee im neuen Lager in Al-Nuseirat im zentralen Gazastreifen durch.
Italian
Urgente| Gli aerei d'occupazione hanno effettuato un violento raid contro una casa nelle vicinanze della Moschea Al-Rahma nel nuovo campo di Nuseirat, nel centro della Striscia di Gaza.
Dringend| Het bezettingsvliegtuig voerde een gewelddadige aanval uit op een huis in de buurt van de Al-Rahma-moskee in het nieuwe kamp in Nuseirat in de centrale Gazastrook.
Greek
Επείγον | Η κατοχική αεροπορία πραγματοποίησε βίαιη επιδρομή με στόχο ένα σπίτι στην περιοχή του τζαμιού Al-Rahma στο νέο στρατόπεδο στο Al-Nuseirat στην κεντρική Λωρίδα της Γάζας.
