#فلسطين_المحتلة
كتائب القسام: دمرنا ناقلة جند صهيونية بعبوة العمل الفدائي في منطقة العلمي وسط مخيم جباليا شمال قطاع غزة.
#الإعلام_الحربي
English
#Occupied_Palestine
Al-Qassam Brigades: We destroyed a Zionist troop carrier with a suicide bomb in the Al-Alami area in the middle of Jabalia camp, north of the Gaza Strip.
#War_Media
Portuguese
#Occupied_Palestina
Brigadas Al-Qassam: Destruímos um porta-tropas sionista com um dispositivo de ação de guerrilha na área de Al-Alami, no meio do campo de Jabalia, no norte da Faixa de Gaza.
#War_Media
Spanish
#Palestina_ocupada
Brigadas Al-Qassam: Destruimos un transporte de tropas sionista con un dispositivo de acción guerrillera en el área de Al-Alami en medio del campamento de Jabalia en el norte de la Franja de Gaza.
#Medios_de_guerra
Russian
#Occupied_Палестина
Бригады Аль-Кассама: Мы уничтожили сионистский военнослужащий с помощью партизанского боевого устройства в районе Аль-Алами в центре лагеря Джабалия на севере сектора Газа.
#War_Media
Hindi
#फ़िलिस्तीन पर कब्ज़ा
अल-क़सम ब्रिगेड: हमने उत्तरी गाजा पट्टी में जबालिया शिविर के मध्य में अल-अलामी क्षेत्र में गुरिल्ला कार्रवाई उपकरण के साथ एक ज़ायोनी सैन्य वाहक को नष्ट कर दिया।
#युद्ध_मीडिया
French
#Palestine_occupée
Brigades Al-Qassam : Nous avons détruit un véhicule de transport de troupes sioniste équipé d'un dispositif d'action de guérilla dans la zone d'Al-Alami, au milieu du camp de Jabalia, au nord de la bande de Gaza.
#War_Media
English
#فلسطين_المحتلة
كتائب القسام: دمرنا ناقلة جند صهيونية بعبوة العمل الفدائي في منطقة العلمي وسط مخيم جباليا شمال قطاع غزة.
#الإعلام_الحربي
German
#Occupied_Palestine
Al-Qassam-Brigaden: Wir haben einen zionistischen Truppentransporter mit einem Guerilla-Einsatzgerät im Al-Alami-Gebiet mitten im Jabalia-Lager im nördlichen Gazastreifen zerstört.
#War_Media
Italian
#Palestina_occupata
Brigate Al-Qassam: abbiamo distrutto un trasporto truppe sionista con un dispositivo di guerriglia nell'area di Al-Alami, nel mezzo del campo di Jabalia, nel nord della Striscia di Gaza.
#Guerra_Media
#Bezet_Palestina
Al-Qassam Brigades: We vernietigden een zionistische troependrager met een guerrilla-actieapparaat in het Al-Alami-gebied, midden in het Jabalia-kamp in de noordelijke Gazastrook.
#War_Media
Greek
#Κατεχόμενη_Παλαιστίνη
Ταξιαρχίες Al-Qassam: Καταστρέψαμε ένα σιωνιστικό στρατιωτικό όχημα με μηχανισμό δράσης ανταρτών στην περιοχή Al-Alami στη μέση του στρατοπέδου Jabalia στη βόρεια Λωρίδα της Γάζας.
#War_Media