Юрія Бойка позбавили звання «Герой України»
«За» проголосували 232 народні депутати, повідомив депутат Ярослав Железняк.
У 2002-2005 роках Бойко був главою НАК «Нафтогаз». У той час Україні вдалося урегулювати газові заборгованості перед росією та Туркменістаном. Влітку 2004 року тодішній президент Леонід Кучма присвоїв Бойку звання «Герой України» за «повне урегулювання заборгованості України за газ перед рф».
✅ Ми у WhatsApp | Viber | Telegram
English
Yuriy Boyko stripped of Hero of Ukraine title
232 MPs voted in favor, MP Yaroslav Zheleznyak said.
In 2002-2005, Boyko was the head of Naftogaz. At that time, Ukraine managed to settle its gas debts to Russia and Turkmenistan. In the summer of 2004, then-President Leonid Kuchma awarded Boyko the title of Hero of Ukraine for "complete settlement of Ukraine's gas debts to the Russian Federation."
✅ We are on WhatsApp | Viber | Telegram
Portuguese
Yuri Boyk foi destituído do título de "Herói da Ucrânia"
232 deputados populares votaram "a favor", disse o deputado Yaroslav Zhelezniak.
Em 2002-2005, Boyko foi o chefe da Naftogaz JSC. Nessa altura, a Ucrânia conseguiu liquidar as suas dívidas de gás com a Rússia e o Turquemenistão. No verão de 2004, o então presidente Leonid Kuchma concedeu a Boyka o título de "Herói da Ucrânia" pela "liquidação total da dívida de gás da Ucrânia com a Federação Russa".
✅ Estamos no WhatsApp | Viber | Telegrama
Spanish
A Yuriy Boyko le quitaron el título de "Héroe de Ucrania"
"A favor" votaron 232 diputados populares, informó el diputado Yaroslav Zheleznyak.
Entre 2002 y 2005, Boyko fue director de Naftogaz. En aquel momento Ucrania logró saldar sus deudas de gas con Rusia y Turkmenistán. En el verano de 2004, el entonces presidente Leonid Kuchma otorgó a Boyko el título de "Héroe de Ucrania" por la "solución completa de la deuda de gas de Ucrania con la Federación Rusa".
✅Estamos en WhatsApp | Viber | Telegrama
Russian
Юрия Бойко лишили звания «Герой Украины»
«За» проголосовали 232 народных депутата, сообщил депутат Ярослав Железняк.
В 2002-2005 годах Бойко являлся главой НАК «Нафтогаз». В то время Украине удалось урегулировать газовые задолженности перед Россией и Туркменистаном. Летом 2004 года тогдашний президент Леонид Кучма присвоил Бойко звание «Герой Украины» за «полное урегулирование задолженности Украины за газ перед РФ».
✅ Мы в WhatsApp | Вибер | Telegram
Hindi
यूरी बॉयक से "यूक्रेन के हीरो" का खिताब छीन लिया गया
डिप्टी यारोस्लाव ज़ेलेज़्नियाक ने कहा, 232 लोगों के प्रतिनिधियों ने "के लिए" मतदान किया।
2002-2005 में, बॉयको Naftogaz JSC के प्रमुख थे। उस समय, यूक्रेन रूस और तुर्कमेनिस्तान को अपना गैस ऋण चुकाने में कामयाब रहा। 2004 की गर्मियों में, तत्कालीन राष्ट्रपति लियोनिद कुचमा ने "रूसी संघ को यूक्रेन के गैस ऋण का पूर्ण निपटान" के लिए बोयका को "यूक्रेन के हीरो" की उपाधि से सम्मानित किया।
✅ हम व्हाट्सएप पर हैं | वाइबर | टेलीग्राम
French
Yuri Boyk a été déchu du titre de "Héros de l'Ukraine"
232 députés du peuple ont voté "pour", a déclaré le député Yaroslav Jelezniak.
En 2002-2005, Boyko était à la tête de Naftogaz JSC. A cette époque, l’Ukraine avait réussi à régler ses dettes gazières envers la Russie et le Turkménistan. À l'été 2004, le président de l'époque, Leonid Koutchma, a décerné à Boyka le titre de « Héros de l'Ukraine » pour « le règlement intégral de la dette gazière de l'Ukraine envers la Fédération de Russie ».
✅ Nous sommes sur WhatsApp | Viber | Télégramme
English
تجريد يوري بويك من لقب "بطل أوكرانيا"
وقال النائب ياروسلاف زيليزنياك إن 232 نائبا صوتوا "لصالح".
وفي الفترة 2002-2005، كان بويكو رئيسًا لشركة Naftogaz JSC. وفي ذلك الوقت، تمكنت أوكرانيا من تسوية ديونها المتعلقة بالغاز لروسيا وتركمانستان. وفي صيف عام 2004، منح الرئيس السابق ليونيد كوتشما بويكا لقب "بطل أوكرانيا" بسبب "التسوية الكاملة لديون أوكرانيا من الغاز تجاه الاتحاد الروسي".
✅متواجدون على الواتساب | فايبر | برقية
German
Yuri Boyk wurde der Titel „Held der Ukraine“ entzogen.
232 Volksabgeordnete stimmten „dafür“, sagte der Abgeordnete Jaroslaw Schelesnjak.
Von 2002 bis 2005 war Boyko Chef von Naftogaz JSC. Damals gelang es der Ukraine, ihre Gasschulden gegenüber Russland und Turkmenistan zu begleichen. Im Sommer 2004 verlieh der damalige Präsident Leonid Kutschma Bojka den Titel „Held der Ukraine“ für die „vollständige Begleichung der Gasschulden der Ukraine gegenüber der Russischen Föderation“.
✅ Wir sind auf WhatsApp | Viber | Telegramm
Italian
Yuri Boyk è stato privato del titolo di "Eroe dell'Ucraina"
"A favore" hanno votato 232 deputati popolari, ha detto il deputato Yaroslav Zhelezniak.
Nel 2002-2005, Boyko era a capo di Naftogaz JSC. A quel tempo, l’Ucraina riuscì a saldare i suoi debiti di gas con Russia e Turkmenistan. Nell'estate del 2004, l'allora presidente Leonid Kuchma ha conferito a Boyka il titolo di "Eroe dell'Ucraina" per "il pieno pagamento del debito del gas dell'Ucraina nei confronti della Federazione Russa".
✅ Siamo su WhatsApp | Viber | Telegramma
Yuri Boyk werd ontdaan van de titel "Held van Oekraïne"
232 volksafgevaardigden stemden “voor”, zei plaatsvervanger Yaroslav Zhelezniak.
In 2002-2005 was Boyko het hoofd van Naftogaz JSC. Destijds slaagde Oekraïne erin zijn gasschulden aan Rusland en Turkmenistan af te lossen. In de zomer van 2004 kende de toenmalige president Leonid Koetsjma Boyka de titel "Held van Oekraïne" toe voor "volledige afwikkeling van de gasschuld van Oekraïne aan de Russische Federatie".
✅ Wij zijn op WhatsApp | Viber | Telegram
Greek
Ο Γιούρι Μπόικ αφαιρέθηκε από τον τίτλο «Ήρωας της Ουκρανίας»
232 λαϊκοί βουλευτές ψήφισαν «υπέρ», είπε ο βουλευτής Γιάροσλαβ Ζελέζνιακ.
Το 2002-2005, ο Boyko ήταν επικεφαλής της Naftogaz JSC. Εκείνη την εποχή, η Ουκρανία κατάφερε να ρυθμίσει τα χρέη της για φυσικό αέριο προς τη Ρωσία και το Τουρκμενιστάν. Το καλοκαίρι του 2004, ο τότε Πρόεδρος Λεονίντ Κούτσμα απένειμε στον Μπόικα τον τίτλο «Ήρωας της Ουκρανίας» για την «πλήρη διευθέτηση του χρέους της Ουκρανίας για φυσικό αέριο προς τη Ρωσική Ομοσπονδία».
✅ Είμαστε στο WhatsApp | Viber | Τηλεγράφημα
