رئيس مجلس الوزراء محمد شياع السوداني يعود إلى العاصمة بغداد بعد زيارة قصيرة إلى السعودية التقى خلالها وليّ العهد محمد بن سلمان
English
Prime Minister Mohammed Shia al-Sudani returns to the capital Baghdad after a short visit to Saudi Arabia during which he met with Crown Prince Mohammed bin Salman
Portuguese
O primeiro-ministro Muhammad Shiaa Al-Sudani regressa à capital, Bagdad, após uma breve visita à Arábia Saudita, durante a qual se encontrou com o príncipe herdeiro Mohammed bin Salman
Spanish
El primer ministro Muhammad Shiaa Al-Sudani regresa a la capital, Bagdad, tras una breve visita a Arabia Saudita, durante la cual se reunió con el príncipe heredero Mohammed bin Salman.
Russian
Премьер-министр Мухаммад Шиа Аль-Судани возвращается в столицу Багдад после короткого визита в Саудовскую Аравию, в ходе которого он встретился с наследным принцем Мухаммедом бен Салманом.
Hindi
प्रधान मंत्री मुहम्मद शिया अल-सुदानी सऊदी अरब की एक छोटी यात्रा के बाद राजधानी बगदाद लौट आए, जिसके दौरान उन्होंने क्राउन प्रिंस मोहम्मद बिन सलमान से मुलाकात की।
French
Le Premier ministre Mohammed Shia al-Sudani revient à Bagdad après une brève visite en Arabie saoudite au cours de laquelle il a rencontré le prince héritier Mohammed ben Salmane
English
رئيس مجلس الوزراء محمد شياع السوداني يعود إلى العاصمة بغداد بعد زيارة قصيرة إلى السعودية التقى خلالها وليّ العهد محمد بن سلمان
German
Premierminister Muhammad Shiaa Al-Sudani kehrt nach einem kurzen Besuch in Saudi-Arabien, bei dem er sich mit Kronprinz Mohammed bin Salman traf, in die Hauptstadt Bagdad zurück
Italian
Il primo ministro Muhammad Shiaa Al-Sudani torna nella capitale Baghdad, dopo una breve visita in Arabia Saudita, durante la quale ha incontrato il principe ereditario Mohammed bin Salman
Premier Mohammed Shia al-Sudani keert terug naar de hoofdstad Bagdad na een kort bezoek aan Saoedi-Arabië, waar hij kroonprins Mohammed bin Salman ontmoette
Greek
Ο πρωθυπουργός Muhammad Shiaa Al-Sudani επιστρέφει στην πρωτεύουσα, Βαγδάτη, μετά από μια σύντομη επίσκεψη στη Σαουδική Αραβία, κατά τη διάρκεια της οποίας συναντήθηκε με τον πρίγκιπα διάδοχο Mohammed bin Salman
