🔴 عاجل | وزارة الخارجية السعودية: ندين قرار حكومة الاحتلال بالتوسع بالاستيطان في الجولان المحتل ومواصلة تخريب فرص استعادة سوريا لأمنها
English
🔴 Urgent | Saudi Ministry of Foreign Affairs: We condemn the occupation government's decision to expand settlements in the occupied Golan and continue to sabotage Syria's chances of restoring its security
Portuguese
🔴 Urgente | Ministério dos Negócios Estrangeiros saudita: Condenamos a decisão do governo de ocupação de expandir os assentamentos no Golã ocupado e continuar a sabotar as hipóteses da Síria de recuperar a sua segurança.
Spanish
🔴 Urgente | Ministerio de Asuntos Exteriores saudí: Condenamos la decisión del gobierno de ocupación de ampliar los asentamientos en el Golán ocupado y seguir saboteando las posibilidades de Siria de recuperar su seguridad.
Russian
🔴 Срочно | Министерство иностранных дел Саудовской Аравии: Мы осуждаем решение оккупационного правительства расширить поселения на оккупированных Голанах и продолжать саботировать шансы Сирии на восстановление своей безопасности.
Hindi
🔴 अति आवश्यक | सऊदी विदेश मंत्रालय: हम कब्जे वाले गोलान में निपटान का विस्तार करने और सीरिया की सुरक्षा हासिल करने की संभावनाओं को नुकसान पहुंचाने के सरकार के फैसले की निंदा करते हैं।
French
🔴 Urgent | Ministère saoudien des Affaires étrangères : Nous condamnons la décision du gouvernement d’occupation d’étendre les colonies dans le Golan occupé et continuons de saboter les chances de la Syrie de retrouver sa sécurité.
English
🔴 عاجل | وزارة الخارجية السعودية: ندين قرار حكومة الاحتلال بالتوسع بالاستيطان في الجولان المحتل ومواصلة تخريب فرص استعادة سوريا لأمنها
German
🔴 Dringend | Saudisches Außenministerium: Wir verurteilen die Entscheidung der Besatzungsregierung, die Siedlungen auf dem besetzten Golan auszuweiten und weiterhin die Chancen Syriens auf Wiedererlangung seiner Sicherheit zu sabotieren.
Italian
🔴Urgente | Ministero degli Affari Esteri saudita: Condanniamo la decisione del governo occupante di espandere gli insediamenti nel Golan occupato e di continuare a sabotare le possibilità della Siria di riconquistare la propria sicurezza.
🔴 Dringend | Ministerie van Buitenlandse Zaken van Saoedi-Arabië: Wij veroordelen het besluit van de bezettingsregering om de nederzettingen in de bezette Golan uit te breiden en blijven de kansen van Syrië om zijn veiligheid te herstellen saboteren
Greek
🔴 Επείγον | Υπουργείο Εξωτερικών της Σαουδικής Αραβίας: Καταδικάζουμε την απόφαση της κατοχικής κυβέρνησης να επεκτείνει τους εποικισμούς στο κατεχόμενο Γκολάν και να συνεχίσει να σαμποτάρει τις πιθανότητες της Συρίας να ανακτήσει την ασφάλειά της.
