🔴 عاجل | وسائل إعلام إسرائيلية: “القناة 13”: للمرة الأولى يتم إخطار أعضاء “الكابينيت” بموافقة حماس على صفقة تبادل أسرى وعودة الوساطة القطرية
English
🔴 Urgent | Israeli media: “Channel 13”: For the first time, members of the “cabinet” are notified of Hamas’s approval of a prisoner exchange deal and the return of Qatari mediation
Portuguese
🔴 Urgente | Mídia israelense: “Canal 13”: Pela primeira vez, membros do “gabinete” foram notificados da aprovação do Hamas de um acordo de troca de prisioneiros e do retorno da mediação do Catar.
Spanish
🔴 Urgente | Medios israelíes: “Canal 13”: Por primera vez, los miembros del “gabinete” fueron notificados de la aprobación de Hamás de un acuerdo de intercambio de prisioneros y del regreso de la mediación qatarí.
Russian
🔴 Срочно | Израильские СМИ: «13 канал»: Впервые члены «кабинета» были уведомлены об одобрении ХАМАСом сделки по обмену пленными и возобновлении катарского посредничества.
Hindi
🔴 अति आवश्यक | इज़राइली मीडिया: "चैनल 13": पहली बार, "कैबिनेट" के सदस्यों को हमास द्वारा कैदी विनिमय सौदे की मंजूरी और कतरी मध्यस्थता की वापसी के बारे में सूचित किया गया।
French
🔴 Urgent | Médias israéliens : « Chaîne 13 » : Pour la première fois, les membres du « cabinet » ont été informés de l’approbation par le Hamas d’un accord d’échange de prisonniers et du retour de la médiation qatarie.
English
🔴 عاجل | وسائل إعلام إسرائيلية: “القناة 13”: للمرة الأولى يتم إخطار أعضاء “الكابينيت” بموافقة حماس على صفقة تبادل أسرى وعودة الوساطة القطرية
German
🔴 Dringend | Israelische Medien: „Channel 13“: Zum ersten Mal wurden Mitglieder des „Kabinetts“ über die Zustimmung der Hamas zu einem Gefangenenaustauschabkommen und die Rückkehr der katarischen Vermittlung informiert.
Italian
🔴Urgente | Media israeliani: “Canale 13”: Per la prima volta, i membri del “gabinetto” sono stati informati dell’approvazione di Hamas di un accordo di scambio di prigionieri e del ritorno della mediazione del Qatar.
🔴Dringend | Israëlische media: “Channel 13”: Voor de eerste keer werden leden van het “kabinet” op de hoogte gebracht van de goedkeuring door Hamas van een overeenkomst voor de uitwisseling van gevangenen en de terugkeer van Qatarese bemiddeling.
Greek
🔴 Επείγον | Ισραηλινά μέσα ενημέρωσης: «Κανάλι 13»: Για πρώτη φορά, τα μέλη του «υπουργικού συμβουλίου» ενημερώθηκαν για την έγκριση της Χαμάς για μια συμφωνία ανταλλαγής κρατουμένων και την επιστροφή της διαμεσολάβησης του Κατάρ.
