🔴 عاجل | الوكالة الوطنية : غارة معادية على مبنى في مدينة صور في شارع ابو ذيب مما تسبب باضرار مادية جسيمة من دون سقوط اصابات
English
🔴 Urgent | National Agency: An enemy raid on a building in the city of Tyre on Abu Dheeb Street, causing severe material damage without any injuries
Portuguese
🔴 Urgente | Agência Nacional: Um ataque inimigo a um edifício na cidade de Tiro, na rua Abu Deeb, causando graves danos materiais, mas sem vítimas.
Spanish
🔴 Urgente | Agencia Nacional: Un ataque enemigo a un edificio en la ciudad de Tiro en la calle Abu Deeb, causando graves daños materiales pero sin víctimas.
Russian
🔴 Срочно | Национальное агентство: Налет противника на здание в городе Тир на улице Абу-Диб, причинивший серьезный материальный ущерб, но без жертв.
Hindi
🔴 अति आवश्यक | राष्ट्रीय एजेंसी: टायर शहर में अबू दीब स्ट्रीट पर एक इमारत पर दुश्मन ने हमला किया, जिससे गंभीर सामग्री क्षति हुई लेकिन कोई हताहत नहीं हुआ।
French
🔴 Urgent | Agence nationale : Un raid ennemi contre un immeuble de la ville de Tyr, rue Abu Deeb, causant de graves dégâts matériels mais sans faire de victimes.
English
🔴 عاجل | الوكالة الوطنية : غارة معادية على مبنى في مدينة صور في شارع ابو ذيب مما تسبب باضرار مادية جسيمة من دون سقوط اصابات
German
🔴 Dringend | Nationale Agentur: Ein feindlicher Überfall auf ein Gebäude in der Stadt Tyrus in der Abu-Deeb-Straße, der schwere Sachschäden, aber keine Verluste verursachte.
Italian
🔴Urgente | Agenzia nazionale: raid nemico contro un edificio nella città di Tiro in via Abu Deeb, provocando gravi danni materiali ma nessuna vittima.
🔴Dringend | Nationaal Agentschap: Een vijandelijke aanval op een gebouw in de stad Tyrus aan de Abu Deeb Street, waarbij ernstige materiële schade werd aangericht, maar er geen slachtoffers vielen.
Greek
🔴 Επείγον | Εθνικό Πρακτορείο: Επιδρομή του εχθρού σε κτίριο στην πόλη Τύρου στην οδό Abu Deeb, προκαλώντας σοβαρές υλικές ζημιές αλλά όχι θύματα.
