🔴 عاجل | مراسل المنار: إطلاق نار كثيف من قوات العدو استهدف محيط الساتر الترابي عند المدخل الشمالي لبلدة يارون
English
Urgent Al -Manar correspondent: Heavy gunfire from the enemy forces targeted the earthy curtain at the northern entrance to the town of Yaron
Portuguese
Urgente Al -Manar Correspondente: Tiro -tiros pesados das forças inimigas alvejou a cortina terrosa na entrada norte da cidade de Yaron
Spanish
Urgente Corresponsal de Al -Manar: los disparos pesados de las fuerzas enemigas se dirigieron a la cortina terrosa en la entrada norte a la ciudad de Yaron
Russian
Срочный Корреспондент Al -Manar: тяжелая стрельба от вражеских сил нацелена на землистый занавес у северного входа в город Ярон
Hindi
अति आवश्यक अल -मैनर संवाददाता: दुश्मन बलों से भारी गोलाबारी ने यारोन शहर के उत्तरी प्रवेश द्वार पर मिट्टी के पर्दे को लक्षित किया
French
Urgent Correspondant d'Al -manar: les coups de feu lourds des forces ennemies ont ciblé le rideau terreux à l'entrée nord de la ville de Yaron
English
🔴 عاجل | مراسل المنار: إطلاق نار كثيف من قوات العدو استهدف محيط الساتر الترابي عند المدخل الشمالي لبلدة يارون
German
Dringend Al -Manar -Korrespondent: Schwere Schüsse der feindlichen Kräfte zielten den erdigen Vorhang am nördlichen Eingang zur Stadt Yaron ab
Italian
Urgente Al -Manar corrispondente: pesante fuoco di spari delle forze nemiche prese di mira il sipario terroso all'ingresso settentrionale della città di Yaron
Dringend Al -Manar Correspondent: zwaar geweervuur van de vijandelijke troepen richtte zich op het aardse gordijn bij de noordelijke ingang van de stad Yaron
Greek
Επείγων Al -Manar ανταποκριτής: βαρύ πυροβολισμό από τις δυνάμεις του εχθρού στοχεύει τη γήινη κουρτίνα στη βόρεια είσοδο της πόλης Yaron