🔴 عاجل | النائب ابراهيم الموسوي: الاعتداء الصهيوني على البقاع هو انتهاك شديد الخطورة وعدوان فاضح يخرق اجراءات القرا 1701
English
🔴 Urgent | MP Ibrahim Al-Moussawi: The Zionist attack on the Bekaa is a very dangerous violation and a blatant aggression that violates the procedures of Resolution 1701
Portuguese
🔴 Urgente | Deputado Ibrahim Al-Moussawi: O ataque sionista ao Bekaa é uma violação muito grave e uma agressão flagrante que viola os procedimentos da Resolução 1701
Spanish
🔴 Urgente | Diputado Ibrahim Al-Moussawi: El ataque sionista a la Bekaa es una violación muy grave y una agresión flagrante que viola los procedimientos de la Resolución 1701
Russian
🔴 Срочно | Депутат Ибрагим Аль-Муссави: Сионистское нападение на Бекаа является очень серьезным нарушением и вопиющей агрессией, которая нарушает процедуры резолюции 1701
Hindi
🔴 तत्काल | सांसद इब्राहिम अल-मौसावी: बेका पर ज़ायोनी हमला एक बहुत ही गंभीर उल्लंघन और ज़बरदस्त आक्रामकता है जो संकल्प 1701 की प्रक्रियाओं का उल्लंघन करता है
French
🔴 Urgent | Le député Ibrahim Al-Moussawi : L'attaque sioniste contre la Bekaa est une violation très grave et une agression flagrante qui viole les procédures de la résolution 1701
English
🔴 عاجل | النائب ابراهيم الموسوي: الاعتداء الصهيوني على البقاع هو انتهاك شديد الخطورة وعدوان فاضح يخرق اجراءات القرا 1701
German
🔴 Dringend | Abgeordneter Ibrahim Al-Moussawi: Der zionistische Angriff auf das Bekaa-Tal ist ein äußerst gefährlicher Verstoß und eine offensichtliche Aggression, die gegen die Verfahren der Resolution von 1701 verstößt.
Italian
🔴 Urgente | Il deputato Ibrahim Al-Moussawi: L'attacco sionista alla Bekaa è una violazione molto grave e un'aggressione palese che viola le procedure della risoluzione 1701
🔴 Dringend | Parlementslid Ibrahim Al-Moussawi: De zionistische aanval op de Bekaa is een zeer ernstige schending en een flagrante agressie die de procedures van Resolutie 1701 schendt
Greek
🔴 Επείγον | Εκπρόσωπος Ibrahim Al-Moussawi: Η σιωνιστική επίθεση στην κοιλάδα Bekaa είναι μια εξαιρετικά επικίνδυνη παραβίαση και μια κατάφωρη επιθετικότητα που παραβιάζει τις διαδικασίες του ψηφίσματος 1701.