🔴 عاجل | مراسل المنار: قوة مؤللة من جيش العدو تتقدم من الاطراف الشمالية لبلدة مارون الراس باتجاه أطراف مدينة بنت جبيل
English
🔴 Urgent | Al-Manar correspondent: A mechanized force from the enemy army advances from the northern outskirts of the town of Maroun al-Ras towards the outskirts of the city of Bint Jbeil
Portuguese
🔴 Urgente | Correspondente do Al-Manar: Uma força mecanizada do exército inimigo avança da periferia norte da cidade de Maroun al-Ras em direção aos arredores da cidade de Bint Jbeil.
Spanish
🔴 Urgente | Corresponsal de Al-Manar: Una fuerza mecanizada del ejército enemigo avanza desde las afueras del norte de la ciudad de Maroun al-Ras hacia las afueras de la ciudad de Bint Jbeil.
Russian
🔴 Срочно | Корреспондент Al-Manar: Механизированные силы вражеской армии продвигаются от северных окраин города Марун ар-Рас к окраинам города Бинт-Джубейль.
Hindi
🔴 तत्काल | अल-मनार संवाददाता: दुश्मन सेना की एक मशीनी सेना, मारून अल-रास शहर के उत्तरी बाहरी इलाके से बिन्त जबील शहर के बाहरी इलाके की ओर बढ़ रही है।
French
🔴 Urgent | Correspondant d'Al-Manar : Une force mécanisée de l'armée ennemie avance depuis la périphérie nord de la ville de Maroun al-Ras vers la périphérie de la ville de Bint Jbeil.
English
🔴 عاجل | مراسل المنار: قوة مؤللة من جيش العدو تتقدم من الاطراف الشمالية لبلدة مارون الراس باتجاه أطراف مدينة بنت جبيل
German
🔴 Dringend | Al-Manar-Korrespondent: Eine mechanisierte Truppe der feindlichen Armee rückt vom nördlichen Stadtrand von Maroun al-Ras in Richtung der Außenbezirke der Stadt Bint Jbeil vor.
Italian
🔴 Urgente | Corrispondente di Al-Manar: Una forza meccanizzata dell'esercito nemico avanza dalla periferia settentrionale della città di Maroun al-Ras verso la periferia della città di Bint Jbeil.
🔴Dringend | Al-Manar-correspondent: Een gemechaniseerde strijdmacht van het vijandelijke leger rukt op van de noordelijke buitenwijken van de stad Maroun al-Ras naar de buitenwijken van de stad Bint Jbeil.
Greek
🔴 Επείγον | Ανταποκριτής Al-Manar: Μια μηχανοποιημένη δύναμη του εχθρικού στρατού προχωρά από τα βόρεια περίχωρα της πόλης Maroun al-Ras προς τα περίχωρα της πόλης Bint Jbeil.
