نائب رئيس المجلس التنفيذي في #حزب_الله الشيخ علي دعموش: هذا المشروع انطلق تحت عنوان “وعد والتزام” ولنقول لشعبنا إننا سنفي بوعد السيد نصرالله وخطط السيد صفي الدين والتزام الشيخ قاسم
English
Deputy Chairman of the Executive Council of #Hezbollah Sheikh Ali Damoush: This project was launched under the title “Promise and Commitment” and to tell our people that we will fulfill Sayyed Nasrallah’s promise, Sayyed Safieddine’s plans, and Sheikh Qassem’s commitment
Portuguese
Vice-Presidente do Conselho Executivo do #Hezbollah, Xeque Ali Damoush: Este projeto foi lançado sob o título “Promessa e Compromisso” e para dizer ao nosso povo que cumpriremos a promessa de Sayyed Nasrallah, os planos de Sayyed Safi al-Din, e o compromisso do Xeque Qassem.
Spanish
Vicepresidente del Consejo Ejecutivo de #Hezbollah, Jeque Ali Damoush: Este proyecto se lanzó bajo el título “Promesa y Compromiso” y para decirle a nuestro pueblo que cumpliremos la promesa de Sayyed Nasrallah, los planes de Sayyed Safi al-Din, y el compromiso del Jeque Qassem.
Russian
Заместитель председателя Исполнительного совета Хезболлы шейх Али Дамуш: Этот проект был запущен под названием «Обещание и обязательства» и чтобы сказать нашему народу, что мы выполним обещание Сайеда Насраллы, планы Сайеда Сафи ад-Дина. и приверженность шейха Касема.
Hindi
#हिज़बुल्लाह की कार्यकारी परिषद के उपाध्यक्ष, शेख अली दमौश: यह परियोजना "वादा और प्रतिबद्धता" शीर्षक के तहत शुरू की गई थी और हमारे लोगों को यह बताने के लिए कि हम सैय्यद नसरल्लाह के वादे, सैय्यद सफी अल-दीन की योजनाओं को पूरा करेंगे। और शेख कासिम की प्रतिबद्धता।
French
Le vice-président du Conseil exécutif du Hezbollah, Cheikh Ali Damoush : Ce projet a été lancé sous le titre « Promesse et engagement » et pour dire à notre peuple que nous honorerons la promesse de Sayyed Nasrallah, les plans de Sayyed Safieddine et l’engagement de Cheikh Qassem
English
نائب رئيس المجلس التنفيذي في #حزب_الله الشيخ علي دعموش: هذا المشروع انطلق تحت عنوان “وعد والتزام” ولنقول لشعبنا إننا سنفي بوعد السيد نصرالله وخطط السيد صفي الدين والتزام الشيخ قاسم
German
Stellvertretender Vorsitzender des Exekutivrats der #Hisbollah, Scheich Ali Damoush: Dieses Projekt wurde unter dem Titel „Versprechen und Engagement“ ins Leben gerufen, um unserem Volk zu sagen, dass wir das Versprechen von Sayyed Nasrallah und die Pläne von Sayyed Safi al-Din erfüllen werden. und das Engagement von Scheich Qassem.
Italian
Vicepresidente del Consiglio esecutivo di #Hezbollah Sheikh Ali Damoush: Questo progetto è stato lanciato con il titolo "Promessa e impegno" e per dire alla nostra gente che rispetteremo la promessa di Sayyed Nasrallah, i piani di Sayyed Safieddine e l'impegno di Sheikh Qassem
Vice-voorzitter van de Uitvoerende Raad van #Hezbollah, Sheikh Ali Damoush: Dit project werd gelanceerd onder de titel “Promise and Commitment” en om onze mensen te vertellen dat we de belofte van Sayyed Nasrallah, de plannen van Sayyed Safi al-Din, zullen nakomen. en de inzet van Sheikh Qassem.
Greek
Αναπληρωτής Πρόεδρος του Εκτελεστικού Συμβουλίου της #Χεζμπολάχ, Σεΐχης Αλί Νταμούς: Αυτό το έργο ξεκίνησε με τον τίτλο «Υπόσχεση και δέσμευση» και για να πούμε στον λαό μας ότι θα εκπληρώσουμε την υπόσχεση του Σαγιέντ Νασράλα, τα σχέδια του Σαγιέντ Σαφι αλ-Ντιν, και τη δέσμευση του Σεΐχη Κασέμ.
