🔴 عاجل | سرايا القدس: وجّهنا من شمال قطاع غزة خلال اليومين الماضيين ضربة صاروخية تجاه مدينتي القدس وتل أبيب المحتلتين وسيديروت ومستوطنات غلاف غزة
English
🔴 Urgent | Al-Quds Brigades: We have launched a missile strike from the northern Gaza Strip over the past two days towards the occupied cities of Jerusalem and Tel Aviv, Sderot and the settlements surrounding Gaza
Portuguese
🔴 Urgente | Brigadas Al-Quds: Durante os últimos dois dias, dirigimos um ataque com mísseis do norte da Faixa de Gaza contra as cidades ocupadas de Jerusalém e Tel Aviv, Sderot e os assentamentos ao redor da Faixa de Gaza.
Spanish
🔴 Urgente | Brigadas Al-Quds: Durante los últimos dos días, dirigimos un ataque con misiles desde el norte de la Franja de Gaza hacia las ciudades ocupadas de Jerusalén y Tel Aviv, Sderot y los asentamientos que rodean la Franja de Gaza.
Russian
🔴 Срочно | Бригады Аль-Кудс: В течение последних двух дней мы нанесли ракетный удар с севера сектора Газа по оккупированным городам Иерусалим и Тель-Авив, Сдерот и поселениям, окружающим сектор Газа.
Hindi
🔴 अति आवश्यक | अल-कुद्स ब्रिगेड: पिछले दो दिनों के दौरान, हमने उत्तरी गाजा पट्टी से जेरूसलम और तेल अवीव के कब्जे वाले शहरों, सेडरोट और गाजा पट्टी के आसपास की बस्तियों की ओर मिसाइल हमले का निर्देश दिया।
French
🔴 Urgent | Brigades Al-Qods : Nous avons lancé une attaque de missiles depuis le nord de la bande de Gaza au cours des deux derniers jours en direction des villes occupées de Jérusalem et de Tel-Aviv, de Sderot et des colonies entourant Gaza.
English
🔴 عاجل | سرايا القدس: وجّهنا من شمال قطاع غزة خلال اليومين الماضيين ضربة صاروخية تجاه مدينتي القدس وتل أبيب المحتلتين وسيديروت ومستوطنات غلاف غزة
German
🔴 Dringend | Al-Quds-Brigaden: In den letzten zwei Tagen haben wir einen Raketenangriff aus dem nördlichen Gazastreifen auf die besetzten Städte Jerusalem und Tel Aviv, Sderot und die Siedlungen rund um den Gazastreifen gerichtet.
Italian
🔴Urgente | Brigate Al-Quds: negli ultimi due giorni abbiamo diretto un attacco missilistico dal nord della Striscia di Gaza verso le città occupate di Gerusalemme e Tel Aviv, Sderot e gli insediamenti che circondano la Striscia di Gaza.
🔴Dringend | Al-Quds Brigades: De afgelopen twee dagen hebben we vanuit de noordelijke Gazastrook een raketaanval gericht op de bezette steden Jeruzalem en Tel Aviv, Sderot en de nederzettingen rond de Gazastrook.
Greek
🔴 Επείγον | Ταξιαρχίες Al-Quds: Κατά τη διάρκεια των δύο τελευταίων ημερών, κατευθύναμε μια πυραυλική επίθεση από τη βόρεια Λωρίδα της Γάζας προς τις κατεχόμενες πόλεις της Ιερουσαλήμ και του Τελ Αβίβ, το Sderot και τους οικισμούς που περιβάλλουν τη Λωρίδα της Γάζας.
