🔴 عاجل | الرئيس التركي: لا بد من محاربة التنظيمات الإرهابية في سوريا ولن تسمح أنقرة بوجود داعش أو حزب العمال الكردستاني
English
🔴 Urgent | Turkish President: Terrorist organizations must be fought in Syria and Ankara will not allow the presence of ISIS or the Kurdistan Workers' Party
Portuguese
🔴 Urgente | O Presidente Turco: Devemos combater as organizações terroristas na Síria, e Ancara não permitirá a presença do ISIS ou do Partido dos Trabalhadores do Curdistão
Spanish
🔴 Urgente | El presidente turco: debemos luchar contra las organizaciones terroristas en Siria y Ankara no permitirá la presencia del ISIS ni del Partido de los Trabajadores del Kurdistán
Russian
🔴 Срочно | Президент Турции: Мы должны бороться с террористическими организациями в Сирии, и Анкара не допустит присутствия ИГИЛ или Рабочей партии Курдистана
Hindi
🔴 अति आवश्यक | तुर्की के राष्ट्रपति: हमें सीरिया में आतंकवादी संगठनों से लड़ना होगा, और अंकारा आईएसआईएस या कुर्दिस्तान वर्कर्स पार्टी की उपस्थिति की अनुमति नहीं देगा
French
🔴 Urgent | Le président turc : Nous devons combattre les organisations terroristes en Syrie et Ankara ne permettra pas la présence de l’Etat islamique ou du Parti des travailleurs du Kurdistan
English
🔴 عاجل | الرئيس التركي: لا بد من محاربة التنظيمات الإرهابية في سوريا ولن تسمح أنقرة بوجود داعش أو حزب العمال الكردستاني
German
🔴 Dringend | Der türkische Präsident: Wir müssen Terrororganisationen in Syrien bekämpfen, und Ankara wird die Präsenz von ISIS oder der Arbeiterpartei Kurdistans nicht zulassen
Italian
🔴Urgente | Il presidente turco: dobbiamo combattere le organizzazioni terroristiche in Siria e Ankara non permetterà la presenza dell’Isis e del Partito dei lavoratori del Kurdistan
🔴Dringend | De Turkse president: we moeten terroristische organisaties in Syrië bestrijden, en Ankara zal de aanwezigheid van ISIS of de Koerdische Arbeiderspartij niet toestaan
Greek
🔴 Επείγον | Τούρκος Πρόεδρος: Πρέπει να πολεμήσουμε τις τρομοκρατικές οργανώσεις στη Συρία και η Άγκυρα δεν θα επιτρέψει την παρουσία του ISIS ή του Εργατικού Κόμματος του Κουρδιστάν
