🔴 عاجل | مدير المستشفيات الميدانية بوزارة الصحة بغزة: لا يوجد لدينا أطباء متخصصون ولا خدمات ولا أدوية ولا مستلزمات طبية ومرضانا يموتون بسبب عدم توفر الأدوية ونفاد الأوكسجين
English
🔴 Urgent | Director of field hospitals at the Ministry of Health in Gaza: We have no specialized doctors, no services, no medicines, no medical supplies, and our patients are dying due to the lack of medicines and the depletion of oxygen
Portuguese
🔴 Urgente | Diretor dos hospitais de campanha do Ministério da Saúde em Gaza: Não temos médicos especializados, nem serviços, nem medicamentos, nem material médico, e os nossos pacientes estão a morrer devido à falta de medicamentos e à escassez de oxigénio
Spanish
🔴 Urgente | Director de hospitales de campaña del Ministerio de Salud de Gaza: No tenemos médicos, servicios, medicamentos ni suministros médicos especializados, y nuestros pacientes están muriendo debido a la falta de medicamentos y al agotamiento del oxígeno.
Russian
🔴 Срочно | Директор полевых госпиталей Министерства здравоохранения в секторе Газа: У нас нет специализированных врачей, служб, лекарств или предметов медицинского назначения, и наши пациенты умирают из-за нехватки лекарств и истощения кислорода.
Hindi
🔴 अति आवश्यक | गाजा में स्वास्थ्य मंत्रालय के फील्ड अस्पतालों के निदेशक: हमारे पास विशेषज्ञ डॉक्टर, सेवाएँ, दवाएँ या चिकित्सा आपूर्ति नहीं हैं, और हमारे मरीज़ दवाओं की कमी और ऑक्सीजन की कमी के कारण मर रहे हैं।
French
🔴 Urgent | Directeur des hôpitaux de campagne du ministère de la Santé à Gaza : Nous n'avons pas de médecins spécialisés, pas de services, pas de médicaments, pas de fournitures médicales, et nos patients meurent à cause du manque de médicaments et de l'épuisement de l'oxygène
English
🔴 عاجل | مدير المستشفيات الميدانية بوزارة الصحة بغزة: لا يوجد لدينا أطباء متخصصون ولا خدمات ولا أدوية ولا مستلزمات طبية ومرضانا يموتون بسبب عدم توفر الأدوية ونفاد الأوكسجين
German
🔴 Dringend | Direktor der Feldlazarette im Gesundheitsministerium in Gaza: Wir haben keine spezialisierten Ärzte, Dienstleistungen, Medikamente oder medizinischen Bedarf, und unsere Patienten sterben aufgrund des Mangels an Medikamenten und des Sauerstoffmangels.
Italian
🔴 Urgente | Direttore degli ospedali da campo del Ministero della Salute a Gaza: Non abbiamo medici specializzati, né servizi, né medicine, né forniture mediche e i nostri pazienti muoiono per la mancanza di medicine e per la mancanza di ossigeno
🔴Dringend | Directeur van veldhospitalen bij het Ministerie van Volksgezondheid in Gaza: We hebben geen gespecialiseerde artsen, diensten, medicijnen of medische benodigdheden, en onze patiënten sterven door het gebrek aan medicijnen en het tekort aan zuurstof.
Greek
🔴 Επείγον | Διευθυντής επιτόπιων νοσοκομείων στο Υπουργείο Υγείας στη Γάζα: Δεν έχουμε εξειδικευμένους γιατρούς, υπηρεσίες, φάρμακα ή ιατρικές προμήθειες και οι ασθενείς μας πεθαίνουν λόγω της έλλειψης φαρμάκων και της εξάντλησης του οξυγόνου.
