דובר צה"ל:
היום (ב׳), בשעות הבוקר יתקיים תרגיל צבאי במרחב חוף בצת וראש הנקרה.
במסגרת התרגיל תורגש תנועה ערה של כלי שיט במרחב, אין חשש לאירוע בטחוני.
English
IDF Spokesman:
Today, a military exercise will be held in the Beast Beach and the head of the Hanakra.
As part of the exercise, a long -term traffic vessel will be felt, there is no fear of a security incident.
Portuguese
Porta -voz da IDF:
Hoje, um exercício militar será realizado na praia da besta e na cabeça do Hanakra.
Como parte do exercício, será sentido um navio de trânsito de longo prazo, não há medo de um incidente de segurança.
Spanish
Portavoz de las FDI:
Hoy, un ejercicio militar se llevará a cabo en la Bestia Beach y en la cabeza del Hanakra.
Como parte del ejercicio, se sentirá un buque de tráfico a largo plazo, no hay miedo a un incidente de seguridad.
Russian
Представитель IDF:
Сегодня на пляже зверя и главой Ханакры пройдет военное упражнение.
В рамках упражнения будут ощущаться долгосрочное транспортное судно, не боятся инцидента с безопасностью.
Hindi
आईडीएफ प्रवक्ता:
आज, बीस्ट बीच और हनकरा के प्रमुख में एक सैन्य अभ्यास आयोजित किया जाएगा।
अभ्यास के हिस्से के रूप में, एक लंबे समय तक यातायात पोत महसूस किया जाएगा, सुरक्षा घटना का कोई डर नहीं है।
French
Porte-parole de TDS:
Aujourd'hui, un exercice militaire aura lieu dans la Beast Beach et la tête du Hanakra.
Dans le cadre de l'exercice, un navire de circulation à long terme se fera sentir, il n'y a pas de crainte d'un incident de sécurité.
English
المتحدث باسم جيش الدفاع الإسرائيلي:
اليوم ، سيتم عقد تمرين عسكري في شاطئ الوحش ورئيس هاناكرا.
كجزء من التمرين ، سيشعر وعاء مرور طويل الأجل ، لا يوجد خوف من حادثة أمنية.
German
IDF -Sprecher:
Heute findet eine militärische Übung am Beast Beach und am Leiter der Hanakra statt.
Im Rahmen der Übung wird ein langfristiges Verkehrsgefäß zu spüren sein, es gibt keine Angst vor einem Sicherheitsvorfall.
Italian
Portavoce di IDF:
Oggi si terrà un esercizio militare nella spiaggia della bestia e nel capo dell'Hanakra.
Come parte dell'esercizio, verrà avvertita una nave stradale a lungo termine, non c'è paura di un incidente di sicurezza.
Woordvoerder van IDF:
Vandaag zal een militaire oefening worden gehouden in het Beast -strand en het hoofd van de Hanakra.
Als onderdeel van de oefening zal een verkeersvaartuig op lange termijn worden gevoeld, is er geen angst voor een beveiligingsincident.
Greek
Εκπρόσωπος του IDF:
Σήμερα, μια στρατιωτική άσκηση θα πραγματοποιηθεί στην παραλία Beast και στο κεφάλι του Hanakra.
Στο πλαίσιο της άσκησης, θα γίνει αισθητό ένα μακροπρόθεσμο σκάφος κυκλοφορίας, δεν υπάρχει φόβος για ένα περιστατικό ασφαλείας.
