Представитель Армии обороны Израиля:
Некоторое время назад по предполагаемой воздушной цели, обнаруженной с территории Ливана, был запущен перехватчик, и инцидент был исчерпан. Никаких оповещений в соответствии с политикой не было.
original
דובר צה״ל:
לפני זמן קצר שוגר מיירט לעבר מטרה אווירית חשודה שזוהתה מלבנון והאירוע הסתיים. לא הופעלו התרעות על פי מדיניות.
English
IDF Spokesperson:
A short time ago, an interceptor was launched at a suspected aerial target identified from Lebanon and the incident has ended. No alerts were activated as per policy.
Porta-voz das IDF:
Há pouco tempo, um interceptador foi lançado contra um alvo aéreo suspeito identificado no Líbano, e o incidente terminou. Nenhum alerta foi acionado pela política.
Spanish
Portavoz de las FDI:
Hace poco tiempo, un interceptor fue lanzado contra un supuesto objetivo aéreo identificado desde el Líbano, y el incidente terminó. La política no activó ninguna alerta.
Hindi
आईडीएफ प्रवक्ता:
कुछ समय पहले, लेबनान से पहचाने गए एक संदिग्ध हवाई लक्ष्य पर एक इंटरसेप्टर लॉन्च किया गया था, और यह घटना समाप्त हो गई। नीति द्वारा कोई अलर्ट ट्रिगर नहीं किया गया.
French
Porte-parole de Tsahal :
Il y a peu de temps, un intercepteur a été lancé sur une cible aérienne présumée identifiée depuis le Liban, et l'incident a pris fin. Aucune alerte n’a été déclenchée par la politique.
English
المتحدث باسم جيش الدفاع الإسرائيلي:
قبل فترة قصيرة، تم إطلاق صاروخ اعتراضي باتجاه هدف جوي مشتبه به تم تحديده من لبنان، وانتهت الحادثة. لم يتم تشغيل أي تنبيهات بواسطة السياسة.
German
IDF-Sprecher:
Vor Kurzem fing eine Trägerrakete ein verdächtiges Luftziel aus dem Libanon ab und der Vorfall endete. Es wurden keine Richtlinienwarnungen ausgelöst.
Italian
Portavoce delle IDF:
Poco tempo fa è stato lanciato un intercettore contro un presunto obiettivo aereo identificato in Libano e l'incidente si è concluso. Nessun avviso è stato attivato dalla policy.
Woordvoerder IDF:
Kort geleden werd een onderscheppingsvliegtuig afgevuurd op een verdacht luchtdoelwit in Libanon, waarmee het incident ten einde kwam. Er zijn geen waarschuwingen geactiveerd door het beleid.
Greek
Εκπρόσωπος του IDF:
Πριν από λίγο εκτοξεύτηκε αναχαιτιστής σε ύποπτο εναέριο στόχο που εντοπίστηκε από τον Λίβανο και το περιστατικό έληξε. Δεν ενεργοποιήθηκαν ειδοποιήσεις από την πολιτική.
12/30/2024, 2:48:31 PM
Полировка рукоятей:
Вот как война влияет на подготовку самого "разорвавшегося" подразделения
https://www.idf.il/260938
1/29/2025, 6:38:40 PM
Представитель Армии обороны Израиля:
В последние часы Армия обороны Израиля работала над устранением подозреваемых, представляющих угрозу силам, действующим в секторе Газа.
Самолет ВВС открыл огонь, чтобы отразить движение подозрительного транспортного средства, которое двигалось на север от центра сектора Газа без досмотра в районе, проезд по которому не разрешен в соответствии с соглашением, тем самым нарушив согласованные рамки. Транспортное средство продолжило движение на север.
Кроме того, силы ЦАХАЛа вели уклончивый огонь в нескольких районах сектора Газа, чтобы отразить нападение подозреваемых, которые двигались в их сторону и представляли угрозу для боевиков, находившихся в этом районе.
Армия обороны Израиля полна решимости в полной мере выполнить условия соглашения с целью возвращения похищенных, будучи готовой к любому сценарию, и продолжит предпринимать все необходимые действия для устранения любой непосредственной угрозы солдатам Армии обороны Израиля.
Армия обороны Израиля вновь призывает жителей Газы подчиняться указаниям армии и не приближаться к силам, развернутым в этом районе.
12/30/2024, 3:56:25 PM
Прилагается заявление представителя ЦАХАЛа относительно имени космонавта ЦАХАЛа, семья которого была уведомлена: https://IDFANC.activetrail.biz/ANC3012202475644
Прилагается ссылка на сайт ЦАХАЛа, где публикуются и обновляются подробности и фотографии жертв: https://www.idf.il/59780
В результате инцидента, в результате которого пал покойный сержант Уриэль Перец, три солдата батальона Нецах Иегуда бригады Кафир были серьезно ранены.
Боевики были эвакуированы для оказания медицинской помощи в больнице, сообщили их семьям.
12/30/2024, 4:05:46 PM
Представитель ЦАХАЛа:
Активировано оповещение об отключении электроэнергии, подробности уточняются.
12/30/2024, 4:11:33 PM
Представитель ЦАХАЛа:
В дополнение к тревоге, которая была активирована в розыгрыше в 18:02, был зафиксирован один пуск из центра сектора Газа, который упал на открытой местности.
Пострадавших нет.
