Представитель Армии обороны Израиля:
Бойцы отряда 636 застрелили двух террористов, которые бросали бутылки с зажигательной смесью в сторону шоссе 60
Ранее этим вечером (четверг) во время засады, устроенной подразделением 636 в районе Аль-Хадер бригады Эцион, отряд обнаружил террористов, бросавших бутылки с зажигательной смесью со стороны деревни Аль-Хадер в сторону шоссе 60. без жертв.
В ответ бойцы открыли огонь по террористам и установили наличие жертв.
Силы ЦАХАЛа в составе бригады «Эцион» продолжат оборонительные и наступательные действия для поддержания безопасности жителей.
original
דובר צה״ל:
לוחמי יחידה 636 פגעו בשני מחבלים אשר יידו בקבוקי תבערה לעבר כביש 60
מוקדם יותר הערב (ה׳), במהלך מארב של כוח מיחידה 636 במרחב אל חאדר שבחטיבת עציון, הכוח זיהה מחבלים המיידים בקבוקי תבערה מכיוון הכפר אלח׳אדר לעבר כביש 60 ללא נפגעים.
הלוחמים ירו לעבר המחבלים בתגובה וזוהו פגיעות.
כוחות צה״ל בחטיבת עציון ימשיכו לפעול בהגנה ובהתקפה לשמירה על ביטחון התושבים.
English
IDF Spokesperson:
Unit 636 fighters hit two terrorists who threw Molotov cocktails towards Highway 60
Earlier this evening (Thursday), during an ambush by a force from Unit 636 in the Al Khader area of the Etzion Brigade, the force identified terrorists throwing Molotov cocktails from the direction of the village of Al Khader towards Highway 60 without casualties.
The fighters fired at the terrorists in response and identified casualties.
IDF forces in the Etzion Brigade will continue to operate defensively and offensively to maintain the security of the residents.
Porta-voz das IDF:
Combatentes da Unidade 636 abatem dois terroristas que atiraram coquetéis molotov em direção à Rodovia 60
No início desta noite (quinta-feira), durante uma emboscada de uma força da Unidade 636 na área de Al-Khader da Brigada Etzion, a força identificou terroristas atirando coquetéis molotov da direção da vila de Al-Khader em direção à Rodovia 60, sem nenhuma vítima.
Os combatentes atiraram contra os terroristas em resposta e identificaram vítimas.
As forças da IDF na Brigada Etzion continuarão operando defensivamente e ofensivamente para manter a segurança dos moradores.
Spanish
Portavoz de las FDI:
Combatientes de la Unidad 636 abatieron a dos terroristas que lanzaron bombas molotov hacia la autopista 60
A primera hora de esta tarde (jueves), durante una emboscada de una fuerza de la Unidad 636 en el área de Al-Khader de la Brigada Etzion, la fuerza identificó a terroristas que lanzaban cócteles molotov desde la dirección de la aldea de Al-Khader hacia la carretera 60, Sin ninguna víctima.
Los combatientes respondieron disparando contra los terroristas e identificaron víctimas.
Las fuerzas de las FDI en la Brigada Etzion continuarán operando defensiva y ofensivamente para mantener la seguridad de los residentes.
Hindi
आईडीएफ प्रवक्ता:
यूनिट 636 के लड़ाकों ने दो आतंकवादियों को मार गिराया जिन्होंने हाईवे 60 की ओर मोलोटोव कॉकटेल फेंके थे
इससे पहले आज शाम (गुरुवार) को, एट्ज़ियन ब्रिगेड के अल-खदर क्षेत्र में यूनिट 636 के एक बल द्वारा घात लगाकर किए गए हमले के दौरान, बल ने अल-खदर गांव की दिशा से राजमार्ग 60 की ओर मोलोटोव कॉकटेल फेंकने वाले आतंकवादियों की पहचान की, बिना किसी हताहत के।
जवाब में लड़ाकों ने आतंकवादियों पर गोलीबारी की और हताहतों की पहचान की।
एट्ज़ियन ब्रिगेड में आईडीएफ बल निवासियों की सुरक्षा बनाए रखने के लिए रक्षात्मक और आक्रामक रूप से कार्य करना जारी रखेंगे।
French
Porte-parole de Tsahal :
Des combattants de l'unité 636 ont abattu deux terroristes qui ont lancé des cocktails Molotov vers l'autoroute 60
Plus tôt ce soir (jeudi), lors d'une embuscade tendue par une force de l'unité 636 dans la zone d'Al-Khader de la brigade Etzion, la force a identifié des terroristes lançant des cocktails Molotov en direction du village d'Al-Khader vers l'autoroute 60, sans aucune victime.
En réponse, les combattants ont tiré sur les terroristes et ont identifié des victimes.
Les forces de Tsahal au sein de la brigade Etzion continueront d’opérer de manière défensive et offensive pour maintenir la sécurité des résidents.
English
المتحدث باسم جيش الدفاع الإسرائيلي:
مقاتلو الوحدة 636 يضربون إرهابيين اثنين ألقيا زجاجات حارقة باتجاه الطريق السريع 60
وفي وقت سابق من مساء اليوم (الخميس)، وخلال كمين نصبته قوة من وحدة 636 في منطقة الخضر التابعة للواء عتصيون، رصدت القوة مخربين يلقون زجاجات حارقة من اتجاه قرية الخضر باتجاه شارع 60، دون وقوع اصابات.
ورد المقاتلون بإطلاق النار على الإرهابيين وأوقعوا ضحايا.
ستواصل قوات جيش الدفاع الإسرائيلي في لواء عتصيون عملها دفاعيا وهجوميا للحفاظ على أمن السكان.
German
IDF-Sprecher:
Kämpfer der Einheit 636 schlugen zwei Terroristen, die Molotowcocktails in Richtung Highway 60 warfen
Am frühen Abend (Donnerstag) identifizierte die Truppe bei einem Hinterhalt einer Truppe der Einheit 636 im Gebiet Al-Khader der Etzion-Brigade Terroristen, die Molotowcocktails aus der Richtung des Dorfes Al-Khader in Richtung Highway 60 warfen. ohne Verluste.
Die Kämpfer antworteten mit dem Feuer auf die Terroristen und stellten Opfer fest.
Die IDF-Streitkräfte der Etzion-Brigade werden weiterhin defensiv und offensiv operieren, um die Sicherheit der Bevölkerung zu gewährleisten.
Italian
Portavoce delle IDF:
I combattenti dell'Unità 636 hanno colpito due terroristi che avevano lanciato delle molotov verso l'autostrada 60
Questa sera (giovedì), durante un'imboscata da parte di una forza dell'Unità 636 nella zona di Al-Khader della Brigata Etzion, la forza ha identificato terroristi che lanciavano molotov dalla direzione del villaggio di Al-Khader verso l'autostrada 60, senza vittime.
In risposta, i combattenti hanno aperto il fuoco contro i terroristi e hanno identificato le vittime.
Le forze dell'IDF nella Brigata Etzion continueranno a operare in modo difensivo e offensivo per garantire la sicurezza dei residenti.
Woordvoerder IDF:
Strijders van eenheid 636 hebben twee terroristen neergeschoten die molotovcocktails naar snelweg 60 gooiden
Eerder vanavond (donderdag), tijdens een hinderlaag door een eenheid van Unit 636 in het Al-Khader-gebied van de Etzion Brigade, identificeerde de eenheid terroristen die molotovcocktails gooiden vanuit de richting van het dorp Al-Khader richting snelweg 60, zonder slachtoffers.
De strijders reageerden door op de terroristen te schieten en identificeerden slachtoffers.
De IDF-troepen van de Etzion Brigade zullen zowel defensief als offensief blijven optreden om de veiligheid van de inwoners te waarborgen.
Greek
Εκπρόσωπος του IDF:
Μαχητές της Μονάδας 636 χτύπησαν δύο τρομοκράτες που πέταξαν βόμβες μολότοφ προς τον αυτοκινητόδρομο 60
Νωρίτερα σήμερα το απόγευμα (Πέμπτη), κατά τη διάρκεια ενέδρας από δύναμη της Μονάδας 636 στην περιοχή Al-Khader της Ταξιαρχίας Etzion, η δύναμη εντόπισε τρομοκράτες που πετούσαν βόμβες μολότοφ από την κατεύθυνση του χωριού Al-Khader προς τον αυτοκινητόδρομο 60. χωρίς θύματα.
Οι μαχητές πυροβόλησαν εναντίον των τρομοκρατών ως απάντηση και εντόπισαν θύματα.
Οι δυνάμεις των IDF στην Ταξιαρχία Etzion θα συνεχίσουν να επιχειρούν αμυντικά και επιθετικά για τη διατήρηση της ασφάλειας των κατοίκων.
2/22/2025, 1:50:45 PM
Представитель IDF:
Хишам Аль-Сейд достиг начальной точки поглощения в секторе Газа
Персонал и медицинские чиновники IDF сопровождаются Хишамом Аль-Сейдом, и он пройдет первоначальную медицинскую оценку и встретится со своей семьей.
Представители IDF сопровождают других членов больницы и передают регулярные обновления.
2/11/2025, 3:50:45 PM
2/11/2025, 5:35:58 PM
Представитель Армии обороны Израиля:
В соответствии с оценкой обстановки и решением о повышении уровня боевой готовности на Южном направлении принято решение о дальнейшем усилении сил, в том числе за счет мобилизации резервистов.
Усиление сил и мобилизация резервов проводились с целью подготовки к различным сценариям.
2/12/2025, 5:33:28 AM
Представитель Армии обороны Израиля:
*Сегодня в районе Тель-Авив-Транс-Яркон, а также в районе Тель-Авив-Юг и Яффо пройдут испытания сирены Командования тыла*
Сегодня (среда) в 11:05 в районе Тель-Авив-Транс-Яркон и в 11:10 в районе Тель-Авив-Юг и Яффо состоится проверка сирены Командования тыла.
Если срабатывает настоящая тревога, раздастся дополнительный сигнал тревоги, и одновременно с этим в приложении Home Front Command и с помощью дополнительных средств оповещения будет отправлено оповещение.
Дополнительную информацию можно получить по телефону горячей линии Командования тыла 104, через сообщения WhatsApp на номер 052-9104104, на национальном портале oref.org.il и в социальных сетях.
2/22/2025, 10:53:41 AM
Представитель IDF:
Тал, которого сопровождает его семья, теперь уезжает на вертолете ВВС в больницу, где он встретится с остальной частью своей семьи и получит медицинскую помощь.
