#Шам|| Срочно|| Ожидается, что эмир Государства Катар шейх Тамим бен Хамад Аль Тани прибудет в Дамаск сегодня, в четверг, в качестве первого арабского лидера, прибывшего в Сирию, и проведет интенсивные переговоры с Ахмедом аль-Шараа, президентом Катара. Республика в переходный период.
original
#شام|| عاجل|| من المتوقع وصول أمير دولة قطر "الشيخ تميم بن حمد آل ثاني" إلى دمشق اليوم الخميس كأول قائد عربي يصل سوريا، على أن يعقد مباحثات مكثفة مع "أحمد الشرع" رئيس الجمهورية في المرحلة الانتقالية.
English
#Sham || Urgent || The Emir of the State of Qatar, "Sheikh Tamim bin Hamad Al Thani", is expected to arrive in Damascus today, Thursday, as the first Arab leader to arrive in Syria, and he will hold intensive talks with "Ahmed Al-Sharaa", the President of the Republic in the transitional phase.
#Farsa|| Urgente|| O emir do Catar, xeque Tamim bin Hamad Al Thani, deve chegar a Damasco hoje, quinta-feira, como o primeiro líder árabe a chegar à Síria, e manterá conversações intensivas com Ahmed Al-Sharaa, o presidente da República em a fase de transição.
Spanish
#Farsa|| Urgente|| Se espera que el Emir de Qatar, el jeque Tamim bin Hamad Al Thani, llegue hoy jueves a Damasco, como el primer líder árabe en llegar a Siria, y mantendrá intensas conversaciones con Ahmed Al-Sharaa, el Presidente de la República en la fase de transición.
Hindi
#शाम|| तत्काल|| कतर के अमीर शेख तमीम बिन हमद अल थानी के आज, गुरुवार को दमिश्क पहुंचने की उम्मीद है। वह सीरिया पहुंचने वाले पहले अरब नेता होंगे। वह सीरिया में गणतंत्र के राष्ट्रपति अहमद अल-शराआ के साथ गहन वार्ता करेंगे। संक्रमणकालीन चरण.
French
#Imposture|| Urgent|| L'émir du Qatar, Cheikh Tamim bin Hamad Al Thani, devrait arriver à Damas aujourd'hui, jeudi, en tant que premier dirigeant arabe à arriver en Syrie, et il aura des entretiens intensifs avec Ahmed Al-Sharaa, le président de la République en la phase de transition.
English
#شام|| عاجل|| من المتوقع وصول أمير دولة قطر "الشيخ تميم بن حمد آل ثاني" إلى دمشق اليوم الخميس كأول قائد عربي يصل سوريا، على أن يعقد مباحثات مكثفة مع "أحمد الشرع" رئيس الجمهورية في المرحلة الانتقالية.
German
#Schein|| Dringend|| Der Emir von Katar, Scheich Tamim bin Hamad Al Thani, wird am heutigen Donnerstag als erster arabischer Staatschef in Syrien in Damaskus erwartet und wird dort intensive Gespräche mit Ahmed Al-Sharaa, dem Präsidenten der Republik in die Übergangsphase.
Italian
#Finta|| Urgente|| L'emiro del Qatar, lo sceicco Tamim bin Hamad Al Thani, dovrebbe arrivare a Damasco oggi, giovedì, come primo leader arabo ad arrivare in Siria, e terrà intensi colloqui con Ahmed Al-Sharaa, il presidente della Repubblica in la fase di transizione.
#Schijnvertoning|| Dringend|| De emir van Qatar, sjeik Tamim bin Hamad Al Thani, zal naar verwachting vandaag, donderdag, in Damascus aankomen als de eerste Arabische leider die in Syrië aankomt. Hij zal intensieve gesprekken voeren met Ahmed Al-Sharaa, de president van de republiek in de overgangsfase.
Greek
#Sham|| Επείγον|| Ο Εμίρης του Κατάρ, Σεΐχης Ταμίμ μπιν Χαμάντ Αλ Θάνι, αναμένεται να φτάσει στη Δαμασκό σήμερα, Πέμπτη, ως ο πρώτος Άραβας ηγέτης που φτάνει στη Συρία και θα έχει εντατικές συνομιλίες με τον Πρόεδρο της Δημοκρατίας, Ahmed Al-Sharaa. τη μεταβατική φάση.
1/5/2025, 2:04:56 PM
Министр иностранных дел Египта заверяет Блинкена в необходимости всеобъемлющего политического перехода в Сирии
https://shaam.org/3DpQoJ
1/5/2025, 3:04:22 PM
Международный Красный Крест: Выявление судьбы пропавших без вести людей в Сирии представляет собой «огромную задачу» и потребует многих лет
https://shaam.org/3DpQTP
1/5/2025, 3:46:58 PM
Соглашение положило конец столкновениям в Аль-Санамайне, к северу от Даръа.
https://shaam.org/3DpVCY
1/5/2025, 4:15:50 PM
Министр иностранных дел Сирии обсуждает со своим катарским коллегой отмену санкций, а также проблемы и опасения
https://shaam.org/3DpWav
