Один из двух поселенцев, получивших ранения, когда палестинцы и активисты отразили нападение поселенцев на Хирбет-Сусию в Масафер-Ятте, к югу от Хеврона.
original
أحد المستوطنيْن اللذين أصيبا خلال تصدي الفلسطينيين والنشطاء لهجوم المستوطنين على خربة سوسيا بمسافر يطا جنوب الخليل.
English
One of the two settlers who were injured when Palestinians and activists confronted the settlers' attack on Khirbet Susya in Masafer Yatta, south of Hebron.
Um dos dois colonos que ficaram feridos enquanto palestinianos e activistas respondiam ao ataque dos colonos a Khirbet Susya em Masafer Yatta, a sul de Hebron.
Spanish
Uno de los dos colonos que resultaron heridos cuando palestinos y activistas se enfrentaron al ataque de los colonos en Khirbet Susya en Masafer Yatta, al sur de Hebrón.
Hindi
हेब्रोन के दक्षिण में मासाफर याट्टा के खिरबेत सुस्या पर फिलिस्तीनियों और कार्यकर्ताओं द्वारा फिलिस्तीनियों के हमले का विरोध करने पर घायल हुए दो फिलिस्तीनियों में से एक।
French
L'un des deux colons blessés lorsque des Palestiniens et des militants ont affronté l'attaque des colons sur Khirbet Susya à Masafer Yatta, au sud d'Hébron.
English
أحد المستوطنيْن اللذين أصيبا خلال تصدي الفلسطينيين والنشطاء لهجوم المستوطنين على خربة سوسيا بمسافر يطا جنوب الخليل.
German
Einer der beiden Siedler, die verletzt wurden, als Palästinenser und Aktivisten dem Angriff der Siedler auf Khirbet Susya in Masafer Yatta südlich von Hebron entgegentraten.
Italian
Uno dei due coloni rimasti feriti quando palestinesi e attivisti hanno affrontato l'attacco dei coloni a Khirbet Susya a Masafer Yatta, a sud di Hebron.
Een van de twee kolonisten die gewond raakten toen Palestijnen en activisten de aanval van de kolonisten op Khirbet Susya in Masafer Yatta, ten zuiden van Hebron, aanvielen.
Greek
Ένας από τους δύο εποίκους που τραυματίστηκαν όταν Παλαιστίνιοι και ακτιβιστές αντιμετώπισαν την επίθεση των εποίκων στο Khirbet Susya στο Masafer Yatta, νότια της Χεβρώνας.
12/30/2024, 12:59:04 PM
Срочно| Бригады Аль-Насера Салах ад-Дина и бригады мученика Изз ад-Дина аль-Кассама: Мы разбомбили позиции вражеской техники и солдат на кольцевой развязке Абу Шарх, к западу от лагеря Джабалия, 80-мм минометными снарядами.
