Бригады «Аль-Кассам»: Мы нанесли удар по зданию, в котором располагались укрепления сионистской пехоты в Бейт-Хануне, с помощью противоукрепительного снаряда, в результате чего здание обрушилось на солдат.
original
كتائب القسام: استهدفنا مبنى تحصنت بداخله قوة صهيونية راجلة بقذيفة مضادة للتحصينات في بيت حانون مما أدى لانهياره على أفراد القوة
English
Al-Qassam Brigades: We targeted a building in which a Zionist infantry force was fortified with an anti-fortification shell in Beit Hanoun, which led to its collapse on the force members.
Brigadas Al-Qassam: Nós atacamos um prédio no qual uma força de infantaria sionista estava fortificada com um projétil antifortificação em Beit Hanoun, o que levou ao seu colapso sobre os membros da força.
Spanish
Brigadas Al-Qassam: Atacamos un edificio en el que una fuerza de infantería sionista estaba fortificada con un proyectil antifortificación en Beit Hanoun, lo que provocó que se derrumbara sobre los miembros de la fuerza.
Hindi
अल-क़स्साम ब्रिगेड: हमने बेत हनून में एक इमारत को निशाना बनाया जिसमें ज़ायोनी पैदल सेना बल को एंटी-फोर्टिफिकेशन शेल से सुरक्षित किया गया था, जिसके कारण यह इमारत बल के सदस्यों पर गिर गई।
French
Brigades Al-Qassam : Nous avons ciblé un bâtiment dans lequel une force d'infanterie sioniste était fortifiée avec un obus anti-fortification à Beit Hanoun, ce qui a conduit à son effondrement sur les membres de la force.
English
كتائب القسام: استهدفنا مبنى تحصنت بداخله قوة صهيونية راجلة بقذيفة مضادة للتحصينات في بيت حانون مما أدى لانهياره على أفراد القوة
German
Al-Qassam-Brigaden: Wir haben ein Gebäude in Beit Hanoun, in dem eine zionistische Infanterietruppe befestigt war, mit einer Befestigungsgranate angegriffen, was dazu führte, dass das Gebäude auf die Truppenmitglieder einstürzte.
Italian
Brigate Al-Qassam: abbiamo preso di mira un edificio all'interno del quale era barricata una forza di fanteria sionista, con un proiettile anti-fortificato a Beit Hanoun, che ha portato al suo crollo sui membri della forza.
Al-Qassam Brigades: We hebben een gebouw in Beit Hanoun, waar een zionistische infanterietroepenmacht was versterkt, aangevallen met een anti-versterkingsgranaat. Dit leidde tot de instorting van het gebouw, waarbij de troepenmacht werd geraakt.
Greek
Ταξιαρχίες Al-Qassam: Στοχεύσαμε ένα κτίριο στο οποίο οχυρώθηκε μια σιωνιστική δύναμη πεζικού με ένα αντιοχυρωματικό βλήμα στο Beit Hanoun, το οποίο οδήγησε στην κατάρρευσή του στα μέλη της δύναμης.
1/5/2025, 1:41:58 PM
Движение ХАМАС: Кампания подстрекательства и угроз в отношении доктора Мустафы Баргути является попыткой подорвать национальное единство и усилить политику политической изоляции.
1/5/2025, 1:42:04 PM
Глава Иракских сил народной мобилизации г-н Фалех Аль-Файад: Братья в Исламской Республике Иран и Ливане принесли большие жертвы, и мы выражаем им нашу благодарность и признательность.
1/5/2025, 1:42:12 PM
Г-н Фалех Аль-Файад: У нас есть возможности, о которых не заявлено, и мы вместе с иракскими вооруженными силами ведем битву за защиту родины.
1/5/2025, 1:42:18 PM
Бригады моджахедов: Мы бомбили минометными снарядами штаб управления сионистского врага в Клубе служб Джабалии.
1/5/2025, 3:07:38 PM
Палестинские источники: Молодой человек был ранен пулями израильского противника во время столкновений в районе Халлет аль-Амуд в городе Наблус на оккупированном Западном Берегу.
