🔴 Подпишитесь на Сафу | Пресс-релиз Народного фронта освобождения Палестины:
▪️Бомбардировка оккупационными самолетами лагеря Дженин, которая привела к мученической смерти четырех человек и серьезным ранениям других, представляет собой организованный сионистский терроризм, который пополнил черную историю оккупации, полную преступлений против нашего народа.
▪️Это новое преступление представляет собой отчаянную попытку подавить сопротивление и сломить волю нашего стойкого народа. Это постоянное напоминание о преступлениях геноцида, которые оккупация совершает против нашего народа в Газе.
▪️Мы приветствуем быструю реакцию сопротивления на это преступление, когда в Кабатии, к югу от Дженина, было взорвано взрывное устройство в сионистском автомобиле, в результате чего два солдата получили серьезные ранения. Мы подтверждаем, что сопротивление останется неприступной крепостью нашего народа, нет неважно, насколько возрастут преступления оккупации.
▪️ Мы призываем Управление позитивно взаимодействовать с национальными и общественными инициативами, чтобы прекратить кампанию по обеспечению безопасности, направленную против сопротивления в лагере Дженин, поскольку оккупационные силы используют ее для расширения своей агрессии и реализации своих преступных планов.
▪️Попытки оккупации подорвать сплоченность и сопротивление нашего народа потерпят неудачу, и только подход сопротивления — и ничего более — является единственным способом победить оккупацию и добиться свободы для нашего народа.
▪️ Мы скорбим по героическим мученикам, вставшим на защиту своей земли и достоинства своего народа, и желаем скорейшего выздоровления раненым.
original
🔴 متابعة صفا| تصريح صحفي صادر عن الجبهة الشعبية لتحرير فلسطين:
▪️قصف طائرات الاحتلال لمخيم جنين والذي أدى إلى استشهاد أربعة وإصابة آخرين بجروحٍ خطيرة يُشكّل إرهاباً صهيونياً منظماً يُضاف إلى سجل الاحتلال الأسود المليء بالجرائم بحق شعبنا.
▪️تُمثّل هذه الجريمة الجديدة محاولة بائسة لتركيع المقاومة وكسر إرادة شعبنا الصامد، وهي استحضار مستمر لجرائم الإبادة التي يشنها الاحتلال على شعبنا في غزة.
▪️نشيد برد المقاومة السريع على هذه الجريمة من خلال تفجير عبوة ناسفة بآلية صهيونية في قباطية جنوب جنين، مما أدى إلى إصابة جنديين بجروح خطيرة، ونؤكد أن المقاومة ستظل الحصن المنيع لشعبنا مهما تصاعدت جرائم الاحتلال.
▪️ ندعو السلطة إلى التفاعل الإيجابي مع المبادرات الوطنية والمجتمعية لوقف حملتها الأمنية التي تستهدف المقاومة في مخيم جنين، حيث يستغلها الاحتلال لتوسيع عدوانه وتمرير مخططاته الإجرامية.
▪️محاولات الاحتلال لضرب تماسك شعبنا ومقاومته ستبوء بالفشل، وأن نهج المقاومة -وليس أي شيء آخر - هو السبيل الوحيد لدحر الاحتلال وتحقيق الحرية لشعبنا.
▪️ ننعى الشهداء الأبطال الذين ارتقوا دفاعاً عن أرضهم وكرامة شعبهم، ونتمنى الشفاء العاجل للجرحى.
English
🔴 Safa follow-up | Press statement issued by the Popular Front for the Liberation of Palestine:
▪️The occupation aircraft's bombing of Jenin camp, which led to the martyrdom of four and the serious injury of others, constitutes organized Zionist terrorism that is added to the black record of the occupation full of crimes against our people.
▪️This new crime represents a miserable attempt to subjugate the resistance and break the will of our steadfast people, and it is a continuous evocation of the crimes of genocide that the occupation is waging against our people in Gaza.
▪️We commend the resistance's rapid response to this crime by detonating an explosive device in a Zionist vehicle in Qabatiya, south of Jenin, which resulted in the serious injury of two soldiers, and we affirm that the resistance will remain the impregnable fortress of our people no matter how the occupation's crimes escalate.
▪️We call on the Authority to interact positively with national and community initiatives to stop its security campaign targeting the resistance in Jenin camp, as the occupation is exploiting it to expand its aggression and pass its criminal plans.
▪️The occupation's attempts to undermine the cohesion and resistance of our people will fail, and the resistance approach - and nothing else - is the only way to defeat the occupation and achieve freedom for our people.
▪️We mourn the heroic martyrs who rose in defense of their land and the dignity of their people, and we wish a speedy recovery for the wounded.
🔴 Siga Safa | Comunicado de imprensa emitido pela Frente Popular para a Libertação da Palestina:
▪️O bombardeio do campo de Jenin pela aeronave de ocupação, que levou ao martírio de quatro pessoas e a ferimentos graves em outras, constitui terrorismo sionista organizado que se soma ao histórico negro da ocupação, repleto de crimes contra nosso povo.
▪️Este novo crime representa uma tentativa desesperada de subjugar a resistência e quebrar a vontade do nosso povo firme. É uma evocação contínua dos crimes de genocídio que a ocupação está travando contra o nosso povo em Gaza.
▪️Elogiamos a rápida resposta da resistência a este crime ao detonar um dispositivo explosivo em um veículo sionista em Qabatiya, ao sul de Jenin, o que resultou em dois soldados gravemente feridos. Afirmamos que a resistência permanecerá a fortaleza inexpugnável do nosso povo, não não importa o quanto os crimes da ocupação aumentem.
▪️ Apelamos à Autoridade para que interaja positivamente com iniciativas nacionais e comunitárias para pôr fim à sua campanha de segurança que tem como alvo a resistência no campo de Jenin, uma vez que a ocupação a está a explorar para expandir a sua agressão e implementar os seus planos criminosos.
▪️As tentativas da ocupação de minar a coesão e a resistência do nosso povo falharão, e a abordagem de resistência - e nada mais - é a única maneira de derrotar a ocupação e alcançar a liberdade para o nosso povo.
▪️ Lamentamos os mártires heróicos que se levantaram em defesa de sua terra e da dignidade de seu povo, e desejamos uma rápida recuperação aos feridos.
Spanish
🔴 Sigue a Safa | Comunicado de prensa emitido por el Frente Popular para la Liberación de Palestina:
▪️El bombardeo de los aviones de ocupación al campamento de Yenín, que provocó el martirio de cuatro personas y heridas graves a otras, constituye terrorismo sionista organizado que se suma al negro historial de la ocupación lleno de crímenes contra nuestro pueblo.
▪️Este nuevo crimen representa un intento desesperado de subyugar la resistencia y quebrar la voluntad de nuestro pueblo. Es una evocación continua de los crímenes de genocidio que la ocupación está llevando a cabo contra nuestro pueblo en Gaza.
▪️Elogiamos la rápida respuesta de la resistencia a este crimen, detonando un artefacto explosivo en un vehículo sionista en Qabatiya, al sur de Jenin, lo que provocó heridas graves a dos soldados. Afirmamos que la resistencia seguirá siendo la fortaleza inexpugnable de nuestro pueblo, no importa lo que pase. No importa cómo se intensifiquen los crímenes de la ocupación.
▪️ Hacemos un llamamiento a la Autoridad para que interactúe positivamente con las iniciativas nacionales y comunitarias para detener su campaña de seguridad dirigida contra la resistencia en el campamento de Jenin, ya que la ocupación la está explotando para expandir su agresión y aprobar sus planes criminales.
▪️Los intentos de la ocupación de socavar la cohesión y la resistencia de nuestro pueblo fracasarán, y el enfoque de la resistencia -y nada más- es la única manera de derrotar la ocupación y lograr la libertad para nuestro pueblo.
▪️ Lamentamos a los heroicos mártires que se levantaron en defensa de su tierra y la dignidad de su pueblo, y deseamos una pronta recuperación a los heridos.
Hindi
🔴 सफा को फॉलो करें| फ़िलिस्तीन की मुक्ति के लिए पॉपुलर फ्रंट द्वारा जारी एक प्रेस वक्तव्य:
▪️कब्जे वाले विमान द्वारा जेनिन शिविर पर बमबारी, जिसमें चार की मौत हो गई और अन्य गंभीर रूप से घायल हो गए, संगठित ज़ायोनी आतंकवाद का गठन करता है जिसे कब्जे के काले रिकॉर्ड में जोड़ा जाता है, जो हमारे लोगों के खिलाफ अपराधों से भरा है।
▪️यह नया अपराध प्रतिरोध को घुटनों पर लाने और हमारे दृढ़ लोगों की इच्छा को तोड़ने के एक दयनीय प्रयास का प्रतिनिधित्व करता है, और यह नरसंहार के अपराधों का एक निरंतर निष्कासन है जो कि कब्जे वाले गाजा में हमारे लोगों के खिलाफ कर रहे हैं।
▪️हम जेनिन के दक्षिण में कबातिया में एक ज़ायोनी वाहन के साथ एक विस्फोटक उपकरण को विस्फोट करके इस अपराध के प्रति प्रतिरोध की त्वरित प्रतिक्रिया की सराहना करते हैं, जिसके कारण दो सैनिक गंभीर रूप से घायल हो गए, और हम पुष्टि करते हैं कि प्रतिरोध हमारे लोगों के लिए अभेद्य किला बना रहेगा, चाहे कब्ज़े के अपराध कितने भी बढ़ जाएँ।
▪️ हम प्राधिकरण से जेनिन शिविर में प्रतिरोध को लक्षित करने वाले अपने सुरक्षा अभियान को रोकने के लिए राष्ट्रीय और सामुदायिक पहल के साथ सकारात्मक रूप से बातचीत करने का आह्वान करते हैं, क्योंकि कब्जा अपनी आक्रामकता का विस्तार करने और अपनी आपराधिक योजनाओं को पारित करने के लिए इसका फायदा उठाता है।
▪️हमारे लोगों की एकजुटता और प्रतिरोध को कमजोर करने के कब्जे के प्रयास विफल हो जाएंगे, और प्रतिरोध दृष्टिकोण - और कुछ नहीं - कब्जे को हराने और हमारे लोगों के लिए स्वतंत्रता प्राप्त करने का एकमात्र तरीका है।
▪️ हम उन वीर शहीदों के लिए शोक मनाते हैं जो अपनी भूमि और अपने लोगों की गरिमा की रक्षा के लिए उठे, और हम घायलों के शीघ्र स्वस्थ होने की कामना करते हैं।
French
🔴 Suivez Safa | Communiqué de presse publié par le Front populaire de libération de la Palestine :
▪️Le bombardement du camp de Jénine par l'aviation d'occupation, qui a entraîné le martyre de quatre personnes et de graves blessures chez d'autres, constitue un terrorisme sioniste organisé qui s'ajoute au sombre palmarès de l'occupation, rempli de crimes contre notre peuple.
▪️Ce nouveau crime représente une tentative désespérée de soumettre la résistance et de briser la volonté de notre peuple déterminé. C’est une évocation continue des crimes de génocide que l’occupation commet contre notre peuple à Gaza.
▪️Nous saluons la réaction rapide de la résistance à ce crime en faisant exploser un engin explosif dans un véhicule sioniste à Qabatiya, au sud de Jénine, ce qui a entraîné la blessure grave de deux soldats. Nous affirmons que la résistance restera la forteresse imprenable de notre peuple, non Peu importe l’escalade des crimes de l’occupation.
▪️ Nous appelons l’Autorité à interagir positivement avec les initiatives nationales et communautaires pour mettre un terme à sa campagne sécuritaire ciblant la résistance dans le camp de Jénine, car l’occupation l’exploite pour étendre son agression et réaliser ses plans criminels.
▪️Les tentatives de l’occupation visant à saper la cohésion et la résistance de notre peuple échoueront, et l’approche de la résistance – et rien d’autre – est le seul moyen de vaincre l’occupation et d’obtenir la liberté pour notre peuple.
▪️ Nous pleurons les martyrs héroïques qui se sont levés pour défendre leur terre et la dignité de leur peuple, et nous souhaitons un prompt rétablissement aux blessés.
English
🔴 متابعة صفا| تصريح صحفي صادر عن الجبهة الشعبية لتحرير فلسطين:
▪️قصف طائرات الاحتلال لمخيم جنين والذي أدى إلى استشهاد أربعة وإصابة آخرين بجروحٍ خطيرة يُشكّل إرهاباً صهيونياً منظماً يُضاف إلى سجل الاحتلال الأسود المليء بالجرائم بحق شعبنا.
▪️تُمثّل هذه الجريمة الجديدة محاولة بائسة لتركيع المقاومة وكسر إرادة شعبنا الصامد، وهي استحضار مستمر لجرائم الإبادة التي يشنها الاحتلال على شعبنا في غزة.
▪️نشيد برد المقاومة السريع على هذه الجريمة من خلال تفجير عبوة ناسفة بآلية صهيونية في قباطية جنوب جنين، مما أدى إلى إصابة جنديين بجروح خطيرة، ونؤكد أن المقاومة ستظل الحصن المنيع لشعبنا مهما تصاعدت جرائم الاحتلال.
▪️ ندعو السلطة إلى التفاعل الإيجابي مع المبادرات الوطنية والمجتمعية لوقف حملتها الأمنية التي تستهدف المقاومة في مخيم جنين، حيث يستغلها الاحتلال لتوسيع عدوانه وتمرير مخططاته الإجرامية.
▪️محاولات الاحتلال لضرب تماسك شعبنا ومقاومته ستبوء بالفشل، وأن نهج المقاومة -وليس أي شيء آخر - هو السبيل الوحيد لدحر الاحتلال وتحقيق الحرية لشعبنا.
▪️ ننعى الشهداء الأبطال الذين ارتقوا دفاعاً عن أرضهم وكرامة شعبهم، ونتمنى الشفاء العاجل للجرحى.
German
🔴 Folge Safa| Eine Pressemitteilung der Volksfront zur Befreiung Palästinas:
▪️Die Bombardierung des Lagers Dschenin durch Besatzungsflugzeuge, die zum Tod von vier Menschen und zur schweren Verletzung weiterer Personen führte, stellt einen organisierten zionistischen Terrorismus dar, der zur schwarzen Liste der Besatzungsmitglieder hinzukommt, die voller Verbrechen gegen unser Volk ist.
▪️Dieses neue Verbrechen stellt einen erbärmlichen Versuch dar, den Widerstand in die Knie zu zwingen und den Willen unseres standhaften Volkes zu brechen, und es ist eine ständige Beschwörung der Völkermordverbrechen, die die Besatzung an unserem Volk in Gaza verübt.
▪️Wir begrüßen die schnelle Reaktion des Widerstands auf dieses Verbrechen, indem er mit einem zionistischen Fahrzeug in Qabatiya, südlich von Dschenin, einen Sprengsatz zündete, der zur schweren Verletzung von zwei Soldaten führte, und wir bekräftigen, dass der Widerstand die uneinnehmbare Festung für unser Volk bleiben wird, egal wie die Verbrechen der Besatzung eskalieren.
▪️ Wir fordern die Behörde auf, positiv mit nationalen und gemeinschaftlichen Initiativen zu interagieren, um ihre Sicherheitskampagne gegen den Widerstand im Lager Dschenin zu stoppen, da die Besatzung ihn ausnutzt, um ihre Aggression auszuweiten und ihre kriminellen Pläne durchzusetzen.
▪️Die Versuche der Besatzung, den Zusammenhalt und Widerstand unseres Volkes zu untergraben, werden scheitern, und der Widerstandsansatz – und nicht irgendetwas anderes – ist der einzige Weg, die Besatzung zu besiegen und Freiheit für unser Volk zu erlangen.
▪️ Wir trauern um die heldenhaften Märtyrer, die sich erhoben haben, um ihr Land und die Würde ihres Volkes zu verteidigen, und wir wünschen den Verwundeten eine baldige Genesung.
Italian
🔴 Segui Safa | Comunicato stampa diffuso dal Fronte Popolare per la Liberazione della Palestina:
▪️Il bombardamento del campo di Jenin da parte degli aerei di occupazione, che ha causato il martirio di quattro persone e il grave ferimento di altre, costituisce terrorismo sionista organizzato che si aggiunge al feudo pieno di crimini dell'occupazione contro il nostro popolo.
▪️Questo nuovo crimine rappresenta un disperato tentativo di sottomettere la resistenza e spezzare la volontà del nostro popolo saldo. È una continua evocazione dei crimini di genocidio che l'occupazione sta perpetrando contro il nostro popolo a Gaza.
▪️Apprezziamo la rapida risposta della resistenza a questo crimine, facendo esplodere un ordigno esplosivo in un veicolo sionista a Qabatiya, a sud di Jenin, che ha causato il ferimento grave di due soldati. Affermiamo che la resistenza rimarrà la fortezza inespugnabile del nostro popolo, senza non importa quanto si intensifichino i crimini dell'occupazione.
▪️ Invitiamo l'Autorità a interagire positivamente con le iniziative nazionali e comunitarie per porre fine alla sua campagna di sicurezza che prende di mira la resistenza nel campo di Jenin, poiché l'occupazione la sta sfruttando per espandere la sua aggressività e attuare i suoi piani criminali.
▪️I tentativi dell'occupazione di minare la coesione e la resistenza del nostro popolo falliranno e l'approccio della resistenza - e nient'altro - è l'unico modo per sconfiggere l'occupazione e ottenere la libertà per il nostro popolo.
▪️ Piangiamo gli eroici martiri che si sono alzati in difesa della loro terra e della dignità del loro popolo e auguriamo una pronta guarigione ai feriti.
🔴Volg Safa| Een persverklaring uitgegeven door het Volksfront voor de Bevrijding van Palestina:
▪️Het bombarderen van het Jenin-kamp door bezettingsvliegtuigen, wat leidde tot de dood van vier mensen en de ernstige verwondingen van anderen, vormt georganiseerd zionistisch terrorisme dat wordt toegevoegd aan het zwarte record van de bezetting, dat vol staat met misdaden tegen ons volk.
▪️Deze nieuwe misdaad vertegenwoordigt een ellendige poging om het verzet op de knieën te krijgen en de wil van ons standvastige volk te breken, en het is een voortdurende evocatie van de genocidemisdaden die de bezetting tegen ons volk in Gaza pleegt.
▪️Wij juichen de snelle reactie van het verzet op deze misdaad toe door met een zionistisch voertuig een explosief tot ontploffing te brengen in Qabatiya, ten zuiden van Jenin, waardoor twee soldaten ernstig gewond raakten, en wij bevestigen dat het verzet een onneembare vesting voor ons volk zal blijven. hoe de misdaden van de bezetting ook escaleren.
▪️ We roepen de autoriteit op om positief om te gaan met nationale en gemeenschapsinitiatieven om een einde te maken aan haar veiligheidscampagne gericht op het verzet in het kamp van Jenin, aangezien de bezetting dit uitbuit om haar agressie uit te breiden en haar criminele plannen door te voeren.
▪️De pogingen van de bezetting om de cohesie en het verzet van ons volk te ondermijnen zullen mislukken, en de verzetsaanpak – en niets anders – is de enige manier om de bezetting te verslaan en vrijheid voor ons volk te bereiken.
▪️ We rouwen om de heldhaftige martelaren die opstonden om hun land en de waardigheid van hun volk te verdedigen, en we wensen een spoedig herstel voor de gewonden.
Greek
🔴 Ακολουθήστε το Safa | Δελτίο Τύπου που εξέδωσε το Λαϊκό Μέτωπο για την Απελευθέρωση της Παλαιστίνης:
▪️Ο βομβαρδισμός του στρατοπέδου Τζενίν από τα κατοχικά αεροσκάφη, που οδήγησε στο μαρτύριο τεσσάρων και στον σοβαρό τραυματισμό άλλων, συνιστά οργανωμένη σιωνιστική τρομοκρατία που προστίθεται στο μαύρο αρχείο της κατοχής γεμάτο εγκλήματα κατά του λαού μας.
▪️Αυτό το νέο έγκλημα αντιπροσωπεύει μια απελπισμένη προσπάθεια να υποτάξει την αντίσταση και να σπάσει τη βούληση του ακλόνητου λαού μας.
▪️Επαινούμε τη γρήγορη απάντηση της αντίστασης σε αυτό το έγκλημα πυροδοτώντας έναν εκρηκτικό μηχανισμό σε ένα σιωνιστικό όχημα στην Καμπατίγια, νότια της Τζενίν, που είχε ως αποτέλεσμα να τραυματιστούν σοβαρά δύο στρατιώτες. Επιβεβαιώνουμε ότι η αντίσταση θα παραμείνει το απόρθητο φρούριο του λαού μας και αν κλιμακωθούν τα κατοχικά εγκλήματα.
▪️ Καλούμε την Αρχή να αλληλεπιδράσει θετικά με εθνικές και κοινοτικές πρωτοβουλίες για να σταματήσει την εκστρατεία ασφαλείας που στοχεύει την αντίσταση στο στρατόπεδο Τζενίν, καθώς η κατοχή την εκμεταλλεύεται για να επεκτείνει την επιθετικότητά της και να περάσει τα εγκληματικά της σχέδια.
▪️Οι προσπάθειες της κατοχής να υπονομεύσει τη συνοχή και την αντίσταση του λαού μας θα αποτύχουν και η προσέγγιση της αντίστασης -και τίποτα άλλο- είναι ο μόνος τρόπος να νικήσουμε την κατοχή και να πετύχουμε την ελευθερία του λαού μας.
▪️ Θρηνούμε τους ηρωικούς μάρτυρες που ξεσηκώθηκαν για να υπερασπιστούν τη γη τους και την αξιοπρέπεια του λαού τους και ευχόμαστε ταχεία ανάρρωση στους τραυματίες.
1/5/2025, 1:38:39 PM
🔴 Корреспондент Safa: Израильский авиаудар на севере сектора Газа
1/5/2025, 1:39:13 PM
🔴 Следуйте за Сафой | Бригады моджахедов: Мы подвергли минометному обстрелу штаб командования и управления противника в клубе служб Джабалии, к северу от сектора Газа.
1/5/2025, 2:09:49 PM
🔴 Следуйте за Сафой | Оккупационные силы штурмуют город Себастия, к северо-западу от Наблуса.
1/5/2025, 1:46:31 PM
🔴 Корреспондент Safa: Израильские квадрокоптеры обстреливают район Эбад ар-Рахман, к северо-западу от города Газа.
1/5/2025, 1:56:20 PM
🔴 Корреспондент Safa: Израильские военные самолеты летают на малых высотах в воздушном пространстве города Газа
