Срочно | Министерство внутренних дел Сирии: предотвращена попытка ИГИЛ осуществить взрыв в святилище Сайида Зайнаб в окрестностях столицы Дамаска и арестованы причастные к этому лица
original
عاجل | وزارة الداخلية السورية: إحباط محاولة لتنظيم د.ا.عـ...ـش لتنفيذ تفجير داخل مقام السيدة زينب في محيط العاصمة دمشق واعتقال المتورطين
English
Urgent | Syrian Ministry of Interior: Thwarting an attempt by ISIS to carry out a bombing inside the Sayyida Zainab shrine in the vicinity of the capital Damascus and arresting those involved
Urgente | Ministério do Interior da Síria: Frustrou uma tentativa do ISIS de realizar um atentado com bomba dentro do santuário Sayyida Zainab nas proximidades da capital Damasco e prendeu os envolvidos
Spanish
Urgente | Ministerio del Interior sirio: frustrar un intento del ISIS de llevar a cabo un atentado con bomba en el interior del santuario de Sayyida Zainab, en las inmediaciones de la capital, Damasco, y detener a los implicados
Hindi
तत्काल | सीरियाई गृह मंत्रालय: राजधानी दमिश्क के निकट सैय्यदा ज़ैनब दरगाह पर आईएसआईएस द्वारा बमबारी करने के प्रयास को विफल करना तथा इसमें शामिल लोगों को गिरफ्तार करना
French
Urgent | Le ministère syrien de l'Intérieur : Déjouer une tentative de l'organisation D.A.A.S. de perpétrer un attentat à la bombe à l'intérieur du sanctuaire de Sayyida Zeinab, à proximité de la capitale, Damas, et arrêter les personnes impliquées.
English
عاجل | وزارة الداخلية السورية: إحباط محاولة لتنظيم د.ا.عـ...ـش لتنفيذ تفجير داخل مقام السيدة زينب في محيط العاصمة دمشق واعتقال المتورطين
German
Dringend | Das syrische Innenministerium: Verhinderung eines Bombenanschlagsversuchs der Organisation D.A.A.S. im Inneren des Schreins von Sayyida Zeinab in der Nähe der Hauptstadt Damaskus und Festnahme der Beteiligten.
Italian
Urgente | Ministero degli Interni siriano: sventare un tentativo dell'ISIS di effettuare un attentato all'interno del santuario di Sayyida Zainab nei pressi della capitale Damasco e arrestare i responsabili
Dringend | Syrisch ministerie van Binnenlandse Zaken: verijdelen van een poging van ISIS om een bomaanslag uit te voeren in het Sayyida Zainab-heiligdom in de buurt van de hoofdstad Damascus en arresteren van de betrokkenen
Greek
Επείγον | Υπουργείο Εσωτερικών της Συρίας: Αποτροπή απόπειρας της οργάνωσης D.A.A.S να πραγματοποιήσει βομβιστική επίθεση μέσα στο ιερό της Sayyida Zeinab στην περιοχή της πρωτεύουσας, Δαμασκού, και σύλληψη των εμπλεκομένων.
12/30/2024, 1:09:26 PM
#Срочно | Министр иностранных дел Асаад Аль-Шайбани: Я получил официальное приглашение от Его Превосходительства министра иностранных дел Королевства Саудовская Аравия г-на Фейсала бен Фархана Аль Сауда посетить Королевство. Я принимаю это приглашение со всей любовью и удовольствием. и для меня большая честь представлять свою страну во время первого официального визита. Мы надеемся на построение стратегических отношений с нашими братьями в Королевстве во всех областях.
12/30/2024, 1:42:29 PM
Министр экономики Сирии: Мы вернем государственные средства за символику режима Асада
12/30/2024, 2:03:17 PM
Официальное приглашение Министру иностранных дел посетить Саудовскую Аравию
12/30/2024, 3:07:57 PM
Министр иностранных дел Кувейта Абдулла Али Аль-Яхья и генеральный секретарь Совета сотрудничества стран Персидского залива Джассем Мохаммед Аль-Будайви прибывают в Дамаск для встречи с Ахмедом Аль-Шараа.
12/30/2024, 3:17:57 PM
Журналист Мухаммад аль-Фейсал назначен пресс-секретарем временного правительства Сирии.
