ДБР проводит расследование информации, изложенной в СМИ относительно нарушений в 155-й механизированной бригаде «Анна Киевская»
Об этом сообщила в комментарии Укринформу советница по коммуникациям директора ГБР Татьяна Сапьян.
«ДБР действительно изучает факты, изложенные в СМИ, в рамках уголовного производства, возбужденного по ст. 426-1 (Превышение военным лицом власти или служебных полномочий) и ст. 408 (Дезертирство) Уголовного кодекса Украины. Расследование продолжается. Говорить о каких-либо предварительных результатах пока еще рано», - сказала Сапьян.
Ранее журналист Юрий Бутусов на своей странице в Facebook сообщил, что 1700 военнослужащих из 155 бригады, тренировавшейся во Франции, самовольно покинули службу.
По данным Бутусова, с самого начала формирования 155-й бригады оказалось, что у ОК «Запад» нет «ни командных кадров, ни солдат, ни вооружения, ни ресурсов» для создания нового соединения.
Журналист описывает формирование бригады как сплошной организационный хаос буквально во всех компонентах.
✅ Мы в WhatsApp | Вибер | Telegram
original
ДБР проводить розслідування щодо інформації, викладеної у ЗМІ стосовно порушень у 155-й механізованій бригаді «Анна Київська»
Про це повідомила у коментарі Укрінформу радниця з комунікацій директора ДБР Тетяна Сапьян.
«ДБР дійсно вивчає факти, викладені у ЗМІ, в рамках кримінально провадження, порушеного за ст. 426-1 (Перевищення військовою особою влади або службових повноважень) та ст. 408 (Дезертирство) Кримінального кодексу України. Розслідування триває. Говорити про якісь попередні результати поки ще рано», - сказала Сапьян.
Раніше журналіст Юрій Бутусов на своїй сторінці у Facebook повідомив, що 1700 військовослужбовців з 155 бригади, яку тренували у Франції, самовільно залишили службу.
За даними Бутусова, з самого початку формування 155 бригади виявилося, що в ОК «Захід» немає «ні командних кадрів, ні солдат, ні озброєння, ні ресурсів» для створення нового з’єднання.
Журналіст описує формування бригади як «суцільний організаційний хаос буквально в усіх компонентах».
✅ Ми у WhatsApp | Viber | Telegram
English
The State Bureau of Internal Affairs is investigating information published in the media regarding violations in the 155th Mechanized Brigade "Anna Kyivska"
This was reported by Tetyana Sapyan, the communications advisor to the Director of the State Bureau of Internal Affairs, in a comment to Ukrinform.
"The State Bureau of Internal Affairs is indeed studying the facts published in the media as part of criminal proceedings initiated under Art. 426-1 (Excess of authority or official powers by a military person) and Art. 408 (Desertion) of the Criminal Code of Ukraine. The investigation is ongoing. It is still too early to talk about any preliminary results," Sapyan said.
Earlier, journalist Yuriy Butusov reported on his Facebook page that 1,700 servicemen from the 155th brigade, which was trained in France, had voluntarily left service.
According to Butusov, from the very beginning of the formation of the 155th brigade, it turned out that the OK "West" had "neither command personnel, nor soldiers, nor weapons, nor resources" to create a new unit.
The journalist describes the formation of the brigade as "complete organizational chaos literally in all components".
✅ We are on WhatsApp | Viber | Telegram
O SBI está conduzindo uma investigação sobre as informações publicadas na mídia sobre violações na 155ª brigada mecanizada "Anna Kyivska"
Isto foi relatado em um comentário ao Ukrinform por Tetyana Sapyan, assessora de comunicações do diretor da DBR.
“A SBI está realmente estudando os fatos apresentados na mídia como parte do processo penal iniciado nos termos do art. 426-1 (Excesso de autoridade ou autoridade oficial por militar) e Art. 408 (Deserção) do Código Penal da Ucrânia. A investigação está em andamento. Ainda é muito cedo para falar sobre quaisquer resultados preliminares", disse Sapyan.
Anteriormente, o jornalista Yurii Butusov relatou em sua página no Facebook que 1.700 militares da 155ª brigada treinada na França deixaram voluntariamente o serviço.
Segundo Butusov, desde o início da formação da 155ª brigada, descobriu-se que “não havia pessoal de comando, nem soldados, nem armas, nem recursos” para criar uma nova unidade.
O jornalista descreve a formação da brigada como “um completo caos organizacional em literalmente todos os componentes”.
✅ Estamos no WhatsApp | Viber | Telegrama
Spanish
El OSE está investigando la información publicada en los medios de comunicación sobre violaciones en la 155ª brigada mecanizada "Anna Kyivska"
Así lo informó en un comentario a Ukrinform Tetyana Sapyan, asesora de comunicación del director de la DBR.
"El OSE está estudiando realmente los hechos presentados en los medios de comunicación en el marco del proceso penal iniciado en virtud del art. 426-1 (Exceso de autoridad o autoridad oficial por parte de un militar) y art. 408 (Deserción) del Código Penal de Ucrania. La investigación está en curso. Todavía es demasiado pronto para hablar de resultados preliminares", afirmó Sapyan.
Anteriormente, el periodista Yurii Butusov informó en su página de Facebook que 1.700 militares de la 155.ª brigada entrenados en Francia abandonaron voluntariamente el servicio.
Según Butusov, desde el comienzo de la formación de la 155.ª brigada, resultó que "no había personal de mando, ni soldados, ni armas, ni recursos" para crear una nueva unidad.
El periodista describe la formación de la brigada como "un completo caos organizativo en literalmente todos los componentes".
✅ Estamos en WhatsApp | Viber | Telegrama
Hindi
एसबीआई 155वीं मैकेनाइज्ड ब्रिगेड "अन्ना कीवस्का" में उल्लंघन के संबंध में मास मीडिया में प्रकाशित जानकारी की जांच कर रहा है।
यह डीबीआर के निदेशक के संचार सलाहकार तेत्याना सपयान द्वारा उक्रिनफॉर्म को एक टिप्पणी में बताया गया था।
"एसबीआई वास्तव में कला के तहत शुरू की गई आपराधिक कार्यवाही के हिस्से के रूप में मास मीडिया में प्रस्तुत तथ्यों का अध्ययन कर रहा है। 426-1 (एक सैन्य व्यक्ति द्वारा अधिकार या आधिकारिक अधिकार से अधिक) और कला। यूक्रेन की आपराधिक संहिता की धारा 408 (परित्याग)। जांच जारी है. सपयान ने कहा, ''किसी भी प्रारंभिक परिणाम के बारे में बात करना अभी भी जल्दबाजी होगी।''
इससे पहले, पत्रकार यूरी बुटुसोव ने अपने फेसबुक पेज पर बताया था कि फ्रांस में प्रशिक्षित 155वीं ब्रिगेड के 1,700 सैनिकों ने स्वेच्छा से सेवा छोड़ दी है।
बुटुसोव के अनुसार, 155वीं ब्रिगेड के गठन की शुरुआत से ही, यह पता चला कि नई इकाई बनाने के लिए "कोई कमांड कर्मी, कोई सैनिक, कोई हथियार, कोई संसाधन नहीं" थे।
पत्रकार ने ब्रिगेड के गठन का वर्णन "वस्तुतः सभी घटकों में पूर्ण संगठनात्मक अराजकता" के रूप में किया है।
✅ हम व्हाट्सएप पर हैं | वाइबर | टेलीग्राम
French
Le SBI mène une enquête sur les informations publiées dans les médias concernant des violations commises dans la 155e brigade mécanisée "Anna Kyivska".
C'est ce qu'a rapporté Tetyana Sapyan, conseillère en communication du directeur du DBR, dans un commentaire à Ukrinform.
"Le SBI étudie en réalité les faits présentés dans les médias dans le cadre de la procédure pénale engagée en vertu de l'art. 426-1 (Excès d'autorité ou d'autorité officielle par un militaire) et Art. 408 (Désertion) du Code pénal ukrainien. L'enquête est en cours. Il est encore trop tôt pour parler de résultats préliminaires", a déclaré Sapyan.
Plus tôt, le journaliste Yurii Butusov avait rapporté sur sa page Facebook que 1 700 militaires de la 155e brigade formés en France avaient volontairement quitté le service.
Selon Butusov, dès le début de la formation de la 155e brigade, il s'est avéré qu'il n'y avait « ni personnel de commandement, ni soldats, ni armes, ni ressources » pour créer une nouvelle unité.
Le journaliste décrit la formation de la brigade comme "un chaos organisationnel complet dans littéralement toutes les composantes".
✅ Nous sommes sur WhatsApp | Viber | Télégramme
English
تجري الهيئة الفرعية للتنفيذ تحقيقاً في المعلومات المنشورة في وسائل الإعلام بشأن الانتهاكات في اللواء الميكانيكي 155 "آنا كييفسكا"
جاء ذلك في تعليق لـ Ukrinform من قبل تيتيانا سابيان، مستشارة الاتصالات لمدير DBR.
"إن الهيئة الفرعية للتنفيذ تدرس بالفعل الحقائق المقدمة في وسائل الإعلام كجزء من الإجراءات الجنائية التي بدأت بموجب المادة. 426-1 (تجاوز السلطة أو السلطة الرسمية من قبل شخص عسكري) والفن. 408 (الهجر) من القانون الجنائي لأوكرانيا. التحقيق مستمر. وقال سابيان إنه ما زال من السابق لأوانه الحديث عن أي نتائج أولية.
وفي وقت سابق، أفاد الصحفي يوري بوتوسوف على صفحته على فيسبوك أن 1700 جندي من اللواء 155 الذين تدربوا في فرنسا تركوا الخدمة طوعا.
وفقا لبوتوسوف، منذ بداية تشكيل اللواء 155، اتضح أنه "لم يكن هناك أفراد قيادة، ولا جنود، ولا أسلحة، ولا موارد" لإنشاء وحدة جديدة.
ويصف الصحفي تشكيل اللواء بأنه "فوضى تنظيمية كاملة في كافة مكوناته حرفياً".
✅متواجدون على الواتساب | فايبر | برقية
German
Das SBI führt eine Untersuchung der in den Massenmedien veröffentlichten Informationen über Verstöße in der 155. mechanisierten Brigade „Anna Kyivska“ durch.
Dies wurde in einem Kommentar gegenüber Ukrinform von Tetyana Sapyan, Kommunikationsberaterin des Direktors des DBR, gemeldet.
„Das SBI untersucht tatsächlich die in den Massenmedien präsentierten Fakten im Rahmen des Strafverfahrens gemäß Art. 426-1 (Überschreitung der Befugnisse oder Amtsgewalt durch eine Militärperson) und Art. 408 (Desertion) des Strafgesetzbuches der Ukraine. Die Ermittlungen dauern an. „Es ist noch zu früh, um über vorläufige Ergebnisse zu sprechen“, sagte Sapyan.
Zuvor hatte der Journalist Yurii Butusov auf seiner Facebook-Seite berichtet, dass 1.700 in Frankreich ausgebildete Soldaten der 155. Brigade freiwillig aus dem Dienst ausgeschieden seien.
Laut Butusov stellte sich gleich zu Beginn der Bildung der 155. Brigade heraus, dass es „kein Führungspersonal, keine Soldaten, keine Waffen, keine Ressourcen“ gab, um eine neue Einheit zu bilden.
Der Journalist beschreibt die Bildung der Brigade als „völliges Organisationschaos in buchstäblich allen Komponenten“.
✅ Wir sind auf WhatsApp | Viber | Telegramm
Italian
L'SBI sta conducendo un'indagine sulle informazioni pubblicate dai mass media riguardanti le violazioni nella 155a brigata meccanizzata "Anna Kyivska"
Lo riferisce in un commento a Ukrinform Tetyana Sapyan, consigliere per la comunicazione del direttore della DBR.
"La SBI sta realmente studiando i fatti presentati dai mass media nell'ambito del procedimento penale avviato ai sensi dell'art. 426-1 (Superamento dei poteri o dei poteri ufficiali da parte di un militare) e dell'art. 408 (Diserzione) del codice penale dell'Ucraina. L'indagine è in corso. È ancora troppo presto per parlare di risultati preliminari", ha detto Sapyan.
In precedenza, il giornalista Yurii Butusov aveva riferito sulla sua pagina Facebook che 1.700 militari della 155a brigata addestrata in Francia avevano lasciato volontariamente il servizio.
Secondo Butusov, fin dall'inizio della formazione della 155a brigata, si è scoperto che non c'erano "nessun personale di comando, né soldati, né armi, né risorse" per creare una nuova unità.
Il giornalista descrive la formazione della brigata come "un completo caos organizzativo in tutti i componenti".
✅ Siamo su WhatsApp | Viber | Telegramma
De SBI voert een onderzoek uit naar de informatie die in de massamedia is gepubliceerd over schendingen in de 155e gemechaniseerde brigade "Anna Kyivska"
Dit werd gemeld in een commentaar aan Ukrinform door Tetyana Sapyan, communicatieadviseur van de directeur van de DBR.
“De SBI bestudeert daadwerkelijk de feiten die in de massamedia worden gepresenteerd als onderdeel van de strafrechtelijke procedure die is gestart op grond van art. 426-1 (Overschrijding van gezag of officieel gezag door een militair) en Art. 408 (Desertie) van het Wetboek van Strafrecht van Oekraïne. Het onderzoek is aan de gang. Het is nog te vroeg om over voorlopige resultaten te praten', zei Sapyan.
Eerder meldde journalist Yurii Butusov op zijn Facebook-pagina dat 1.700 militairen van de 155e brigade die in Frankrijk was opgeleid, vrijwillig de dienst hadden verlaten.
Volgens Butusov bleek vanaf het allereerste begin van de vorming van de 155e brigade dat er "geen commandopersoneel, geen soldaten, geen wapens, geen middelen" waren om een nieuwe eenheid te creëren.
De journalist omschrijft de vorming van de brigade als ‘complete organisatorische chaos in letterlijk alle componenten’.
✅ Wij zijn op WhatsApp | Viber | Telegram
Greek
Το SBI διεξάγει έρευνα σχετικά με τις πληροφορίες που δημοσιεύθηκαν στα μέσα μαζικής ενημέρωσης σχετικά με παραβιάσεις στην 155η μηχανοποιημένη ταξιαρχία "Anna Kyivska"
Αυτό αναφέρθηκε σε σχόλιο στο Ukrinform από την Tetyana Sapyan, σύμβουλο επικοινωνίας του διευθυντή του DBR.
«Το SBI πραγματικά μελετά τα γεγονότα που παρουσιάζονται στα μέσα μαζικής ενημέρωσης ως μέρος της ποινικής διαδικασίας που κινήθηκε βάσει του άρθρου. 426-1 (Υπέρβαση εξουσίας ή επίσημης εξουσίας από στρατιωτικό πρόσωπο) και άρθ. 408 (Λήψη) του Ποινικού Κώδικα της Ουκρανίας. Η έρευνα είναι σε εξέλιξη. Είναι ακόμη πολύ νωρίς για να μιλήσουμε για τυχόν προκαταρκτικά αποτελέσματα», είπε ο Σαπιάν.
Νωρίτερα, ο δημοσιογράφος Yurii Butusov ανέφερε στη σελίδα του στο Facebook ότι 1.700 στρατιώτες της 155ης ταξιαρχίας που εκπαιδεύτηκαν στη Γαλλία εγκατέλειψαν οικειοθελώς την υπηρεσία.
Σύμφωνα με τον Butusov, από την αρχή του σχηματισμού της 155ης ταξιαρχίας, αποδείχθηκε ότι «δεν υπήρχε διοικητικό προσωπικό, ούτε στρατιώτες, ούτε όπλα, ούτε πόροι» για τη δημιουργία μιας νέας μονάδας.
Ο δημοσιογράφος περιγράφει τη συγκρότηση της ταξιαρχίας ως «πλήρες οργανωτικό χάος κυριολεκτικά σε όλες τις συνιστώσες».
✅ Είμαστε στο WhatsApp | Viber | Τηλεγράφημα
12/17/2024, 6:09:02 AM
Уже свыше 765 тысяч ликвидированных солдат из России
Потери росармии в Украине с 24.02.22 по 17.12.24:
▪️личного состава - 765110 (+1600)
▪️танков - 9567 (+4)
▪️бронированных машин - 19751 (+15)
▪️артсистем - 21159 (+8)
▪️РСЗВ - 1256
▪️средства ПВО - 1025
▪️самолетов - 369
▪️вертолетов - 329
▪️БПЛА - 20406 (+34)
▪️крылатые ракеты - 2943
▪️пкорабли/катера - 28
▪️подводные лодки - 1
▪️автотехника+автоцистерны - 31550 (+70)
▪️сецтехника - 3650
12/17/2024, 6:48:07 AM
В Москве ликвидировали российского генерала
росСМИ заявляют, что погибли начальник Войск радиационной, химической и биологической защиты армии России Игорь Кириллов и его помощник. Следственный комитет России официально подтвердил их смерть, утверждая, что причиной стало дистанционное приведение в действие взрывного устройства, прикрепленного к самокату, который якобы стоял рядом с подъездом.
Кириллову вчера СБУ заочно сообщила о подозрении за массовое применение рашистами запрещенного химического оружия против ВСУ - по его приказу с начала полномасштабной войны было 4,8 тысяч случаев использования противником химоружия.
Аккуратно, на фото чувствительный контент!
12/17/2024, 6:57:29 AM
рашисты пытаются скрыть потери среди северокорейских воинов, - Президент Украины
Были попытки держать в тайне присутствие солдат из северной кореи. Пока их тренировали, им даже запрещали показывать лицо. Любые видеоподтверждения их присутствия российские военные пытались удалить.
А теперь, после боев с нашими ребятами, россияне еще пытаются… буквально сжечь лицо убитых северокорейских военных.
Нет никакой причины, чтобы корейцы воевали и гибли за путина. И даже после гибели их от России ожидает только издевательство", - Владимир Зеленский.
Осторожно, на видео чувствительный контент!
12/17/2024, 7:04:59 AM
Пуски управляемых авиационных бомб тактической авиацией в Сумской области, - ПС
12/17/2024, 7:44:27 AM
В настоящее время воздушная тревога продолжается в нескольких областях
❗️Курс движения вражеских дронов от ПС:
▪️БпЛА на юге Киевщины, курс – западный;
▪️БпЛА на севере Киевщины, курс – восточный;
▪️БпЛА на востоке Кировоградщины, курс – северо-восточный.
▪️БпЛА в Полтавской области, курс - западный.