Палестинские источники: Ранен в результате взрыва бомб, брошенных сионистскими дронами-"квадрокоптерами" в районе Шейх Радван и разведывательном районе к северу от города Газа.
original
مصادر فلسطينية: جرحى نتيجة إلقاء قنابل من مسيّرات "كواد كابتر" صهيونية في منطقتي الشيخ رضوان والمخابرات شمال مدينة غزة
English
Palestinian sources: Injuries as a result of bombs thrown from Zionist "Quadcopter" drones in the Sheikh Radwan and Intelligence areas north of Gaza City
Fontes palestinas: Feridos como resultado de bombas lançadas por drones “quadricópteros” sionistas nas áreas de Sheikh Radwan e de Inteligência ao norte da Cidade de Gaza.
Spanish
Fuentes palestinas: Heridos como resultado de bombas lanzadas desde drones “cuadricópteros” sionistas en las áreas de Sheikh Radwan y de Inteligencia al norte de la ciudad de Gaza.
Hindi
फिलिस्तीनी स्रोत: गाजा शहर के उत्तर में शेख राडवान और खुफिया क्षेत्रों में ज़ायोनी "क्वाडकॉप्टर" ड्रोन से फेंके गए बमों के परिणामस्वरूप घायल हो गए।
French
Sources palestiniennes : Blessé à la suite de bombes lancées depuis des drones « quadcoptères » sionistes dans les zones de Sheikh Radwan et des services de renseignement au nord de la ville de Gaza.
English
مصادر فلسطينية: جرحى نتيجة إلقاء قنابل من مسيّرات "كواد كابتر" صهيونية في منطقتي الشيخ رضوان والمخابرات شمال مدينة غزة
German
Palästinensische Quellen: Verwundete durch Bombenabwürfe zionistischer „Quadcopter“-Drohnen in den Gebieten Sheikh Radwan und Geheimdienst nördlich von Gaza-Stadt.
Italian
Fonti palestinesi: feriti a seguito delle bombe lanciate dai droni “quadcopter” sionisti nelle aree di Sheikh Radwan e dei servizi segreti a nord di Gaza City.
Palestijnse bronnen: Gewonden als gevolg van bommen die zijn gegooid door zionistische ‘quadcopter’-drones in de Sheikh Radwan- en inlichtingengebieden ten noorden van Gaza-stad.
Greek
Παλαιστινιακές πηγές: Τραυματίες ως αποτέλεσμα βομβών που εκτοξεύτηκαν από σιωνιστικά μη επανδρωμένα αεροσκάφη «τετρακόπτερου» στις περιοχές Sheikh Radwan και Πληροφοριών βόρεια της πόλης της Γάζας.
1/5/2025, 1:41:58 PM
Движение ХАМАС: Кампания подстрекательства и угроз в отношении доктора Мустафы Баргути является попыткой подорвать национальное единство и усилить политику политической изоляции.
1/5/2025, 1:42:04 PM
Глава Иракских сил народной мобилизации г-н Фалех Аль-Файад: Братья в Исламской Республике Иран и Ливане принесли большие жертвы, и мы выражаем им нашу благодарность и признательность.
1/5/2025, 1:42:12 PM
Г-н Фалех Аль-Файад: У нас есть возможности, о которых не заявлено, и мы вместе с иракскими вооруженными силами ведем битву за защиту родины.
1/5/2025, 1:42:18 PM
Бригады моджахедов: Мы бомбили минометными снарядами штаб управления сионистского врага в Клубе служб Джабалии.
1/5/2025, 3:07:38 PM
Палестинские источники: Молодой человек был ранен пулями израильского противника во время столкновений в районе Халлет аль-Амуд в городе Наблус на оккупированном Западном Берегу.
