Представитель ЦАХАЛа:
Первоначальное сообщение: в центре страны были активированы оповещения после запуска ракеты из Йемена.
Более подробная информация ниже.
original
דובר צה"ל:
ראשוני: הופעלו התרעות במרכז הארץ בעקבות טיל ששוגר משטח תימן.
פרטים נוספים בהמשך.
English
IDF spokesman:
Initial: Alerts were activated in the center of the country following a missile launched from Yemen.
More details below.
Chinese
以色列国防军发言人：
最初：也门发射导弹后，该国中部地区启动了警报。
更多详细信息如下。
Portuguese
Porta-voz da IDF:
Inicial: Alertas foram ativados no centro do país após um míssil lançado do Iêmen.
Mais detalhes abaixo.
Spanish
Portavoz de las FDI:
Inicial: Las alertas se activaron en el centro del país tras un misil lanzado desde Yemen.
Más detalles a continuación.
Hindi
आईडीएफ प्रवक्ता:
आरंभिक: यमन से मिसाइल दागे जाने के बाद देश के केंद्र में अलर्ट सक्रिय कर दिया गया।
अधिक विवरण नीचे।
French
Porte-parole de Tsahal :
Initiale : Des alertes ont été activées dans le centre du pays suite à un missile lancé depuis le Yémen.
Plus de détails ci-dessous.
English
المتحدث باسم الجيش الإسرائيلي:
الأولي: تفعيل الإنذارات في وسط البلاد إثر إطلاق صاروخ من اليمن.
مزيد من التفاصيل أدناه.
German
IDF-Sprecher:
Anfänglich: Nach einem Raketenabschuss aus dem Jemen wurden im Zentrum des Landes Alarme ausgelöst.
Weitere Details weiter unten.
Italian
Portavoce dell'IDF:
Iniziale: l'allarme è stato attivato nel centro del Paese a seguito di un missile lanciato dallo Yemen.
Maggiori dettagli di seguito.
IDF-woordvoerder:
Initieel: Er werden waarschuwingen geactiveerd in het centrum van het land na een raket gelanceerd vanuit Jemen.
Meer details hieronder.
Greek
Εκπρόσωπος του IDF:
Αρχική: Οι ειδοποιήσεις ενεργοποιήθηκαν στο κέντρο της χώρας μετά από εκτόξευση πυραύλου από την Υεμένη.
Περισσότερες λεπτομέρειες παρακάτω.
1/5/2025, 3:02:38 PM
Представитель ЦАХАЛа:
Некоторое время назад возле базы ЦАХАЛа в центре страны были идентифицированы несколько подозреваемых.
После обширных обысков, проведенных силами безопасности, подозрение во проникновении на базу было снято.
1/5/2025, 3:19:39 PM
1/5/2025, 3:19:51 PM
1/6/2025, 7:46:57 AM
Представитель ЦАХАЛа:
По первоначальному сообщению, террористы обстреляли автобус и гражданские автомобили возле Эль-Пондока в дивизии «Эфраим». Несколько граждан получили ранения от различных гостей и в настоящее время получают медицинскую помощь.
Силовики начали преследование террористов и проводят блокаду и блокаду нескольких деревень в этом районе.
1/5/2025, 4:27:47 PM
Представитель ЦАХАЛа:
Боец батальона «Сабар» бригады «Гивати» сегодня (воскресенье) получил серьезное ранение в бою на севере сектора Газа.
Боец был доставлен в больницу для оказания медицинской помощи, сообщили его семье.
