Subsecretário do secretário das Nações Unidas -Geral para Assuntos Humanitários, Tom Fletcher:
Estou muito preocupado com o que está acontecendo na Cisjordânia ocupada, e há os fatos no chão muito rapidamente.
A falta de combustível para Gaza significa o fechamento das incubadoras de crianças em hospitais.
original
وكيل الأمين العام للأمم المتحدة للشؤون الإنسانية، "توم فليتشر":
ـ أنا قلق للغاية بشأن ما يحدث في الضفة المحتلة، وهناك يتم تغيير الحقائق على الأرض بسرعة كبيرة.
ـ عدم وصول الوقود لغزة يعني إغلاق حاضنات أطفال في المستشفيات.
English
Undersecretary of the United Nations Secretary -General for Humanitarian Affairs, Tom Fletcher:
I am very concerned about what is happening in the occupied West Bank, and there are the facts on the ground very quickly.
The lack of fuel to Gaza means the closure of children's incubators in hospitals.
Subsecretario del Secretario de las Naciones Unidas -General de Asuntos Humanitarios, Tom Fletcher:
Estoy muy preocupado por lo que está sucediendo en Cisjordania ocupada, y están los hechos en el suelo muy rápidamente.
La falta de combustible a Gaza significa el cierre de las incubadoras infantiles en los hospitales.
Russian
Заместитель министра Секретаря Организации Объединенных Наций по гуманитарным делам, Том Флетчер:
Я очень обеспокоен тем, что происходит на оккупированном Западном берегу, и на местах есть факты на местах.
Отсутствие топлива в Газе означает закрытие детских инкубаторов в больницах.
Hindi
संयुक्त राष्ट्र के सचिव -मानवीय मामलों के लिए सचिव, टॉम फ्लेचर:
मैं इस बारे में बहुत चिंतित हूं कि कब्जे वाले वेस्ट बैंक में क्या हो रहा है, और बहुत जल्दी जमीन पर तथ्य हैं।
गाजा को ईंधन की कमी का मतलब है कि अस्पतालों में बच्चों के इनक्यूबेटरों को बंद करना।
French
Sous-secrétaire du Secrétaire des Nations Unies - Général pour les affaires humanitaires, Tom Fletcher:
Je suis très préoccupé par ce qui se passe en Cisjordanie occupée, et il y a les faits sur le terrain très rapidement.
Le manque de carburant pour Gaza signifie la fermeture des incubateurs des enfants dans les hôpitaux.
English
وكيل الأمين العام للأمم المتحدة للشؤون الإنسانية، "توم فليتشر":
ـ أنا قلق للغاية بشأن ما يحدث في الضفة المحتلة، وهناك يتم تغيير الحقائق على الأرض بسرعة كبيرة.
ـ عدم وصول الوقود لغزة يعني إغلاق حاضنات أطفال في المستشفيات.
German
Unterstaatssekretär des Sekretärs der Vereinten Nationen -General für humanitäre Angelegenheiten, Tom Fletcher:
Ich bin sehr besorgt darüber, was im besetzten Westjordanland geschieht, und es gibt sehr schnell die Fakten vor Ort.
Der Mangel an Treibstoff für Gaza bedeutet die Schließung der Kinder -Inkubatoren in Krankenhäusern.
Italian
Sottosegretario del segretario delle Nazioni Unite -Generale per gli affari umanitari, Tom Fletcher:
Sono molto preoccupato per ciò che sta accadendo in Cisgiordania occupata e ci sono i fatti sul terreno molto rapidamente.
La mancanza di carburante per Gaza significa la chiusura degli incubatori per bambini negli ospedali.
Onderstanders van de Secretaris van de Verenigde Naties -generaal voor humanitaire zaken, Tom Fletcher:
Ik maak me grote zorgen over wat er op de bezette Westelijke Jordaanoever gebeurt, en er zijn de feiten op de grond zeer snel.
Het gebrek aan brandstof voor Gaza betekent de sluiting van de incubators van kinderen in ziekenhuizen.
Greek
Υφυπουργός του γραμματέα των Ηνωμένων Εθνών -Γενικός Γενικός Ανθρωπιστικός, Tom Fletcher:
Ανησυχώ πολύ για το τι συμβαίνει στην κατεχόμενη Δυτική Όχθη και υπάρχουν πολύ γρήγορα τα γεγονότα στο έδαφος.
Η έλλειψη καυσίμου στη Γάζα σημαίνει το κλείσιμο των φυτώρια των παιδιών στα νοσοκομεία.
1/5/2025, 1:37:32 PM
Um incêndio eclodiu em uma casa dentro do campo de Jenin, enquanto a operação da Autoridade de Segurança continuava.
1/5/2025, 1:39:05 PM
Urgente | Brigadas Mujahideen: Bombardeamos com morteiros o quartel-general de comando e controle inimigo no Clube de Serviços de Jabalia, ao norte da Faixa de Gaza.
1/5/2025, 1:42:53 PM
Urgente | Saúde Mundial: Condenamos a retirada de serviço do Hospital Kamal Adwan e verificamos 50 ataques israelenses contra hospitais desde outubro de 2024.
1/5/2025, 1:56:07 PM
Urgente | A ocupação realiza novos bombardeios e explosões na cidade de Shihin, no sul do Líbano.
1/6/2025, 7:46:17 AM
Urgente| Tradução Quds: Outro veículo foi encontrado com um colono gravemente ferido dentro, elevando para 7 o número de feridos na operação, incluindo 3 com ferimentos graves.
