Fontes da mídia: A declaração constitucional na Síria se concentrará no conceito de justiça de transição, na necessidade de sua aplicação e nos crimes do regime extinto.
- As armas estarão limitadas ao estado e confirmará que a missão do Exército é proteger o país e o cidadão e preservar a paz civil
- Ele determinará os poderes básicos do Presidente da República, o governo não incluirá a posição do primeiro -ministro e a forma do Estado será presidencial
O período de transição de regra será entre 3 e 5 anos, e a jurisprudência islâmica fará uma fonte básica de legislação.
- A declaração constitucional foi baseada no espírito das constituições anteriores, especialmente na constituição de 1950, e se concentrará nas liberdades humanas, na separação entre as autoridades e garantirá a independência do judiciário
Ele criminalizará chamadas e comunicações externas que ameaçam a segurança, a estabilidade e a unidade do país.
original
مصادر إعلامية: الإعلان الدستوري في سوريا سيركز على مفهوم العدالة الانتقالية وضرورة تطبيقها وجرائم النظام البائد.
- سيحصر السلاح بيد الدولة، وسيؤكد أن مهمة الجيش حماية الوطن والمواطن والحفاظ على السلم الأهلي
- سيحدد الصلاحيات الأساسية لرئيس الجمهورية، ولن تتضمن الحكومة منصب رئيس وزراء وسيكون شكل الدولة رئاسيا
- ستكون فترة الحكم الانتقالية بين 3 سنوات إلى 5 سنوات، وسيجعل الفقه الإسلامي مصدرا أساسيا للتشريع.
- الإعلان الدستوري استند لروح الدساتير السابقة خاصة دستور عام 1950، وسيركز على حريات الإنسان والفصل بين السلطات وضمان استقلال القضاء
- سيجرم الدعوات والاتصالات الخارجية التي تهدد أمن واستقرار ووحدة البلاد.
English
Media sources: The constitutional declaration in Syria will focus on the concept of transitional justice, the necessity of its application and the crimes of the defunct regime.
- Weapons will be limited to the state, and it will confirm that the army's mission is to protect the country and the citizen and preserve the civil peace
- He will determine the basic powers of the President of the Republic, the government will not include the position of prime minister and the form of the state will be presidential
The transitional period of rule will be between 3 years to 5 years, and Islamic jurisprudence will make a basic source of legislation.
- The constitutional declaration was based on the spirit of the previous constitutions, especially the constitution of 1950, and will focus on human freedoms, separation between the authorities, and guarantee the independence of the judiciary
He will criminalize external calls and communications that threaten the security, stability and unity of the country.
Fuentes de los medios: la declaración constitucional en Siria se centrará en el concepto de justicia de transición, la necesidad de su aplicación y los crímenes del régimen desaparecido.
- Las armas se limitarán al estado, y confirmará que la misión del ejército es proteger al país y al ciudadano y preservar la paz civil
- Determinará los poderes básicos del Presidente de la República, el gobierno no incluirá el cargo de Primer Ministro y la forma del Estado será presidencial
El período de transición de la regla será de entre 3 y 5 años, y la jurisprudencia islámica hará una fuente básica de legislación.
- La declaración constitucional se basó en el espíritu de las constituciones anteriores, especialmente la constitución de 1950, y se centrará en las libertades humanas, la separación entre las autoridades y garantizará la independencia del poder judicial
Criminalizará las llamadas y comunicaciones externas que amenazan la seguridad, la estabilidad y la unidad del país.
Russian
Источники в СМИ: Конституционная декларация в Сирии будет сосредоточена на концепции правосудия переходного периода, необходимости его применения и преступлениях несуществующего режима.
- Оружие будет ограничено государством, и это подтвердит, что миссия армии состоит в том, чтобы защитить страну и гражданина и сохранить гражданский мир
- Он определит основные полномочия президента Республики, правительство не будет включать должность премьер -министра, и форма государства будет президентом
Переходный период правила составит от 3 до 5 лет, а исламская юриспруденция станет основным источником законодательства.
- Конституционная декларация была основана на духе предыдущих конституций, особенно Конституции 1950 года, и будет сосредоточена на свободе человека, разделении между властями и гарантирует независимость судебной системы.
Он будет криминализировать внешние звонки и сообщения, которые угрожают безопасности, стабильности и единству страны.
Hindi
मीडिया स्रोत: सीरिया में संवैधानिक घोषणा संक्रमणकालीन न्याय की अवधारणा, इसके आवेदन की आवश्यकता और दोषपूर्ण शासन के अपराधों पर ध्यान केंद्रित करेगी।
- हथियार राज्य तक सीमित होंगे, और यह पुष्टि करेगा कि सेना का मिशन देश और नागरिक की रक्षा करना और नागरिक शांति को संरक्षित करना है
- वह गणतंत्र के राष्ट्रपति की बुनियादी शक्तियों को निर्धारित करेगा, सरकार में प्रधानमंत्री की स्थिति शामिल नहीं होगी और राज्य का रूप राष्ट्रपति होगा
नियम की संक्रमणकालीन अवधि 3 साल से 5 साल के बीच होगी, और इस्लामी न्यायशास्त्र कानून का एक मूल स्रोत बनाएगा।
- संवैधानिक घोषणा पिछले गठन की भावना पर आधारित थी, विशेष रूप से 1950 के संविधान, और मानव स्वतंत्रता पर ध्यान केंद्रित करेंगे, अधिकारियों के बीच अलगाव, और न्यायपालिका की स्वतंत्रता की गारंटी देंगे
वह बाहरी कॉल और संचार को अपराधीकरण करेगा जो देश की सुरक्षा, स्थिरता और एकता को खतरे में डालता है।
French
Sources médiatiques: La déclaration constitutionnelle en Syrie se concentrera sur le concept de justice transitoire, la nécessité de son application et les crimes du régime défunt.
- Les armes seront limitées à l'État, et cela confirmera que la mission de l'armée est de protéger le pays et le citoyen et de préserver la paix civile
- Il déterminera les pouvoirs fondamentaux du président de la République, le gouvernement n'inclura pas le poste de Premier ministre et la forme de l'État sera présidentielle
La période de transition de la règle se déroulera entre 3 ans et 5 ans, et la jurisprudence islamique fera une source fondamentale de législation.
- La déclaration constitutionnelle était fondée sur l'esprit des constitutions précédentes, en particulier la constitution de 1950, et se concentrera sur les libertés humaines, la séparation entre les autorités et garantira l'indépendance du pouvoir judiciaire
Il criminalisera les appels et les communications externes qui menacent la sécurité, la stabilité et l'unité du pays.
English
مصادر إعلامية: الإعلان الدستوري في سوريا سيركز على مفهوم العدالة الانتقالية وضرورة تطبيقها وجرائم النظام البائد.
- سيحصر السلاح بيد الدولة، وسيؤكد أن مهمة الجيش حماية الوطن والمواطن والحفاظ على السلم الأهلي
- سيحدد الصلاحيات الأساسية لرئيس الجمهورية، ولن تتضمن الحكومة منصب رئيس وزراء وسيكون شكل الدولة رئاسيا
- ستكون فترة الحكم الانتقالية بين 3 سنوات إلى 5 سنوات، وسيجعل الفقه الإسلامي مصدرا أساسيا للتشريع.
- الإعلان الدستوري استند لروح الدساتير السابقة خاصة دستور عام 1950، وسيركز على حريات الإنسان والفصل بين السلطات وضمان استقلال القضاء
- سيجرم الدعوات والاتصالات الخارجية التي تهدد أمن واستقرار ووحدة البلاد.
German
Medienquellen: Die verfassungsrechtliche Erklärung in Syrien wird sich auf das Konzept der Übergangsjustiz, die Notwendigkeit ihrer Anwendung und die Verbrechen des nicht mehr existierenden Regimes konzentrieren.
- Waffen werden sich auf den Staat beschränken, und es wird bestätigen, dass die Mission der Armee darin besteht, das Land und den Bürger zu schützen und den bürgerlichen Frieden zu bewahren
- Er wird die grundlegenden Befugnisse des Präsidenten der Republik bestimmen, die Regierung wird nicht die Position des Premierministers einbeziehen und die Form des Staates wird Präsident sein
Die Übergangszeit der Herrschaft wird zwischen 3 und 5 Jahren liegen, und die islamische Rechtsprechung wird eine grundlegende Gesetzesquelle erstellen.
- Die verfassungsrechtliche Erklärung beruhte auf dem Geist der früheren Verfassungen, insbesondere der Verfassung von 1950, und wird sich auf die menschlichen Freiheiten, die Trennung zwischen den Behörden konzentrieren und die Unabhängigkeit der Justiz garantieren
Er wird externe Anrufe und Kommunikation kriminalisieren, die die Sicherheit, Stabilität und Einheit des Landes gefährden.
Italian
Fonti dei media: la dichiarazione costituzionale in Siria si concentrerà sul concetto di giustizia di transizione, sulla necessità della sua applicazione e sui crimini del regime defunto.
- Le armi saranno limitate allo stato e confermerà che la missione dell'esercito è proteggere il paese e il cittadino e preservare la pace civile
- Determinerà i poteri di base del Presidente della Repubblica, il governo non includerà la posizione di Primo Ministro e la forma dello stato sarà presidenziale
Il periodo di transizione della regola sarà compreso tra 3 e 5 anni e la giurisprudenza islamica farà una fonte di legislazione fondamentale.
- La dichiarazione costituzionale si basava sullo spirito delle costituzioni precedenti, in particolare sulla costituzione del 1950, e si concentrerà sulle libertà umane, sulla separazione tra le autorità e garantisse l'indipendenza della magistratura
Criminalizzerà le chiamate e le comunicazioni esterne che minacciano la sicurezza, la stabilità e l'unità del paese.
Mediabronnen: de constitutionele verklaring in Syrië zal zich richten op het concept van overgangsrechtvaardigheid, de noodzaak van de toepassing ervan en de misdaden van het ter ziele gegane regime.
- Wapens zullen beperkt zijn tot de staat, en het zal bevestigen dat de missie van het leger is om het land en de burger te beschermen en de burgerlijke vrede te behouden
- Hij zal de basismachten van de president van de Republiek bepalen, de regering zal niet de functie van premier omvatten en de vorm van de staat zal presidentieel zijn
De overgangsperiode van de regel zal tussen 3 jaar tot 5 jaar zijn en de islamitische jurisprudentie zal een basisbron van wetgeving maken.
- De constitutionele verklaring was gebaseerd op de geest van de vorige grondwetten, met name de grondwet van 1950, en zal zich richten op menselijke vrijheden, scheiding tussen de autoriteiten, en de onafhankelijkheid van de rechterlijke macht garanderen
Hij zal externe oproepen en communicatie criminaliseren die de veiligheid, stabiliteit en eenheid van het land bedreigen.
Greek
Πηγές των μέσων μαζικής ενημέρωσης: Η συνταγματική δήλωση στη Συρία θα επικεντρωθεί στην έννοια της μεταβατικής δικαιοσύνης, στην αναγκαιότητα της αίτησής της και στα εγκλήματα του καθεστώτος.
- Τα όπλα θα περιορίζονται στο κράτος και θα επιβεβαιώσουν ότι η αποστολή του στρατού είναι να προστατεύσει τη χώρα και τον πολίτη και να διατηρήσει την πολιτική ειρήνη
- Θα καθορίσει τις βασικές εξουσίες του Προέδρου της Δημοκρατίας, η κυβέρνηση δεν θα περιλαμβάνει τη θέση του πρωθυπουργού και η μορφή του κράτους θα είναι προεδρική
Η μεταβατική περίοδος του κανόνα θα είναι μεταξύ 3 ετών έως 5 ετών και η ισλαμική νομολογία θα προβεί σε βασική πηγή νομοθεσίας.
- Η συνταγματική δήλωση βασίστηκε στο πνεύμα των προηγούμενων συντάξεων, ειδικά στο σύνταγμα του 1950, και θα επικεντρωθεί στις ανθρώπινες ελευθερίες, τον διαχωρισμό μεταξύ των αρχών και την εγγύηση της ανεξαρτησίας του δικαστικού σώματος
Θα ποινικοποιήσει τις εξωτερικές κλήσεις και τις επικοινωνίες που απειλούν την ασφάλεια, τη σταθερότητα και την ενότητα της χώρας.
12/30/2024, 1:09:26 PM
#Urgente | Ministro das Relações Exteriores Asaad Al-Shaibani: Recebi um convite oficial de Sua Excelência o Ministro das Relações Exteriores do Reino da Arábia Saudita, Sr. Faisal bin Farhan Al Saud, para visitar o Reino. Aceito este convite com todo amor e prazer,. e tenho a honra de representar o meu país na primeira visita oficial. Esperamos construir relações estratégicas com os nossos irmãos no Reino em todos os campos.
12/30/2024, 1:42:29 PM
Ministro da Economia sírio: Recuperaremos fundos públicos de símbolos do regime de Assad
12/30/2024, 2:03:17 PM
Um convite oficial ao Ministro das Relações Exteriores para visitar a Arábia Saudita
12/30/2024, 3:07:57 PM
O ministro das Relações Exteriores do Kuwait, Abdullah Ali Al-Yahya, e o secretário-geral do Conselho de Cooperação do Golfo, Jassem Mohammed Al-Budaiwi, chegam a Damasco para se encontrar com Ahmed Al-Sharaa.
12/30/2024, 3:17:57 PM
O jornalista Muhammad al-Faisal foi nomeado porta-voz do governo provisório sírio
