Porta-voz das IDF:
As IDF atacaram recentemente o lançador do qual o lançamento foi detectado na Faixa de Gaza.
original
דובר צה״ל:
צה״ל תקף לפני זמן קצר את המשגר ממנו זוהה השיגור בשטח רצועת עזה.
English
IDF Spokesperson:
The IDF recently attacked the launcher from which the launch was detected in the Gaza Strip.
Chinese
以色列国防军发言人:
以色列国防军最近袭击了加沙地带发现发射装置的发射装置。
Spanish
Portavoz de las FDI:
Las FDI atacaron recientemente el lanzador desde el que se detectó el lanzamiento en la Franja de Gaza.
Russian
Представитель Армии обороны Израиля:
Недавно Армия обороны Израиля атаковала пусковую установку, с которой был зафиксирован запуск в секторе Газа.
Hindi
आईडीएफ प्रवक्ता:
आईडीएफ ने हाल ही में गाजा पट्टी में उस लांचर पर हमला किया था, जिससे यह प्रक्षेपण किया गया था।
French
Porte-parole de Tsahal :
L'armée israélienne a récemment attaqué le lanceur à partir duquel le tir a été détecté dans la bande de Gaza.
English
المتحدث باسم جيش الدفاع الإسرائيلي:
هاجم جيش الاحتلال الإسرائيلي، مؤخرا، المنصة التي تم رصد عملية الإطلاق منها في قطاع غزة.
German
IDF-Sprecher:
Die israelischen Streitkräfte griffen vor Kurzem die Abschussrampe im Gazastreifen an, von der aus der Start registriert wurde.
Italian
Portavoce delle IDF:
Le IDF hanno recentemente attaccato il lanciatore da cui è stato rilevato il lancio nella Striscia di Gaza.
Japanese
IDFスポークスマン:
イスラエル国防軍は最近、ガザ地区で発射が検知された発射装置を攻撃した。
Dutch
Woordvoerder IDF:
Het Israëlische leger heeft onlangs een aanval uitgevoerd op de raketlanceerinrichting waarvan de lancering in de Gazastrook werd gedetecteerd.
Greek
Εκπρόσωπος του IDF:
Οι IDF επιτέθηκαν πρόσφατα στον εκτοξευτή από τον οποίο εντοπίστηκε η εκτόξευση στη Λωρίδα της Γάζας.
1/5/2025, 3:02:38 PM
Porta-voz da IDF:
Há pouco tempo, vários suspeitos foram identificados fora da base das FDI no centro do país.
Após extensas buscas por parte das forças de segurança, a suspeita de infiltração na base foi afastada.
1/5/2025, 3:19:39 PM
1/5/2025, 3:19:51 PM
1/6/2025, 7:46:57 AM
Porta-voz da IDF:
Após o relatório inicial, os terroristas dispararam contra um autocarro e veículos civis perto de El Pondok, na divisão Ephraim. Vários cidadãos ficaram feridos por vários convidados e estão atualmente recebendo tratamento médico.
As forças de segurança lançaram uma perseguição aos terroristas e estão a realizar bloqueios e bloqueios de várias aldeias da região.
1/5/2025, 4:27:47 PM
Porta-voz da IDF:
Um combatente do Batalhão Sabar, Brigada Givati, ficou gravemente ferido na manhã de hoje (domingo) em uma batalha no norte da Faixa de Gaza.
O lutador foi levado a um hospital para tratamento médico, informou sua família.