Berri ao povo do Sul: Suas ações hoje confirmam que uma pátria que tem determinação como a sua e força como a sua é uma pátria que deve triunfar
original
بري لأهالي الجنوب: فعلكم اليوم يؤكد أن وطناً يمتلك عزيمة كعزيمتكم وبأساً كبأسكم هو وطن لا بد أن ينتصر
English
Berri to the people of the South: Your actions today confirm that a homeland that has determination like yours and strength like yours is a homeland that must triumph
Chinese
贝里对南方人民说：你们今天的行动证实，一个拥有你们那样决心和力量的祖国，是一个必将胜利的祖国
Spanish
Berri al pueblo del Sur: Su acción de hoy confirma que una nación que tiene una determinación y una fuerza como la suya es una nación que debe ganar.
Russian
Берри обращается к жителям Юга: Ваши сегодняшние действия подтверждают, что родина, обладающая такой решимостью, как у вас, и такой силой, как у вас, — это родина, которая должна победить.
Hindi
बेरी ने दक्षिण के लोगों से कहा: आपके आज के कार्य इस बात की पुष्टि करते हैं कि जिस मातृभूमि में आपके जैसा दृढ़ संकल्प और आपकी जैसी शक्ति है, वह मातृभूमि अवश्य ही विजयी होगी।
French
Berri au peuple du Sud : Vos actions d'aujourd'hui confirment qu'une patrie qui a une détermination comme la vôtre et une force comme la vôtre est une patrie qui doit triompher
English
بري لأهالي الجنوب: فعلكم اليوم يؤكد أن وطناً يمتلك عزيمة كعزيمتكم وبأساً كبأسكم هو وطن لا بد أن ينتصر
German
Berri an die Menschen im Süden: Ihre heutigen Taten bestätigen, dass ein Heimatland, das Entschlossenheit und Stärke wie das Ihre besitzt, ein Heimatland ist, das triumphieren muss.
Italian
Berri al popolo del Sud: Le vostre azioni odierne confermano che una patria che ha una determinazione come la vostra e una forza come la vostra è una patria che deve trionfare.
Berri aan de mensen in het Zuiden: Uw daden vandaag bevestigen dat een vaderland met een vastberadenheid als de uwe en een kracht als de uwe een vaderland is dat moet zegevieren
Greek
Berri προς τον λαό του Νότου: Οι ενέργειές σας σήμερα επιβεβαιώνουν ότι μια πατρίδα που έχει αποφασιστικότητα σαν τη δική σας και δύναμη σαν τη δική σας είναι μια πατρίδα που πρέπει να θριαμβεύσει
1/5/2025, 1:41:58 PM
Movimento Hamas: A campanha de incitamento e ameaças contra o Dr. Mustafa Barghouti é uma intensificação do objectivo da unidade nacional e uma escalada da abordagem de exclusão política.
1/5/2025, 1:42:04 PM
Chefe das Forças de Mobilização Popular Iraquiana, Sr. Faleh Al-Fayyad: Os irmãos da República Islâmica do Irã e do Líbano fizeram grandes sacrifícios e expressamos nosso agradecimento e gratidão a eles.
1/5/2025, 1:42:12 PM
Sr. Faleh Al-Fayyad: Temos capacidades que não são declaradas e estamos travando com as forças armadas iraquianas a batalha de defender a pátria
1/5/2025, 1:42:18 PM
Brigadas Mujahideen: Bombardeamos o quartel-general de comando e controle do inimigo sionista no Clube de Serviços Jabalia com morteiros.
1/5/2025, 3:07:38 PM
Fontes palestinas: Um jovem foi ferido por balas inimigas israelenses durante confrontos no bairro Khallet al-Amoud, na cidade de Nablus, na Cisjordânia ocupada.
