Porta-voz das IDF:
Após alertas que foram ativados há pouco tempo em diversas áreas do país, a Força Aérea interceptou um míssil lançado do Iêmen.
Os alertas foram acionados de acordo com a política.
original
דובר צה"ל:
בהמשך להתרעות שהופעלו לפני זמן קצר במספר מרחבים בשטח הארץ, חיל האוויר יירט טיל אחד ששוגר מתימן.
התרעות הופעלו על פי מדיניות.
English
IDF Spokesperson:
Following the alerts that were activated a short time ago in several areas of the country, the Air Force intercepted one missile launched from Yemen.
The alerts were activated according to policy.
Portavoz de las FDI:
Tras las alertas activadas hace poco tiempo en varias zonas del país, la Fuerza Aérea interceptó un misil lanzado desde Yemen.
Las alertas se activaron de acuerdo con la política.
Russian
Представитель Армии обороны Израиля:
После того, как некоторое время назад в нескольких районах страны были объявлены оповещения, ВВС перехватили одну ракету, запущенную с территории Йемена.
Оповещения были активированы в соответствии с политикой.
Hindi
आईडीएफ प्रवक्ता:
देश के कई क्षेत्रों में कुछ समय पहले जारी अलर्ट के बाद, वायु सेना ने यमन से प्रक्षेपित एक मिसाइल को रोक दिया।
नीति के अनुसार अलर्ट जारी किये गये।
French
Porte-parole de Tsahal :
Suite aux alertes déclenchées il y a peu dans plusieurs zones du pays, l'armée de l'air a intercepté un missile lancé depuis le Yémen.
Les alertes ont été déclenchées conformément à la politique.
English
المتحدث باسم جيش الدفاع الإسرائيلي:
إثر التنبيهات التي تم تفعيلها قبل قليل في عدة مناطق من البلاد، اعترض سلاح الجو المسير صاروخاً أطلق من الأراضي اليمنية.
تم إطلاق التنبيهات وفقًا للسياسة.
German
IDF-Sprecher:
Nachdem vor Kurzem in mehreren Gebieten des Landes Alarme ausgelöst wurden, hat die Luftwaffe eine aus dem Jemen abgefeuerte Rakete abgefangen.
Warnungen wurden durch Richtlinien ausgelöst.
Italian
Portavoce delle IDF:
A seguito degli allarmi attivati poco fa in diverse zone del Paese, l'Aeronautica Militare ha intercettato un missile lanciato dallo Yemen.
Gli avvisi sono stati attivati in conformità con la policy.
Woordvoerder IDF:
Nadat er kort geleden in verschillende delen van het land waarschuwingen waren afgegeven, heeft de luchtmacht een raket onderschept die vanuit Jemen was afgevuurd.
Waarschuwingen zijn geactiveerd conform het beleid.
Greek
Εκπρόσωπος του IDF:
Μετά από ειδοποιήσεις που ενεργοποιήθηκαν πριν από λίγο σε αρκετές περιοχές της χώρας, η Πολεμική Αεροπορία αναχαίτισε έναν πύραυλο που εκτοξεύτηκε από την Υεμένη.
Οι ειδοποιήσεις ενεργοποιήθηκαν σύμφωνα με την πολιτική.
2/6/2025, 6:42:59 AM
Em anexo está uma declaração do porta-voz das IDF sobre o nome do soldado das IDF cuja família foi notificada: https://idfanc.activetrail.biz/ANC060220253246
Em anexo está um link para o site da IDF, onde os detalhes e fotos dos mortos são publicados e atualizados:
https://www.idf.il/59780
No incidente em que o falecido Maj. Gen. (Res.) Nadav Cohen caiu, outro soldado foi morto, cuja família foi notificada e cujo nome ainda não foi autorizado para publicação.
Além disso, neste incidente, um combatente do 51º Batalhão, Brigada Golani, ficou gravemente ferido.
O lutador foi levado ao hospital para tratamento médico e sua família foi notificada.
2/6/2025, 10:02:21 AM
Porta-voz das IDF:
Após a admissão de um soldado que serviu na reserva como guarda de segurança no centro de detenção "Sade Yemen" de que ele abusou de detentos de segurança em circunstâncias agravadas, sua sentença foi proferida hoje (quinta-feira) e ele foi condenado pelas acusações contra ele.
O réu foi condenado por agredir os detidos com os punhos e com sua arma em diversas ocasiões, enquanto eles estavam algemados e com os olhos vendados. Esses atos foram cometidos na presença de outros militares, alguns dos quais pediram que ele parasse de cometê-los, e foram até gravados no celular do réu.
O tribunal militar honrou o acordo de confissão de culpa entre a promotoria militar e o réu, que foi concluído após um processo de mediação, e condenou o réu a 7 meses de prisão a serem cumpridos na prática, juntamente com uma pena de prisão suspensa e sua redução ao posto de soldado raso.
O tribunal militar decidiu que as ações do réu foram sérias e graves, e que os soldados das IDF têm o dever de usar a força a eles confiada de acordo com os valores e ordens das IDF, em todos os momentos, especialmente em tempos de guerra. Ao ponderar o exposto acima com suas circunstâncias pessoais, a aceitação de responsabilidade após o processo de mediação e o período significativo de prisão que ele ainda tem, depois de já ter sido libertado da custódia, o tribunal decidiu honrar o acordo.
2/6/2025, 12:53:59 PM
Porta-voz das IDF:
A investigação do comando sobre a explosão de uma arma na base de treinamento do Corpo de Engenharia de Combate (CEC), ocorrida em 15 de janeiro de 2025, resultando em ferimentos em dez soldados, foi concluída pelo comandante da força terrestre, Major General Nadav Lotan.
A investigação revelou uma série de deficiências, incluindo a falha em aderir aos procedimentos de segurança exigidos ao usar várias armas e desvios das instruções dos comandantes responsáveis e das instruções de segurança.
Após as descobertas da investigação, o comandante da força terrestre decidiu, em 23 de janeiro de 2025, suspender imediatamente toda a cadeia de comando na base de treinamento do Combat Engineering Corps envolvida no incidente (até o posto de tenente-coronel) por uma semana, até o fim da investigação abrangente sobre o assunto e um exame de falhas de segurança adicionais. Além disso, o comandante da força instruiu que todas as lições aprendidas com a investigação seriam imediatamente implementadas nas bases de treinamento das forças terrestres.
Após as descobertas e conclusões da investigação, com a aprovação do Chefe do Estado-Maior, Major General Herzi Halevi, medidas de comando foram tomadas no caso de vários oficiais:
No caso do comandante da Escola de Engenharia de Combate, um oficial com patente de tenente-coronel, foi tomada a decisão de suspender sua patente por dois anos e emitir uma advertência de comando.
No caso do comandante do Batalhão de Engenharia de Combate, um oficial com patente de tenente-coronel, foi tomada a decisão de suspender sua patente por dois anos e emitir uma advertência de comando.
No caso do comandante do departamento de treinamento básico, um oficial com a patente de major, foi dada uma observação de comando.
No caso do comandante de treinamento avançado (treinamento avançado), um oficial com a patente de major, uma observação de comando foi dada.
Além disso, foram abertos processos de impeachment contra os envolvidos diretamente no caso.
Paralelamente à investigação do comando, foi aberto um inquérito pela Polícia Militar investigativa, ao final do qual as conclusões serão encaminhadas ao Ministério Público Militar para análise.
2/6/2025, 2:19:02 PM
No âmbito da operação de combate ao terrorismo no norte da Samaria:
As Forças de Defesa de Israel prenderam 25 terroristas e localizaram explosivos e laboratórios de explosivos.
https://www.idf.il/268462
2/6/2025, 3:25:04 PM
Seu próximo comandante já está aqui:
Entramos na série de fogo que todo comandante de batalhão e comandante de companhia conhece.
https://www.idf.il/268389