Portavoz de las FDI:
Tras una alerta emitida por Nir Am a las 8:01 AM, se detectó una caída en una zona abierta.
Los detalles están bajo revisión.
Russian
Представитель Армии обороны Израиля:
После оповещения, переданного Nir Am в 8:01 утра, на открытой местности было зафиксировано падение.
Подробности уточняются.
Hindi
आईडीएफ प्रवक्ता:
नीर एम द्वारा प्रातः 8:01 बजे जारी अलर्ट के बाद, खुले क्षेत्र में गिरावट का पता चला।
विवरण की समीक्षा की जा रही है।
French
Porte-parole de Tsahal :
Suite à une alerte émise par Nir Am à 8h01, une chute a été détectée dans une zone ouverte.
Les détails sont en cours d’examen.
English
المتحدث باسم جيش الدفاع الإسرائيلي:
بعد صدور تنبيه من قبل نير عام في الساعة 8:01 صباحًا، تم رصد سقوط في منطقة مفتوحة.
التفاصيل قيد المراجعة.
German
IDF-Sprecher:
Nach einer Warnung des Nir Am um 8:01 Uhr wurde in einem offenen Bereich ein Sturz festgestellt.
Die Einzelheiten werden derzeit geprüft.
Italian
Portavoce delle IDF:
In seguito all'allerta diramata da Nir Am alle 8:01, è stata rilevata una caduta in un'area aperta.
I dettagli sono in fase di revisione.
Woordvoerder IDF:
Na een waarschuwing van Nir Am om 8:01 uur werd een val gedetecteerd in een open gebied.
De details worden momenteel bestudeerd.
Greek
Εκπρόσωπος του IDF:
Μετά από συναγερμό που εξέδωσε η Nir Am στις 8:01 π.μ., εντοπίστηκε πτώση σε ανοιχτό χώρο.
Οι λεπτομέρειες είναι υπό εξέταση.
1/5/2025, 3:02:38 PM
Porta-voz da IDF:
Há pouco tempo, vários suspeitos foram identificados fora da base das FDI no centro do país.
Após extensas buscas por parte das forças de segurança, a suspeita de infiltração na base foi afastada.
1/5/2025, 3:19:39 PM
1/5/2025, 3:19:51 PM
1/6/2025, 7:46:57 AM
Porta-voz da IDF:
Após o relatório inicial, os terroristas dispararam contra um autocarro e veículos civis perto de El Pondok, na divisão Ephraim. Vários cidadãos ficaram feridos por vários convidados e estão atualmente recebendo tratamento médico.
As forças de segurança lançaram uma perseguição aos terroristas e estão a realizar bloqueios e bloqueios de várias aldeias da região.
1/5/2025, 4:27:47 PM
Porta-voz da IDF:
Um combatente do Batalhão Sabar, Brigada Givati, ficou gravemente ferido na manhã de hoje (domingo) em uma batalha no norte da Faixa de Gaza.
O lutador foi levado a um hospital para tratamento médico, informou sua família.