Kan Hebrew Channel: Na sexta-feira passada, 8 soldados ficaram feridos pela explosão de um artefato explosivo na Faixa de Gaza, mas o porta-voz do exército os ignorou e não os anunciou
original
قناة "كان" العبرية: يوم الجمعة الماضية أصيب 8 جنود بانفجار عبوة ناسفة في قطاع غزة لكن الناطق باسم الجيش تجاهل أمرهم ولم يعلن عنهم
English
Kan Hebrew Channel: Last Friday, 8 soldiers were injured by an explosive device explosion in the Gaza Strip, but the army spokesman ignored them and did not announce them
Chinese
Kan 希伯来频道：上周五，加沙地带发生爆炸，造成 8 名士兵受伤，但军方发言人对此置之不理，并未公布
Spanish
Canal Hebreo Kan: El viernes pasado, 8 soldados resultaron heridos por la explosión de un dispositivo explosivo en la Franja de Gaza, pero el portavoz del ejército los ignoró y no los anunció.
Russian
Еврейский канал Кан: В прошлую пятницу восемь солдат получили ранения в результате взрыва взрывного устройства в секторе Газа, но представитель армии проигнорировал их приказы и не объявил о них.
Hindi
कान हिब्रू चैनल: पिछले शुक्रवार को गाजा पट्टी में एक विस्फोटक उपकरण विस्फोट से 8 सैनिक घायल हो गए, लेकिन सेना के प्रवक्ता ने उन्हें नजरअंदाज कर दिया और उनकी घोषणा नहीं की
French
Kan Hebrew Channel : Vendredi dernier, 8 soldats ont été blessés par l'explosion d'un engin explosif dans la bande de Gaza, mais le porte-parole de l'armée les a ignorés et ne les a pas annoncés
English
قناة "كان" العبرية: يوم الجمعة الماضية أصيب 8 جنود بانفجار عبوة ناسفة في قطاع غزة لكن الناطق باسم الجيش تجاهل أمرهم ولم يعلن عنهم
German
Kan Hebrew Channel: Letzten Freitag wurden 8 Soldaten durch eine Sprengsatzexplosion im Gazastreifen verletzt, doch der Armeesprecher ignorierte sie und gab sie nicht bekannt
Italian
Canale ebraico Kan: Venerdì scorso, 8 soldati sono rimasti feriti nell'esplosione di un ordigno esplosivo nella Striscia di Gaza, ma il portavoce dell'esercito li ha ignorati e non li ha annunciati
Kan Hebrew Channel: Afgelopen vrijdag raakten 8 soldaten gewond door een explosie in de Gazastrook, maar de legerwoordvoerder negeerde hen en kondigde hen niet aan
Greek
Καν Εβραϊκό Κανάλι: Την περασμένη Παρασκευή, 8 στρατιώτες τραυματίστηκαν όταν εξερράγη εκρηκτικός μηχανισμός στη Λωρίδα της Γάζας, αλλά ο εκπρόσωπος του στρατού αγνόησε τις εντολές τους και δεν τις ανακοίνωσε.
12/30/2024, 12:59:04 PM
Urgente| Brigadas Al-Nasser Salah al-Din e Brigadas Mártir Izz al-Din al-Qassam: Bombardeamos uma posição de veículos e soldados inimigos na rotatória de Abu Sharkh, a oeste do campo de Jabalia, com morteiros de 80 mm.
12/30/2024, 1:07:24 PM
O Irão infiltra-se no estado ocupante... revelando uma nova rede de espionagem
os detalhes:
https://qudsn.co/post/208290
12/30/2024, 1:12:38 PM
8 soldados do exército de ocupação ficaram gravemente feridos; Como resultado de uma explosão de bomba no norte da Faixa de Gaza
12/30/2024, 1:13:34 PM
O discurso da derrota e da submissão: Como é que a consciência palestiniana é remodelada para criminalizar a resistência?
os detalhes:
https://qudsn.co/post/208291
