Porta-voz da IDF:
Uma aeronave da Força Aérea atacou um esquadrão de terroristas armados na área de Tamon, na divisão Bekaa e Emekim, mais detalhes abaixo.
original
דובר צה"ל:
כלי טיס של חיל האוויר תקף חוליית מחבלים חמושים במרחב טמון שבחטיבת הבקעה והעמקים, פרטים נוספים בהמשך.
English
IDF Spokesperson:
An Air Force aircraft attacked a squad of armed terrorists in the Tamon area of the Valley and Valleys Brigade, additional details below.
Portavoz de las FDI:
Un avión de la Fuerza Aérea atacó a un escuadrón de terroristas armados en la zona de Tamon en la división Bekaa y Emekim, más detalles a continuación.
Russian
Представитель ЦАХАЛа:
Самолет ВВС атаковал отряд вооруженных террористов в районе Тамона в дивизии Бекаа и Эмеким, подробнее ниже.
Hindi
आईडीएफ प्रवक्ता:
वायु सेना के एक विमान ने बेका और एमेकिम डिवीजन के तमोन क्षेत्र में सशस्त्र आतंकवादियों के एक दस्ते पर हमला किया, अधिक जानकारी नीचे दी गई है।
French
Porte-parole de Tsahal :
Un avion de l'armée de l'air a attaqué un escadron de terroristes armés dans la zone de Tamon de la brigade Vallée et Vallées, plus de détails ci-dessous.
English
المتحدث باسم الجيش الإسرائيلي:
هاجمت طائرة تابعة لسلاح الجو خلية للإرهابيين المسلحين في منطقة طمون في فرقة البقاع والعيمكيم، تفاصيل أكثر فيما يلي.
German
IDF-Sprecher:
Ein Flugzeug der Luftwaffe griff eine Gruppe bewaffneter Terroristen in der Gegend von Tamon in den Divisionen Bekaa und Emekim an. Weitere Einzelheiten finden Sie weiter unten.
Italian
Portavoce dell'IDF:
Un aereo dell'aeronautica militare ha attaccato una squadra di terroristi armati nella zona di Tamon nella divisione Bekaa ed Emekim, maggiori dettagli di seguito.
IDF-woordvoerder:
Een luchtmachtvliegtuig viel een team gewapende terroristen aan in het Tamon-gebied in de Bekaa- en Emekim-divisies, meer details hieronder.
Greek
Εκπρόσωπος του IDF:
Αεροσκάφος της Πολεμικής Αεροπορίας επιτέθηκε σε μια ομάδα ένοπλων τρομοκρατών στην περιοχή Tamon στο τμήμα Bekaa και Emekim, περισσότερες λεπτομέρειες παρακάτω.
12/30/2024, 2:48:31 PM
Polindo os punhos:
É assim que a guerra afeta o treinamento da unidade mais “explodida”
https://www.idf.il/260938
1/29/2025, 6:38:40 PM
Porta-voz das IDF:
As IDF têm trabalhado nas últimas horas para remover suspeitos que representam uma ameaça às forças que operam na Faixa de Gaza.
Uma aeronave da Força Aérea disparou para repelir um veículo suspeito que se deslocava para o norte do centro da Faixa de Gaza sem inspeção em uma área que não é autorizada para passagem de acordo com o acordo, violando assim o esboço acordado. O veículo continuou se movendo para o norte.
Além disso, as forças das IDF realizaram disparos evasivos em diversas áreas da Faixa de Gaza para repelir suspeitos que se aproximavam delas e representavam uma ameaça aos combatentes presentes na área.
As IDF estão determinadas a implementar integralmente os termos do acordo para devolver os sequestrados, preparadas para qualquer cenário, e continuarão a tomar todas as ações necessárias para remover qualquer ameaça imediata aos soldados das IDF.
As IDF mais uma vez pedem aos moradores de Gaza que obedeçam às instruções das IDF e não se aproximem das forças destacadas na área.
12/30/2024, 3:56:25 PM
Em anexo está uma declaração do porta-voz das IDF sobre o nome do soldado das IDF cuja família foi notificada: https://IDFANC.activetrail.biz/ANC3012202475644
Em anexo está um link para o site da IDF, onde os detalhes e fotos dos mortos são publicados e atualizados: https://www.idf.il/59780
No incidente em que o falecido sargento Uriel Peretz caiu, três soldados do Batalhão Netzah Yehuda, Brigada Kfir, ficaram gravemente feridos.
Os combatentes foram evacuados para receber tratamento médico em um hospital, e suas famílias foram notificadas.
12/30/2024, 4:05:46 PM
Porta-voz da IDF:
Um alerta de apagão foi ativado, os detalhes estão sob revisão.
12/30/2024, 4:11:33 PM
Porta-voz da IDF:
Na sequência do alerta que foi ativado no sorteio às 18h02, foi detetado um lançamento proveniente do centro da Faixa de Gaza que caiu numa área aberta.
Não há vítimas.