Porta-voz das IDF:
A Força Aérea interceptou recentemente um veículo aéreo não tripulado lançado do Iêmen.
O veículo foi interceptado antes de cruzar para o território israelense. De acordo com a política, nenhum alerta foi ativado.
original
דובר צה"ל:
חיל האוויר יירט לפני זמן קצר כלי טיס בלתי מאויש ששוגר מתימן.
הכלי יורט בטרם חצה לשטח הארץ, על פי מדיניות, לא הופעלו התרעות.
English
IDF Spokesperson:
The Air Force recently intercepted an unmanned aerial vehicle launched from Yemen.
The vehicle was intercepted before it crossed into Israeli territory. According to policy, no alerts were activated.
Portavoz de las FDI:
La Fuerza Aérea interceptó recientemente un vehículo aéreo no tripulado lanzado desde Yemen.
El barco fue interceptado antes de cruzar a Israel; según la política, no se activaron alertas.
Russian
Представитель ЦАХАЛа:
Недавно ВВС перехватили беспилотный летательный аппарат, запущенный из Йемена.
Судно было перехвачено перед переходом в Израиль. Согласно политике, никаких предупреждений не было активировано.
Hindi
आईडीएफ प्रवक्ता:
वायु सेना ने हाल ही में यमन से लॉन्च किए गए एक मानव रहित हवाई वाहन को रोक दिया।
नीति के अनुसार, इज़राइल में प्रवेश करने से पहले जहाज को रोक लिया गया था, कोई अलर्ट सक्रिय नहीं किया गया था।
French
Porte-parole de Tsahal :
L'armée de l'air a récemment intercepté un véhicule aérien sans pilote lancé depuis le Yémen.
Le navire a été intercepté avant d’entrer en Israël et, conformément à la politique, aucune alerte n’a été activée.
English
المتحدث باسم الجيش الإسرائيلي:
اعترضت القوات الجوية مؤخرًا طائرة بدون طيار انطلقت من اليمن.
وتم اعتراض السفينة قبل عبورها إلى إسرائيل، ووفقا للسياسة، لم يتم تفعيل أي تنبيهات.
German
IDF-Sprecher:
Die Luftwaffe hat kürzlich ein unbemanntes Luftfahrzeug abgefangen, das aus dem Jemen gestartet war.
Das Schiff wurde vor der Überfahrt nach Israel abgefangen. Den Richtlinien zufolge wurden keine Alarme aktiviert.
Italian
Portavoce delle IDF:
L'Aeronautica Militare ha recentemente intercettato un drone partito dallo Yemen.
Il veicolo è stato intercettato prima di entrare in territorio israeliano. Secondo la politica, non sono stati attivati avvisi.
IDF-woordvoerder:
De luchtmacht heeft onlangs een onbemand luchtvaartuig onderschept dat vanuit Jemen werd gelanceerd.
Het schip werd onderschept voordat het Israël binnenvoer. Volgens het beleid werden er geen waarschuwingen geactiveerd.
Greek
Εκπρόσωπος του IDF:
Η Πολεμική Αεροπορία αναχαίτισε πρόσφατα ένα μη επανδρωμένο αεροσκάφος που εκτοξεύτηκε από την Υεμένη.
Το σκάφος αναχαιτίστηκε πριν περάσει στο Ισραήλ, σύμφωνα με την πολιτική, δεν ενεργοποιήθηκαν ειδοποιήσεις.
1/5/2025, 3:02:38 PM
Porta-voz da IDF:
Há pouco tempo, vários suspeitos foram identificados fora da base das FDI no centro do país.
Após extensas buscas por parte das forças de segurança, a suspeita de infiltração na base foi afastada.
1/5/2025, 3:19:39 PM
1/5/2025, 3:19:51 PM
1/6/2025, 7:46:57 AM
Porta-voz da IDF:
Após o relatório inicial, os terroristas dispararam contra um autocarro e veículos civis perto de El Pondok, na divisão Ephraim. Vários cidadãos ficaram feridos por vários convidados e estão atualmente recebendo tratamento médico.
As forças de segurança lançaram uma perseguição aos terroristas e estão a realizar bloqueios e bloqueios de várias aldeias da região.
1/5/2025, 4:27:47 PM
Porta-voz da IDF:
Um combatente do Batalhão Sabar, Brigada Givati, ficou gravemente ferido na manhã de hoje (domingo) em uma batalha no norte da Faixa de Gaza.
O lutador foi levado a um hospital para tratamento médico, informou sua família.
