Porta-voz da IDF:
Após o alerta ativado em Holit às 11h57, a Força Aérea interceptou um lançamento que cruzava o sul da Faixa de Gaza.
original
דובר צה"ל:
בהמשך להתרעה שהופעלה בחולית בשעה 11:57, חיל האוויר יירט שיגור אחד שחצה מדרום רצועת עזה.
English
IDF spokesman:
Following the alert that was activated in Holit at 11:57, the Air Force intercepted one launch that crossed from the south of the Gaza Strip.
Chinese
以色列国防军发言人：
11点57分在霍利特启动警报后，空军拦截了一枚从加沙地带南部飞来的发射弹。
Spanish
Portavoz de las FDI:
Tras la alerta que se activó en Holit a las 11:57 horas, el Ejército del Aire interceptó una lancha que cruzaba desde el sur de la Franja de Gaza.
Russian
Представитель ЦАХАЛа:
После тревоги, которая была активирована в Холите в 11:57, ВВС перехватили один пуск, который пролетел с юга сектора Газа.
Hindi
आईडीएफ प्रवक्ता:
11:57 पर होलिट में सक्रिय किए गए अलर्ट के बाद, वायु सेना ने गाजा पट्टी के दक्षिण से पार हुए एक प्रक्षेपण को रोक दिया।
French
Porte-parole de Tsahal :
Suite à l'alerte déclenchée à Holit à 11h57, l'armée de l'air a intercepté un lancement en provenance du sud de la bande de Gaza.
English
المتحدث باسم الجيش الإسرائيلي:
في أعقاب التنبيه الذي تم تفعيله في حوليت عند الساعة 11:57، اعترض سلاح الجو صاروخا أطلق من جنوب قطاع غزة.
German
IDF-Sprecher:
Nach der Alarmierung, die um 11:57 Uhr in Holit ausgelöst wurde, fing die Luftwaffe einen Startschuss ab, der aus dem Süden des Gazastreifens kam.
Italian
Portavoce dell'IDF:
In seguito all'allarme attivato a Holit alle 11:57, l'Aeronautica Militare ha intercettato un lancio che attraversava il sud della Striscia di Gaza.
IDF-woordvoerder:
Na het alarm dat om 11.57 uur in Holit werd geactiveerd, onderschepte de luchtmacht één lancering die vanuit het zuiden van de Gazastrook overstak.
Greek
Εκπρόσωπος του IDF:
Μετά τον συναγερμό που ενεργοποιήθηκε στο Χόλιτ στις 11:57, η Πολεμική Αεροπορία αναχαίτισε μία εκτόξευση που πέρασε από τα νότια της Λωρίδας της Γάζας.
1/4/2025, 7:29:35 PM
Porta-voz da IDF:
Na sequência do alerta que foi ativado às 21h17 em Erez, esta é uma identificação falsa.
1/4/2025, 9:19:25 PM
Porta-voz da IDF:
Na sequência do anúncio do lançamento que caiu na zona de passagem de Erez, foram identificados acertos na zona que causaram danos na zona de passagem e junto ao complexo de passagem de camiões de ajuda humanitária.
Gostaríamos de enfatizar que desde o início de dezembro, mais de 1.200 caminhões de ajuda humanitária foram transportados para a Faixa de Gaza através da passagem de Erez da autoridade de travessia do Ministério da Defesa, que incluem: alimentos, água, equipamentos e equipamentos médicos para abrigos.
A organização terrorista Hamas continua a violar abertamente o direito internacional, utilizando cinicamente centros civis para realizar actos terroristas. As IDF, através das IDF, continuarão a agir de acordo com o direito internacional, a fim de facilitar e facilitar a resposta humanitária aos residentes da Faixa de Gaza.
1/4/2025, 10:22:43 PM
Porta-voz da IDF:
Um alerta foi ativado em Ptolomeu Elazar, os detalhes estão sob investigação.
1/4/2025, 10:36:19 PM
Porta-voz da IDF:
Após o alerta ativado em Ptolomeu Elazar, um míssil lançado do Iêmen foi interceptado antes de entrar no país.
Alertas de política foram acionados.
1/5/2025, 4:38:12 AM
Porta-voz da IDF:
Hoje (domingo), de manhã à tarde, acontecerá um exercício militar na base do Quartel-General (Karia).
Como parte do exercício, veículos de segurança e resgate estarão em movimento, explosões poderão ser ouvidas e fumaça subirá na área.
O exercício foi planeado antecipadamente como parte do calendário anual de formação. Não há medo de um incidente de segurança.
