Portavoz de las FDI:
Además del aviso activado a las 23:46 sobre la intrusión de un avión enemigo en Eilat, se trata de una identificación falsa.
Russian
Представитель Армии обороны Израиля:
После оповещения, поступившего в 23:46 о вторжении вражеского самолета в Эйлат, это была ложная идентификация.
Hindi
आईडीएफ प्रवक्ता:
इलियट में एक शत्रुतापूर्ण विमान की घुसपैठ के बारे में 23:46 पर सक्रिय की गई चेतावनी के अलावा, यह एक झूठी पहचान है।
French
Porte-parole de Tsahal :
Suite à l'alerte déclenchée à 23h46 concernant l'intrusion d'un avion hostile à Eilat, il s'agit d'une fausse identification.
English
المتحدث باسم الجيش الإسرائيلي:
إلحاقا للتحذير الذي تم تفعيله في الساعة 23:46 حول تسلل طائرة معادية إلى إيلات، فإن هذا التعريف مزيف.
German
IDF-Sprecher:
Abgesehen von der um 23:46 Uhr aktivierten Warnung vor dem Eindringen eines feindlichen Flugzeugs in Eilat handelt es sich hierbei um eine falsche Identifizierung.
Italian
Portavoce dell'IDF:
A seguito dell'allarme attivato alle 23:46 sull'intrusione di un aereo ostile a Eilat, si tratta di una falsa identificazione.
IDF-woordvoerder:
Naar aanleiding van de waarschuwing die om 23.46 uur werd geactiveerd over het binnendringen van een vijandig vliegtuig in Eilat, is dit een valse identificatie.
Greek
Εκπρόσωπος του IDF:
Πέρα από την προειδοποίηση που ενεργοποιήθηκε στις 23:46 για την εισβολή εχθρικού αεροσκάφους στο Εϊλάτ, πρόκειται για ψευδή ταυτοποίηση.
2/3/2025, 11:01:19 AM
Destruição de infraestrutura terrorista e depósitos de armas:
Atividades da Divisão 91 no sul do Líbano. Assista aos documentários
https://www.idf.il/267753
2/3/2025, 1:34:09 PM
Eles colocaram a unidade de foguetes do Hezbollah na mira:
"Este é o momento", "Apagando linhas" e "Gadid Tamars". As operações que passaram despercebidas
2/3/2025, 1:41:58 PM
Eles colocaram a unidade de foguetes do Hezbollah na mira:
Entre "este é o momento" e "apagar linhas". Uma olhada em negócios que passaram despercebidos
https://www.idf.il/267734
2/3/2025, 2:42:35 PM
Porta-voz das IDF:
O comandante do Comando Central assinou uma ordem para confiscar e demolir o apartamento do terrorista Nadal Amar, que realizou o ataque terrorista em Jenin, no qual o falecido capitão Alon Skagio foi morto e outros 16 combatentes ficaram feridos.
Hoje (segunda-feira), uma ordem de confisco e demolição foi entregue ao apartamento onde o terrorista Nadal Amar morava em Jenin.
O terrorista, junto com outro terrorista, realizou um grave ataque terrorista em Jenin em 27 de junho de 2024, no qual o falecido capitão Alon Skagio foi morto e outros 16 combatentes ficaram feridos.
2/3/2025, 3:01:45 PM
Porta-voz das IDF:
O Ministério Público Militar apresentou hoje (segunda-feira) acusações graves contra Ezz El-Din Malouh e seus três cúmplices por realizarem o ataque mortal a tiros no cruzamento de Al-Khader, no qual o falecido menino de 12 anos Yehoshua Aharon Tuvia Simcha foi assassinado. .
Conforme consta na acusação, em dezembro de 2024, os quatro planejaram realizar um ataque a tiros com o objetivo de causar a morte de judeus.
Em 11 de dezembro de 2024, conforme o planejado, Izz al-Din chegou ao cruzamento de Al-Khader. Lá, ele avistou um ônibus israelense e abriu fogo contra ele. Como resultado do tiroteio, o falecido Yehoshua Aharon Tuvia Simcha foi declarado morto, e outros passageiros ficaram feridos.
Ao apresentar as acusações, a promotoria militar requereu a prisão dos réus, e o tribunal militar decidiu deferir o pedido e determinar a prisão deles até o fim do processo judicial.
O Ministério Público Militar compartilha a dor da família Simha e continuará apoiando a família e as outras vítimas, garantindo a elas todos os direitos garantidos por lei.