Os mujahideen Al-Qassam conseguiram atingir uma força sionista de 7 soldados com um dispositivo altamente explosivo, deixando-os mortos e feridos no campo de Jabalia, ao norte da Faixa de Gaza.
original
تمكن مجاهدو القسام من استهداف قوة صهيونية راجلة قوامها 7 جنود بعبوة شديدة الانفجار وأوقعوهم بين قتيل وجريح في مخيم جباليا شمال القطاع
English
Qassam fighters managed to target a Zionist infantry force of 7 soldiers with a highly explosive device, killing and wounding them in Jabalia camp, north of the Gaza Strip.
Los muyahidines de Al-Qassam pudieron atacar una fuerza de infantería sionista de 7 soldados con un dispositivo altamente explosivo, dejándolos muertos y heridos en el campamento de Jabalia, al norte de la Franja de Gaza.
Russian
Моджахеды Аль-Кассама смогли атаковать сионистский пеший отряд из семи солдат с помощью фугасного устройства, в результате чего они были убиты и ранены в лагере Джабалия, к северу от сектора Газа.
Hindi
अल-क़सम मुजाहिदीन एक उच्च-विस्फोटक उपकरण के साथ 7 सैनिकों की ज़ायोनी पैदल सेना को निशाना बनाने में सक्षम था, जिससे वे गाजा पट्टी के उत्तर में जबालिया शिविर में मारे गए और घायल हो गए।
French
Les moudjahidines d'Al-Qassam ont réussi à cibler une force à pied sioniste composée de 7 soldats avec un engin explosif, les laissant morts et blessés dans le camp de Jabalia, au nord de la bande de Gaza.
English
تمكن مجاهدو القسام من استهداف قوة صهيونية راجلة قوامها 7 جنود بعبوة شديدة الانفجار وأوقعوهم بين قتيل وجريح في مخيم جباليا شمال القطاع
German
Kassam-Kämpfer schossen mit einem hochexplosiven Sprengsatz auf eine zionistische Infanterietruppe aus sieben Soldaten und töteten oder verwundeten diese im Flüchtlingslager Jabalia im Norden des Gazastreifens.
Italian
I combattenti Qassam sono riusciti a colpire una forza di fanteria sionista composta da 7 soldati con un ordigno altamente esplosivo, uccidendoli e ferendoli nel campo di Jabalia, a nord della Striscia di Gaza.
Al-Qassam Mujahideen waren in staat een zionistische voetmacht van zeven soldaten aan te vallen met een explosief apparaat, waardoor ze dood en gewond raakten in het Jabalia-kamp, ten noorden van de Gazastrook.
Greek
Οι μουτζαχεντίν Al-Qassam μπόρεσαν να στοχοποιήσουν μια σιωνιστική πεζή δύναμη 7 στρατιωτών με έναν ισχυρό εκρηκτικό μηχανισμό, αφήνοντάς τους νεκρούς και τραυματίες στο στρατόπεδο Jabalia, βόρεια της Λωρίδας της Γάζας.
12/30/2024, 1:22:42 PM
#Mídia_Inimiga
Mídia israelense: A Autoridade Aeroportuária de Israel registrou um prejuízo operacional de 105 milhões de shekels nos primeiros nove meses de 2024, devido ao declínio na atividade de companhias aéreas estrangeiras e à diminuição do número de passageiros pelo Aeroporto Ben Gurion.
#Mídia_de_Guerra
12/30/2024, 1:32:55 PM
#enemy_information
Jornal hebraico "Maariv": Espera-se que o Chefe do Estado-Maior israelense tome medidas disciplinares contra o Chefe do Estado-Maior da Brigada Golani, o comandante da brigada e vários oficiais após os resultados da investigação sobre a questão da entrada do pesquisador da Terra de “Israel” Ze'ev Reich, e seu assassinato no sul do Líbano junto com outro soldado nas mãos de elementos do Hezbollah.
#War_Media
12/30/2024, 2:35:54 PM
#enemy_information
Mídia israelense: Um soldado israelense foi morto e outros 7 ficaram gravemente feridos como resultado de um incidente de segurança na Faixa de Gaza.
#War_Media
12/30/2024, 2:41:55 PM
#Occupied_Palestina
Brigadas Al-Qassam: Destruímos um porta-tropas sionista com um projétil “Al-Yassin 105”, deixando a sua tripulação morta e ferida em Beit Hanoun, a norte da Faixa de Gaza.
#War_Media
12/30/2024, 2:55:38 PM
#enemy_information
Mídia israelense: Uma força israelense que entrou para evacuar um ferido em Beit Hanoun foi atacada por projéteis de RPG, resultando em um morto no local, além de outros nove feridos, inclusive em estado grave, que foram transferidos para hospitais.
#War_Media
