Líder da Revolução Iraniana Sayyed Ali Khamenei: A América, a entidade sionista e aqueles que estão com eles criaram o caos na Síria e eles acham que alcançaram a vitória lá
original
قائد الثورة الإيرانية السيد علي الخامنئي: أمريكا والكيان الصهيوني ومن يقف معهما أحدثوا فوضى في سوريا ويتوهمون أنهم حققوا انتصارا هناك
English
Leader of the Iranian Revolution Sayyed Ali Khamenei: America, the Zionist entity and those who stand with them have created chaos in Syria and they think they have achieved victory there
Líder de la revolución iraní Sayyed Ali Khamenei: Estados Unidos, la entidad sionista y quienes los apoyan han creado el caos en Siria y creen que han logrado la victoria allí
Russian
Лидер иранской революции Сайед Али Хаменеи: Америка, сионистское образование и те, кто поддерживает их, создали хаос в Сирии и находятся под иллюзией, что добились там победы.
Hindi
ईरानी क्रांति के नेता, सैय्यद अली खामेनेई: अमेरिका, ज़ायोनी इकाई और जो लोग उनके साथ खड़े हैं, उन्होंने सीरिया में अराजकता पैदा कर दी है और इस भ्रम में हैं कि उन्होंने वहां जीत हासिल कर ली है।
French
Leader de la révolution iranienne, Sayyed Ali Khamenei : L’Amérique, l’entité sioniste et ceux qui se tiennent à leurs côtés ont semé le chaos en Syrie et ont l’illusion d’y avoir remporté la victoire.
English
قائد الثورة الإيرانية السيد علي الخامنئي: أمريكا والكيان الصهيوني ومن يقف معهما أحدثوا فوضى في سوريا ويتوهمون أنهم حققوا انتصارا هناك
German
Führer der iranischen Revolution, Sayyed Ali Khamenei: Amerika, das zionistische Gebilde und diejenigen, die an seiner Seite stehen, haben in Syrien Chaos verursacht und geben sich der Illusion hin, dort einen Sieg errungen zu haben.
Italian
Leader della rivoluzione iraniana, Sayyed Ali Khamenei: L’America, l’entità sionista e coloro che stanno con loro hanno creato il caos in Siria e si illudono di aver ottenuto una vittoria lì.
Leider van de Iraanse Revolutie, Sayyed Ali Khamenei: Amerika, de zionistische entiteit en degenen die hen steunen, hebben chaos in Syrië gecreëerd en leven in de illusie dat ze daar een overwinning hebben behaald.
Greek
Ηγέτης της Ιρανικής Επανάστασης, Sayyed Ali Khamenei: Η Αμερική, η σιωνιστική οντότητα και όσοι στέκονται μαζί τους έχουν δημιουργήσει χάος στη Συρία και έχουν την ψευδαίσθηση ότι πέτυχαν μια νίκη εκεί.
12/30/2024, 12:52:00 PM
Gabinete de Comunicação Social do Governo em Gaza: Consideramos o Programa Alimentar Mundial totalmente responsável pelo crime e exigimos que não exceda o protocolo estabelecido em matéria de coordenação
12/20/2024, 11:49:59 AM
Ministério da Saúde em Gaza: O número de mortos na agressão israelita aumentou para 45.206 mártires e 107.512 feridos desde o início da agressão contra Gaza.
12/20/2024, 11:50:02 AM
Ministério da Saúde em Gaza: 3 massacres cometidos pelo inimigo israelense contra famílias na Faixa de Gaza, incluindo 77 mártires e 174 feridos em hospitais em 24 horas.
12/20/2024, 11:50:08 AM
Brigadas de Al-Aqsa: Bombardeamos as forças inimigas sionistas estacionadas no eixo "Netzarim" com mísseis "107"
12/20/2024, 11:50:36 AM
Uma grande multidão reuniu-se na Praça Al-Sabeen em Sanaa e nas praças das províncias para participar na manifestação de um milhão de homens “com Gaza, jihad, mobilização e mobilização... e estamos prontos para dissuadir qualquer agressão”.