Operações conjuntas: Retorno (1905) de oficiais e membros sírios e entrega-los formalmente a uma força de proteção do lado sírio na passagem de fronteira de Al-Qaim.
original
العمليات المشتركة: إعادة (1905) من الضباط والمنتسبين السوريين وتسليمهم بشكل أصولي الى قوة حماية من الجانب السوري في منفذ القائم الحدودي
English
Joint Operations: Returning (1905) Syrian officers and personnel and handing them over in a proper manner to a protection force from the Syrian side at the Al-Qaim border crossing
Operaciones conjuntas: Regreso (1905) de oficiales y miembros sirios y entrega de manera formal a una fuerza de protección del lado sirio en el paso fronterizo de Al-Qaim.
Russian
Совместные операции: возвращение (1905 г.) сирийских офицеров и членов и официальная передача их силам защиты сирийской стороны на пограничном переходе Аль-Каим.
Hindi
संयुक्त अभियान: सीरियाई अधिकारियों और सदस्यों की वापसी (1905) और उन्हें अल-क़ैम सीमा पार पर सीरियाई पक्ष से एक सुरक्षा बल को औपचारिक तरीके से सौंप दिया गया।
French
Opérations conjointes : retour (1905) des officiers et militaires syriens et remise formelle à une force de protection du côté syrien au poste frontière d'Al-Qaim.
English
العمليات المشتركة: إعادة (1905) من الضباط والمنتسبين السوريين وتسليمهم بشكل أصولي الى قوة حماية من الجانب السوري في منفذ القائم الحدودي
German
Gemeinsame Einsätze: Rückkehr (1905) syrischer Offiziere und Mitglieder und deren formelle Übergabe an eine Schutztruppe von syrischer Seite am Grenzübergang Al-Qaim.
Italian
Operazioni congiunte: restituzione (1905) di ufficiali e membri siriani e consegnarli in modo formale a una forza di protezione dalla parte siriana al valico di frontiera di Al-Qaim.
Gezamenlijke operaties: Terugkeer (1905) van Syrische officieren en leden en overdracht ervan op een formele manier aan een beschermingsmacht van Syrische zijde bij de grensovergang Al-Qaim.
Greek
Κοινές επιχειρήσεις: Επιστροφή (1905) Σύριων αξιωματικών και μελών και παράδοσή τους με επίσημο τρόπο σε δύναμη προστασίας από τη συριακή πλευρά στο συνοριακό πέρασμα Al-Qaim.
Banco Rafidain anuncia distribuição direta dos salários dos aposentados do mês de janeiro
1/5/2025, 4:39:49 PM
Um carro-bomba explodiu em Idlib, na Síria
1/5/2025, 4:43:13 PM
O Presidente da República por ocasião do 104º aniversário da fundação do exército iraquiano
- Recordamos com grande orgulho o heroísmo do exército iraquiano ao combater as forças do terrorismo que queriam prejudicar o Iraque.
Construir um exército nacional capaz de enfrentar desafios e rearmá-lo com as armas e equipamentos mais recentes deve ser uma prioridade máxima.
Os planos e as esperanças de todos os que pensaram e pensam no regresso do regime ditatorial, cujos efeitos de cujas tragédias ainda testemunham a sua injustiça, tirania, brutalidade e agressão, foram frustrados.
A nossa missão na construção do nosso exército nacional é proteger o povo, proteger a sua liberdade e constituição, e defender as fronteiras da nação, para não ameaçar a segurança da vizinhança e a estabilidade da região.
1/5/2025, 4:46:12 PM
Ministro da Educação anuncia o recrutamento de mais de 3.000 estudantes internacionais no programa Study in Iraq
