🔴 Correspondente de Safa: Veículos de ocupação disparam contra casas de cidadãos a leste da cidade de Al-Masdar, no centro da Faixa de Gaza.
original
🔴 مراسل صفا: آليات الاحتلال تطلق النار صوب منازل المواطنين شرقي بلدة المصدر وسط قطاع غزة
English
🔴 Safa correspondent: Occupation forces fire at citizens' homes east of Al-Masdar town in central Gaza Strip
Chinese
🔴《萨法报》记者：占领军向加沙地带中部马斯达尔镇以东的居民住宅开火
Spanish
🔴 Corresponsal de Safa: Vehículos de ocupación disparan contra viviendas de ciudadanos al este de la ciudad de Al-Masdar, en el centro de la Franja de Gaza.
Russian
🔴 Корреспондент Safa: Оккупационные машины обстреливают дома граждан к востоку от города Аль-Масдар в центральной части сектора Газа.
Hindi
🔴 सफा संवाददाता: मध्य गाजा पट्टी में अल-मसदर शहर के पूर्व में नागरिकों के घरों की ओर वाहनों की गोलीबारी।
French
🔴 Correspondant Safa : Les véhicules d'occupation tirent sur les maisons des citoyens à l'est de la ville d'Al-Masdar, dans le centre de la bande de Gaza.
English
🔴 مراسل صفا: آليات الاحتلال تطلق النار صوب منازل المواطنين شرقي بلدة المصدر وسط قطاع غزة
German
🔴 Safa-Korrespondent: Besatzungsfahrzeuge feuern auf die Häuser der Bürger östlich der Stadt Al-Masdar im zentralen Gazastreifen.
Italian
🔴 Corrispondente da Safa: I veicoli dell'occupazione sparano contro le case dei cittadini a est della città di Al-Masdar, nel centro della Striscia di Gaza.
Japanese
🔴サファ特派員：ガザ地区中央部のアル・マスダル町東で、占領車両が住民の家に向かって発砲。
Dutch
🔴 Safa-correspondent: Bezettingsmachten schieten op huizen van burgers ten oosten van de stad Al-Masdar in het centrum van de Gazastrook
Greek
🔴 Ανταποκριτής Safa: Οι δυνάμεις κατοχής πυροβολούν σπίτια πολιτών ανατολικά της πόλης Al-Masdar στην κεντρική Λωρίδα της Γάζας
1/5/2025, 1:38:39 PM
🔴 Correspondente de Safa: Um ataque aéreo israelense no norte da Faixa de Gaza
1/5/2025, 1:39:13 PM
🔴 Siga Safa| Brigadas Mujahideen: Bombardeamos com morteiros o quartel-general de comando e controle inimigo no Clube de Serviços de Jabalia, ao norte da Faixa de Gaza.
1/5/2025, 2:09:49 PM
🔴 Siga Safa| As forças de ocupação atacam a cidade de Sebastia, a noroeste de Nablus
1/5/2025, 1:46:31 PM
🔴 Correspondente de Safa: Drones quadricópteros israelenses disparam em direção ao bairro de Ebad al-Rahman, a noroeste da cidade de Gaza.
1/5/2025, 1:56:20 PM
🔴 Correspondente de Safa: Aviões de guerra israelenses voam em baixas altitudes no espaço aéreo da Cidade de Gaza
