Comité de Ligação Ministerial Árabe: O território sírio não deve ser usado como refúgio para o terrorismo ou como uma ameaça para outros países
original
لجنة الاتصال الوزارية العربية: الأراضي السورية يجب ألا تُستخدم كملاذ للإرهاب أو كتهديد لدول أخرى
English
Arab Ministerial Contact Committee: Syrian territory should not be used as a haven for terrorism or as a threat to other countries
Chinese
阿拉伯部长级联络委员会：叙利亚领土不应被用作恐怖主义避难所或对其他国家构成威胁
Spanish
Comité de Enlace Ministerial Árabe: el territorio sirio no debe utilizarse como refugio para el terrorismo ni como una amenaza para otros países
Russian
Комитет по связям министров арабских стран: сирийскую территорию нельзя использовать в качестве прибежища для терроризма или угрозы для других стран
Hindi
अरब मंत्रिस्तरीय संपर्क समिति: सीरियाई क्षेत्र का उपयोग आतंकवाद के आश्रय स्थल या अन्य देशों के लिए खतरे के रूप में नहीं किया जाना चाहिए
French
Comité de liaison des ministres arabes : le territoire syrien ne doit pas être utilisé comme refuge pour le terrorisme ou comme menace pour d'autres pays
English
لجنة الاتصال الوزارية العربية: الأراضي السورية يجب ألا تُستخدم كملاذ للإرهاب أو كتهديد لدول أخرى
German
Arabischer Minister-Verbindungsausschuss: Syrisches Territorium sollte nicht als Zufluchtsort für Terrorismus oder als Bedrohung für andere Länder genutzt werden
Italian
Comitato di collegamento ministeriale arabo: il territorio siriano non dovrebbe essere utilizzato come rifugio per il terrorismo o come minaccia per altri paesi
Arabisch Ministerieel Verbindingscomité: Syrisch grondgebied mag niet worden gebruikt als toevluchtsoord voor terrorisme of als bedreiging voor andere landen
Greek
Αραβική Υπουργική Επιτροπή Συνδέσμου: Το συριακό έδαφος δεν πρέπει να χρησιμοποιείται ως καταφύγιο για την τρομοκρατία ή ως απειλή για άλλες χώρες
1/13/2025, 6:02:46 AM
O primeiro-ministro Mohammed Shia Al-Sudani inicia hoje uma visita oficial ao Reino Unido
1/13/2025, 6:03:34 AM
Declaração oficial: O primeiro-ministro realizará uma série de reuniões, principalmente com o rei do Reino Unido, Sua Majestade Carlos III, e o primeiro-ministro britânico Keir Starmer.
1/13/2025, 6:04:33 AM
Declaração oficial: A visita do Primeiro-Ministro insere-se no quadro do reforço das perspectivas de cooperação entre o Iraque e o Reino Unido
1/13/2025, 6:04:44 AM
Declaração oficial: A visita testemunhará a assinatura de acordos e memorandos de entendimento em diversas áreas, especialmente nas áreas econômica, de investimentos e de segurança.
1/13/2025, 6:05:35 AM
Declaração oficial: O Primeiro-Ministro é acompanhado na sua visita oficial ao Reino Unido por uma delegação de alto nível, incluindo vários ministros, membros da Câmara dos Representantes, o Governador de Basra, vários conselheiros, além de representantes de o setor privado, empresários e industriais especializados em vários setores econômicos.
